‫دليل الرصد والتوثيق لآللية الوق ائية الوطنية للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة الق اسية أو الالإنسانية أو المهينة‬ ‫رابعا‪ :‬أهداف التغذيب‬ ‫وي ررذهب جانر ر ب م ررن الفقر ر ه إل ررى ان التع ررذيب ل رره ه رردفان‪ ،‬ه رردف قري ررب يتمث ررل ف رري تحطر ر يم الشخص ررية االنس ررانية‬ ‫للضحية‪ ،‬وهدف بعيد يتمثل في استخدام التعذيب كسالح ضد الديمقراطية‪.‬‬ ‫فوفقاً لهذا الررأي‪ ،‬فرشن الهردف مرن التعرذيب هرو محرو الفررد‪ ،‬علرى أسراس أن التعرذيب يحطرم شخصرية الضرحية‬ ‫علررى نحررو يغيررر مررن حياترره الخاصررة واالجتماعيررة‪ ،‬بررل قررد يحررط منهررا تمامراً‪ ،‬فررال يتوقررف التعررذيب عنرردما تنتررزع‬ ‫المعلوم ررات م ررن الض ررحية‪ ،‬ب ررل يس ررتمر العن رراء حت ررى بع ررد توق ررف التع ررذيب‪ ،‬وب ررذلك ح ررين يحط ررم الج ررالدون إرادة‬ ‫الضحية‪ ،‬فشنهم يكونون قد بلغوا هدفهم وتصبح الضحية ((ميتاً حياً))‪.‬‬ ‫غيررر أن العنرراء النرراتج عررن التعر ذيب ال يقتصررر علررى الضررحية فقررط‪ ،‬بررل ان جميررع أف رراد أس ررته يشرراركونه هررذا‬ ‫العنرراء‪ ،‬وكررذلك أفرراد حخرررون فرري المجتمررع ممررن يرررون هررذا‪ ،‬يعررانون ألنهررم ال يريرردون أن يكونروا فرري نفررس حررال‬ ‫الضررحية‪ ،‬ولررذلك فهررم يلتزمررون الصررمت وال يتكلمررون وال يمارسررون حيرراتهم بديمقراطيررة‪ ،‬وبهررذا يصرربح التعررذيب‬ ‫سالحاً ضد الديمقراطية‪ ،‬ويرى البعض اآلخر أن للتعذيب أهدافاً تكتيكية وأهدافاً نهائية‪.‬‬ ‫‪ -1‬االهداف العامة‪-:‬‬ ‫هر رري بصر ررفة عامر ررة تحقير ررق القسر ررر أو اإلك ر رراه للحصر ررول علر ررى المعلومر ررات أو االعت ارفر ررات أو غير ررر ذلر ررك مر ررن‬ ‫التص رريحات المفيرردة سياسررياً أو أمني راً أو إجرائي راً‪ ،‬أو لتخويررف الضررحية أو شررخص حخررر‪ ،‬وهررذه هرري األهررداف‬ ‫المباشرة الراسخة في ذهن القائم بالتعذيب‪.‬‬ ‫وقررد يمررارس التعررذيب م ررن جانررب البرروليس الرس ررمي لتحقيررق هرردف االنتقررام الشخص رري مررن جانررب المع ررذب‪ ،‬أو‬ ‫لتحطرريم الشخصررية والذاتيررة اإلنسررانية للضررحية‪ ،‬وقررد ينرردرج الهرردف مررن التعررذيب فرري مررا نسررميه التعررذيب الررذي‬ ‫تعاقب عليه الحكومة‪ .‬واتخذ التعذيب في التسرعينات وجوهراً أكثرر تعردداً‪ ،‬فمرن أهدافره إجبرار السرجناء علرى أن‬ ‫يصبحوا مخبرين‪ ،‬وقد يستخدم التعذيب بغية نشر الرعب وترهيب السكان عموماً‪.‬‬ ‫‪ -2‬األهداف النهائية‪:‬‬ ‫االهداف النهائية هي النتيجة المترتبة على‪ ،‬أو التابعة لألهداف التكتيكية ويتمثل الهدف النهائي عن األهداف‬ ‫التكتيكية في تحقيق أحد األمور التالية أو تحقيقها جميعاً‪:‬‬ ‫تشكل مشاركة في التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية والالإنسانية أو المهينة‪ ،‬وأكدت المبادىء أنه يعتبر انتهاكاً ألداب‬ ‫مهنة الطب أن يقوم االطباء با ستخدام معارفهم ومهاراتهم للمساعدة في أساليب استجواب السجناء والمحتجزين أو فيما يتنافى مع الصكوك‬ ‫الدولية ذات الصلة في الحقل الصحي في المشاركة االيجابية أو السلبية في التعذيب‪ .‬ومنها اعالن المؤتمر الدولي للطب االسالمي عام‬ ‫‪ ،1981‬واعالن هأواي سنة ‪ 1977‬الصادر عن جمعية االطباء النفسيين العالمية‪.‬‬ ‫‪17‬‬

Выберите целевой абзац3