اإلحاطة ،فرصة لتوضيح األهداف والعملية ،واإلجابة عن األسئلة وحل الشكوك وإزالة مصادر القلق .الرسالة المهمة هي أن تقييم
القدرات الفعلي عبارة عن عملية تقوم بها المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان ككل ،للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان ،وأنه من
المفترض أن تكون ذات فائدة مباشرة وفورية .يجب أن تكون المعلومات األساسية /اإلحاطة مصحوبة بعرض تقديمي باستخدام
.مرفق مسودة منه (الملحق PowerPoint، ) 2برنامج
يجب تزويد قادة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان بالمعلومات األساسية قبل الموظفين .من المهم التأكد من عدم وجود مفاجآت لهم
عند إجراء تقييم القدرات .يجب أن يكونوا على دراية بموضوع مجموعات المناقشة ،وكيفية تحديد القضايا الرئيسية ،وطبيعة استبيان
التقييم وأنواع وعدد أصحاب المصلحة الخارجيين الذين سيتعين على فريق تقييم القدرات االجتماع معهم .يجب إطالعهم على ما هو
،متوقع منهم :تعاونهم الكامل مع العملية ،ومشاركتهم ،ومشاركة جميع الموظفين ،في مجموعات المناقشة واستكمال االستبيان
وإصدار التقرير النهائي لجميع الموظفين والنظر الجاد في االستراتيجيات واإلجراءات المقترحة في التقرير لبناء القدرات .يجب أن
.يتأكدوا من ملكيتهم للتقرير النهائي وحقيقة أن المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان تقرر من الذي سيتلقى التقرير من خارج المؤسسة
يجب أن يكونوا على دراية بأن تقييم القدرات ستنتج عنه نتائج مفاجئة ،بل وحتى غير مرحب بها ،حيث إن التقييم يوفر وسيلة يتم
من خاللها التعبير عن اآلراء المختلفة لجميع قادة وموظفي المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وتقديم تلك اآلراء .يجب أن يؤكد
الفريق على أن المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان وحدها هي التي ستقرر االستجابة للتقرير النهائي ولكن يجب أن يلتزم القادة بإعطاء
استراتيجياتها وإجراءاتها المقترحة العناية الكاملة والدقيقة .ومع ذلك ،يجب أن يفهم قادة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان أن إحدى
.مسؤولياتهم ستتمثل في تقديم رد رسمي على التقرير ثم تقديم تقارير سنوية حول تنفيذ االستراتيجيات واإلجراءات المقبولة
إذا لم يتم االتفاق مسبقًا على مواعيد الزيارة التقييمية ،فيجب أيضًا أن تستطلع اإلحاطة المعلوماتية مع قادة المؤسسات الوطنية لحقوق
اإلنسان التواريخ المحتملة .إذا قررت المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان الشروع في تقييم القدرات ،فيجب تحديد التواريخ مؤقتًا مع
.الفريق التمهيدي ،مع مراعاة التأكيد الحقًا من قبل المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان والمنظمات التي تدعم تقييم القدرات
مذكرة التفاهم 3.2.2.
أثناء الزيارة التحضيرية ،على أساس اإلحاطة المعلوماتية والفهم الكامل لما يستلزمه تقييم القدرات ،يجب على المؤسسة الوطنية
لحقوق اإلنسان أن تقرر ما إذا كانت ستشرع في تقييم القدرات ،وإذا كان األمر كذلك ،يجب أن تقدم موافقتها الرسمية .سيوفر الفريق
التحضيري للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان مسودة مذكرة تفاهم بين المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان ومنتدى آسيا والمحيط
الهادئ ،تحدد مسؤوليات المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان ،والمنظمات التي تساعد تقييم القدرات وفريق تقييم القدرات .سيتم االتفاق
على مذكرة التفاهم بين المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان ومنتدى آسيا والمحيط الهادئ .يناقش الفريق التحضيري مسودة مذكرة
التفاهم مع قادة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان ويتم االتفاق على الوثيقة النهائية بينهم .ويمكن أن يوقع عليها رئيس المؤسسة
الوطنية لحقوق اإلنسان نيابة عن المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان أثناء الزيارة التحضيرية أو بعد ذلك بوقت قصير .سوف يتم
.التوقيع عليها الحقا من قبل مدير منتدى آسيا والمحيط الهادئ .مرفق نموذج مذكرة تفاهم (الملحق ) 3
التحضيرات 3.2.3.
بمجرد موافقة المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان رسميًا على تقييم القدرات ،يمكن للفريق التحضيري بدء العمل في التحضير للزيارة
صا رفيع المستوى ليكون ضابط االتصال لفريق تقييم القدرات .يعمل ضابط
التقييمية .تعين المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان شخ ً
االتصال مع الفريق التحضيري خالل الفترة المتبقية من الزيارة التحضيرية .على وجه الخصوص ،يشرح الفريق التحضيري لضابط
.االتصال كيف سيسير تقييم القدرات وما هي المتطلبات التي ستكون لدى فريق تقييم القدرات خالل الزيارة التقييمية
يحدد ضابط االتصال والفريق التحضيري وثائق المعلومات األساسية التي يجب على فريق تقييم القدرات قراءتها وتحليلها قبل
الزيارة التقييمية .ستشمل وثائق المعلومات األساسية عادةً اإلطار القانوني للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان ،وإجراءات التشغيل
المعيارية والقواعد واللوائح الداخلية ،والتقارير السنوية األخيرة ،والخطة االستراتيجية الحالية ،وخطط العمل السنوية ،والوثائق
المتعلقة بهيكل المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان والتقارير ذات الصلة .ويمكن أن تشمل أيضًا وثائق خارجية من الوزارات
والوكاالت الحكومية والمنظمات غير الحكومية المحلية ومنظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية الدولية والباحثين
األكاديميين ومنتدى آسيا والمحيط الهادئ وبرنامج األمم المتحدة اإلنمائي ومفوضية األمم المتحدة السامية لحقوق اإلنسان والجهات
.الفاعلة الوطنية واإلقليمية والدولية األخرى .تم إرفاق قائمة بالوثائق التي يحتمل إدراجها (الملحق ) 4
يحدد ضابط االتصال والفريق التحضيري معًا قائمة محدودة من أصحاب المصلحة الخارجيين الذين سيتم إجراء مقابالت معهم أثناء
الزيارة التقييمية .يجب أن يكونوا أشخاصًا لديهم معرفة وخبرة قائمة بالفعل بالمؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان وعملها ،قادرين
على التعليق على قدرتها الحالية واحتياجات تلك القدرة .ويجب أن يكونوا من مجموعة واسعة من مجاالت االهتمام لضمان توافر
مختلف وجهات النظر ،على سبيل المثال ،الحكومة والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية والقضاء والمحاماة والمراكز
.األكاديمية ووسائل اإلعالم
21
دليل تقييم القدرات للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان