‫دليل الرصد والتوثيق لآللية الوق ائية الوطنية للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة الق اسية أو الالإنسانية أو المهينة‬ ‫التالعب في هذه المقابالت يحدث في الكثيرر مرن الردول علرى نطراق واسرع‪ ،‬علرى سربيل المثرال قرد يصرل‬ ‫إلررى علررم سررلطة االحتجرراز أن محتجررز محرردد تقرردم برربالط عررن تعذيبرره إلررى منظمررة دوليررة وطلررب مقررابالتهم فرري‬ ‫مكان احتجازه‪ ،‬فتلجأ هذه السلطات إلى استقدام أُناس غرباء عن مكان االحتجاز ولكنهم يمثلوا السلطة ليجروا‬ ‫المقابلة مع هذا المحتجز مدعيين انهم من المنظمة الدولية‪ ،‬لذا على أفراد اآلليرة الوطنيرة أن يقردموا كارنيهرات‬ ‫تعررارف للمحتجررز حتررى يثررق فرري المقابلررة‪ ،‬الخدعررة األخرررى الترري قررد تلجررأ لهررا سررلطات االحتجرراز هررو السررماح‬ ‫للمنظمات الدولية بزيارة مكان االحتجاز وتقديم محتجز حخر مسرالم لرم يرتم تعذيبره أو تقرديم أحرد أفر راد الح ارسرة‬ ‫عل ررى ان رره المحتج ررز الم رراد إج رراء المقابل ررة مع رره‪ ،‬ل ررذا عل ررى أف رراد تل ررك اآللي ررة الوقائي ررة إحض ررار ص ررورة شخص ررية‬ ‫للمحتجز المراد مقابلته من أهله قبل التوجه لمكان االحتجاز‪.‬‬ ‫ب‪ .‬الحصول على شهادة الشهود‬ ‫➢ ش ررهود واقع ررة الق رربض عل ررى الش ررخص‪ ،‬هر رؤالء الش ررهود يمك ررنهم اإلدالء بمعلوم ررات قيم ررة ع ررن شخص ررية‬ ‫الجنراة‪ ،‬وعرن الطريقررة التري عومررل بهرا الشررخص اثنراء القرربض عليره واثنرراء اقتيراده‪ ،‬هررذه المعلومرات قررد‬ ‫تكررون ذات داللررة عظيمررة فرري تحديررد عالقررة واقعررة القرربض علرري الشررخص بوفاترره (اذا حرردثت الوفرراة)‬ ‫كذلك يمكن ان تكون لهؤالء الشهود أهميرة خاصرة للتأكيرد علرى القربض علرى هرذا الشرخص اذا ادعرت‬ ‫الشرطة أنها لم تقم باعتقاله أو ادعت عدم مسئوليتها عن اإلصابات الموجودة بجسد الشخص‪.‬‬ ‫➢ رفقاء الحجز يستطيعوا ان يصفوا كون الشرخص كران بحالرة جيردة ثرم أخرذ السرتجوابه فسرمعوا أصروات‬ ‫مثل الصراخ‪ ،‬أو شاهدوه عائدا يعرج أو ال يسرتطيع المشري‪ ،‬أو شراهدوا علرى جسرده مظراهر اصرابات‬ ‫لررم تكررن موجررودة قبررل اقتيرراده لالسررتجواب‪ ،‬أو شرراهدوا علررى مالبسرره بقررع دمرراء‪ ،‬كررذلك يسررتطيع ه رؤالء‬ ‫الشهود وصرف التعرذيب الرذي تعرضروا لره هرم أو الرذي تعررض لره حخررون أمرامهم‪ ،‬وهرذا مرن شرأنه ان‬ ‫يسرراعد فرري اثبررات ان التعررذيب يحرردث فرري هررذا المكرران‪ ،‬أو ان ضررابط شرررطة محرردد هوالمسررئول عررن‬ ‫وقائع التعذيب‪.‬‬ ‫➢ طبيب المستشفى التي حول لها المذكور إلسعافه من أي حالة صحية ألمت به نتيجة التعذيب‪.‬‬ ‫ج‪ .‬االستفادة من األدلة االخرى المتاحة" مثل‬ ‫أ‪ -‬البيانررات والتقررارير الرس ررمية الصررادرة عررن هيئ ررات دوليررة مث ررل االمررم المتحرردة‪ ،‬أو اللجن ررة الفرعيررة لمن ررع‬ ‫التعذيب‪.‬‬ ‫ب‪ -‬تقارير وسائل االعالم المحلية والدولية عرن حراالت التعرذيب المختلفرة‪ ،‬واالسرتفادة مرن وسرائل االعرالم‬ ‫في التوصل لضحايا التعذيب في تلك القضايا وطلب ضم هذه القضايا إلى ملف الدعوى كدليل علرى‬ ‫تكرار تلك الحوادث‪ .‬على أية حال هذه التقارير غير كافية لبدء اتهام رسمي ولكنها تضيف مصداقية‬ ‫لإلدعاء‪.‬‬ ‫‪57‬‬

اختر الفقرة المستهدفة3