‫جلميع املقبو�ض عليهم �أو املحتجزين �أو امل�سجونني فر�ص و�أوقات وت�سهيالت تكفي‬ ‫لأن يزورهم حمام ويتحدثوا معه وي�ست�شريوه‪ ،‬دومنا �إبطاء وال تدخل وال مراقبة‪،‬‬ ‫وب�سرية كاملة‪ .‬ويجوز �أن تتم هذه اال�ست�شارات حتت نظر املوظفني املكلفني ب�إنفاذ‬ ‫القوانني ولكن لي�س حتت �سمعهم"‪.‬‬ ‫وبالتايل ف�إنه يجب �إعطاء ال�شخ�ص املحتجز م�ساحة زمنية كافية وت�سهيالت‬ ‫مبحام على انفراد لإعداد دفوعه‪ ،‬ويعترب حقا �أ�سا�سيا و�ضمانة مهمة من‬ ‫لالت�صال‬ ‫ٍ‬ ‫�ضمانات املحاكمة العادلة لل�شخ�ص املحتجز‪ ،‬ويعترب عدم �إعطاء الدولة للأ�شخا�ص‬ ‫املحتجزين خمالفة قانونية �صارخة للمعاهدات واالتفاقيات الدولية‪ ،‬وامل�صدق‬ ‫عليها من قبل الدول الأطراف مبح�ض �إرادتها‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬احلق يف �سرية االت�صال باملحامي‬ ‫مبحام لل�شخ�ص املحتجز‪ ،‬و�إمنا يجب �أن‬ ‫ال يكفي �أن توفر الدولة حق االت�صال‬ ‫ٍ‬ ‫حترتم ال�سلطات �سرية االت�صاالت وامل�شاورات بني املحامني وموكليهم‪ ،‬واحلق يف‬ ‫�سرية االت�صال باملحامي ينطبق على جميع الأ�شخا�ص مبن فيهم املقبو�ض عليهم‬ ‫واملحتجزون‪� ،‬سواء �أكانوا متهمني بارتكاب فعل جنائي �أم ال‪.‬‬ ‫ومعنى احلق يف �سرية االت�صال �أنه يجب عدم فر�ض �أي �ضرب من �ضروب التدخل‬ ‫�أو الرقابة على االت�صاالت التحريرية �أو ال�شفوية مبا يف ذلك املكاملات الهاتفية بني‬ ‫املتهمني وحماميهم‪.‬‬ ‫وال يجوز الأخذ باملرا�سالت التي تتم بني املحتجز �أو ال�سجني وحماميه كدليل �إدانة‬ ‫�ضده‪ ،‬ما مل تكن مت�صلة بارتكاب جرمية مازالت م�ستمرة �أو ُيدبر لها‪ .‬ول�ضمان‬ ‫ال�سرية يجب �أخذ املتطلبات الأمنية يف احل�سبان‪ ،‬وجتيز املعايري الدولية �أن جترى‬ ‫امل�شاورات حتت نظر موظفني مكلفني ب�إنفاذ القوانني على �أن تكون بعيدة عن‬ ‫�سمعهم‪.‬‬ ‫وقد كفل هذا احلق املبد�أ الثاين والع�شرون من املبادئ الأ�سا�سية اخلا�صة بدور‬ ‫‪97‬‬

Select target paragraph3