النظامية النتهاكات حقوق الإنسان
كيفية إجراء حتقيق وطني يف الأمناط
ّ
دليل حول ّ
يقدمه الرئيس قبل كل جلسة إستماع وبعدها .إىل ذلك ،على املسؤول
وال بد من السماح لهم باحلصول على بيان رسمي من التحقيق عادة ما ّ
الإعالمي يف التحقيق أن يظل حارض ًا طوال مدة اجللسة ومستعد ًا لتزويد وسائل الإعالم باملعلومات والتفسريات التي حتتاجها وترتيب اللقاءات
مع املسؤولني والشهود الرئيسني.
عدة
يشجع املنظمات غري احلكومية أيض ًا على ارسال من ميثلها يف جلسات الإستماع العلنية .فبإمكان هؤالء أداء أدوار ّ
على التحقيق أن ّ
باالضافة إىل إدالئهم الشهادات .أضف أنّ حضورهم مهم من حيث أ ّنه ُي ّ
ذكر الشهود بأنّ ثمة من يستمع إليهم من بني احلضور وسيتحرك
يحث الشهود والسيما املسؤولني احلكوميني على التكلم بصدق ورصاحة لعلمهم أنّ أحد ًا قد يناقضهم يف حال
باالستناد إىل ما يسمع ،ما ّ
قدموا معلومات غري دقيقة أو تك ّتموا على أخرى .أي أنّ تواجد ممثلني عن املنظمات غري احلكومية يساهم يف املحافظة على نزاهة الشهود ،كما
ّ
ويؤثر إيجاب ًا على املسؤولني احلكوميني ووسائل االعالم خملف ًا لديهم االنطباع بأنّ منظمات غري حكومية بارزة ترى أهمية التحقيق وجديته.
ثم أنّ حضورها اجللسات يرفع من شأن التحقيقّ ،
يقدم من معلومات إىل التحقيق .واملقصود هنا أ ّنه قد
وميكنها من الإجابة على الفور على ما ّ
يرغب التحقيق باالحتفاظ بتعليقاته على بعض املسائل ،إال أنّ الإعالم سرييد احلصول على التعليقات فور ًا .يف هذه احلالة ،ميكن املنظمات
بالرد على الفور على الأسئلة وبالتايل تخفيف الضغط املمارس عليه للقيام بذلك .ونلحظ هنا أنّ الر ّد الفوري
غري احلكومية أن تعاون التحقيق ّ
للمنظمات غري احلكومية يع ّزز صورة التحقيق وأهميته بنظر االعالم ،ما يساهم أيض ًا يف بناء الزخم الذي يحيط بالتحقيق.
وأخري ًا ،ال ينبغي السماح للمسؤولني احلكوميني بحضور اجللسات فحسب ،بل يجب تشجيعهم على حضورها ومراقبتها .وتشكل جلسات
الإستماع فرص ًا للمسؤولني للإستماع والإطالع ،وهم قلي ًال ما يحصلون على فرص مماثلة :أي فرص الإستماع مبارشة إىل جتارب املترضرين من
احلكومية ،والإطالع على ما يقوله الإختصاصيون من خالل حتليل السياسات والربامج احلالية وطرح البدائل ،باالضافة
السياسات والربامج
ّ
يتعي علينا هنا أن نقابل هذه الفوائد باعرتاف بأنّ وجود املسؤولني
إىل التعرف يف وقت مبكر على وجهات نظر التحقيق وهي تتط ّور .ولكن ّ
احلكوميي يف اجللسات قد يفرض نوع ًا من الرتهيب على بعض الشهود أو يحول دون تكل ّمهم برصاحة.
ّ
النقاط الأساسية :الفصل احلادي عرش
•
•
•
•
•
•
•
•
ُت ّيز جلسات االستماع العلنية التحقيق الوطني عن باقي املنهجيات التي ت ّتبعها املؤسسات الوطنية
حلقوق االنسان ،وهي تعترب أساسية لبلوغ التحقيق الوطني أهدافه.
على فريق عمل التحقيق التخطيط بعناية جللسات االستماع العلنية لضمان ّ
متكن التحقيق من االستماع
إىل كافة الأطراف التي متلك معلومات مفيدة له ،فليجأ إن لزم االمر إىل اختيار الشهود بد ّقة يف كل
جلسة استماع علنية.
يجب أن يكون حضور جلسات الإستماع متاح ًا أمام اجلميع ،وأن ُترى اجللسات يف أماكن
خمتلفة عديدة قدر الإمكان بحيث يضمن التحقيق تقدمي صورة وطنية دقيقة يف تقريره.
وهذا الأمر مهم خصوصا يف البلدان التي متلك حكومات حملية وحكومات واليات أو مقاطعات.
عند إعداد اجللسة ،ال بد من النظر يف الظرف الفردي لكل شاهد حتى ترسي اجللسة بشكل
سلس مع احرتام الشهود الذين ميثلون فيها.
ٍ
ّ
يشكل حتديد كيفية هيكلة جلسات االستماع وتنظيمها جزء ًا أساسي ًا من عملية التحضري
لهذه اجللسات ،ومبعنى آخر ،حتديد الشهود الذين سيقدمون إفاداتهم واملسائل التي سيتم
تناولها يف كل جلسة استماع.
يجب تسجيل الإفادات التي مت االدالء بها خالل اجللسات العلنية بشكل من الأشكال لتسهيل
الوصول إليها واستخدامها يف تقرير التحقيق.
يحدد التحقيق ما إذا كان من املناسب الإستعانة بسلطات املؤسسات الوطنية حلقوق
يجب أن ّ
حترياته ومتى.
االنسان لدعم ّ
عادةً ،يجب أن تكون اجللسات علنية بقدر الإمكان وأن تكون أبوابها مفتوحة أمام اجلميع
وبخاصة أمام وسائل االعالم واملنظمات غري احلكومية وكل شخص يهمه الأمر.
|60الفصل احلادي عرش :عقد جلسات استماع علنية
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات