‫دليل الرصد والتوثيق لآللية الوق ائية الوطنية للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة الق اسية أو الالإنسانية أو المهينة‬ ‫األمررور الواجررب ليليررات الوقائيررة الوطنيررة التأكررد مررن توفرهررا فرري التش رريعات الوطنيررة وظررروف االسررتجواب‬ ‫وأماكن االحتجاز‪.‬‬ ‫ رفع التقارير والتوصيات‪.‬‬‫تُصرردر اآلليررات الوقائيررة الوطنيررة تقرير اًر سررنوياً تلتررزم بنشرره الرردول األطرراف فرري البروتوكررول االختيرراري‪ ،‬ويرجررع‬ ‫لكررل حليرره تحديررد محترروى التقريررر السررنوي لكررل حليررة وقائيررة وطنيررة‪ ،‬ولكررن لررن يحررول أي شرريء دون إدراج أغلررب‬ ‫المعلومررات ال رواردة فرري تقررارير الزي ررارة‪ ،‬وعلررى أيررة حررال‪ ،‬يتعررين أن ي ررذكر التقريررر السررنوي التوصرريات الص ررادرة‬ ‫للس ررلطات‪ .‬وال رردول األطر رراف ليس ررت ملزم ررة بنش ررر ك ررل تق ررارير الزي ررارات الت رري تجريه ررا إح رردى اآللي ررات الوقائي ررة‬ ‫الوطنية‪ ،‬ولكن يمكن أن توافق على ذلك‪.‬‬ ‫ويمكن أن ترسل اآللية الوقائية الوطنية أيضاً التقرير إلى اللجنة الفرعية ذات الصلة التابعة لألمم المتحدة‪ ،‬إن‬ ‫لزم األمر سرياً‪.‬‬ ‫وينبغي أن تُعامل اآلليات الوقائيرة الوطنيرة هرذه المعلومرات علرى أنهرا سررية‪ ،‬وال تسر تطيع أن تنشرر أيرة بيانرات‬ ‫شخصية دون الموافقة الصريحة من الشخص المعني‪.‬‬ ‫‪ -‬االجراء الوقائي التكميلي‪.‬‬ ‫يمكرن أن تُكمررل اآلليررات الوقائيررة الوطنيررة أيضراً زياراتهررا وتوصررياتها بررشجراءات أخرررى تهرردف إلررى منررع المعاملررة‬ ‫السيئة‪ ،‬والى تحسين أوضاع األشخاص المحرومين من حريتهم‪ ،‬ومن هذه النماذج‪:‬‬ ‫▪ تنظيم الحلقات التدريبية للعاملين المعنيين باألشخاص المحرومين من حريتهم أو المسئولين عنهم‪.‬‬ ‫▪ أنشطة رفع الوعي العام‪.‬‬ ‫▪ تقديم المقترحات والمالحظات المتعلقة بالتشريعات القائمة أو مسوداتها‪.‬‬ ‫سادسا‪ - :‬مراقبة اماكن االحتجاز‬ ‫ً‬ ‫وفي هرذا الفصرل نبرين المقصرود برالمحتجز ومكران االحتجراز ومبرررات الحرمر ان مرن الحريرة والمقصرود بمراقبرة‬ ‫اماكن االحتجاز والمبادىء االساسية لهذه الم ارقبة وانشاء وتعيين اآلليات الوقائية الوطنيرة وواليتهرا وضرماناتها‬ ‫واطار عمل مراقبتها ألماكن االحتجاز وفريق الزيارة وتنظريم الزيرارة والمقرابالت الشخصرية مرع المحر رومين مرن‬ ‫حريتهم وكتابة تقاريرالم ارقبة وكيفية التعامل مع ادعاءات التعذيب‪.‬‬ ‫✓ المقصود بمراقبة أماكن االحتجاز‪.‬‬ ‫المراقبررة تصررف عمليررة الفحررص المنررتظم‪ ،‬الترري تجررري علررى مررر الوقررت‪ ،‬لكافررة جوانررب االحتجرراز‪ ،‬ويمكررن ان‬ ‫يتضررمن الفحررص كررل أو بعررض فئررات االشررخاص المحرررومين مررن ح رريتهم الموجررودين فرري واحررد أو أكثررر مررن‬ ‫‪24‬‬