kl/R5]b—@
dfgj clwsf/sf] cj:yf
@=! g]kfndf dfgj clwsf/sf] cj:yf
b; jif{ nfdf] ;z:q åGå / To;kl5sf] zflGtk|lqmof tyf ;+ljwfg lgdf{0f
k|lqmofaf6 u'lh|/x]sf] ;Gbe{df g]kfndf dfgj clwsf/sf] l:ylt cem} klg
r'gf}tLk"0f{ cj:yfdf /x]sf] 5 . ;ª\qmd0fsfnLg cj:yfn] JolStsf] hLjg tyf
:jtGqtfsf clwsf/ pkef]udf ljleGg k|sf/sf cj/f]wx¿ ljb\odfg 5g\ .
/fhgLlts cl:y/tfn] ubf{ dfgj clwsf/ ;+/If0fdf gsf/fTds k|efj kf/]sf] 5 .
gful/s tyf /fhgLlts clwsf/sf d'b\bfx¿ ;wF} 68\sf/f] ¿kdf b]vf kl//x]sf]
;Gbe{df cfly{s tyf ;fdflhs clwsf/x¿ cf]em]ndf g} 5g\ . o; kl/R5]bdf cfj
@)&!–)&@ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]uaf6 ePsf] cWoog, cg'udg Pjd\
cg';Gwfgaf6 k|fKt tYox¿sf cfwf/df dfgj clwsf/ cj:yfsf] ;dLIff ul/Psf]
5.
@=@ dfgj clwsf/sf] cGt/f{li6«o ;+oGq / /fHosf] bfloTj
g]kfnn] k|d'v ( dWo] & ;d]t #( j6f dfgj clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o
dxf;lGwx¿sf] cg'df]bg u/]sf] 5 . dxf;lGwx¿sf] cg'df]bgkZrft\ dxf;lGwx¿df
ePsf Joj:yfx¿sf] 3/]n's/0f ug{ sfg'g, gLlt tyf sfo{of]hgfx¿sf] lgdf{0f
ePklg sfof{Gjog kIf sdhf]/ 5 . dxf;lGw cg'df]bg u/]kl5 vf;u/L k|d'v
dxf;lGwcGtu{tsf lgsfox¿df ;/sf/n] tf]lsPsf] cjlwdf cfjlws k|ltj]bgx¿
a'emfpg'kg]{df clwsf+z k|ltj]bgx¿ ;dodf a'emfpg g;s]sf] cj:yf 5 . gful/s
tyf /fhgLlts / cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/ ljifos cg'aGwx¿sf]
cfjlws k|ltj]bgdf ;DalGwt ;ldltx¿df @)!$ df 5nkmn eO{ ;'emfjx¿ k|fKt
ePsf 5g\ . ckfª\utf ePsf JolStx¿sf] clwsf/ ;+/If0f;DaGwL dxf;lGwsf]
k|f/lDes k|ltj]bg h'nfO @)!$ df a'emfOPsf]] 5 . dlxnflj?b\w x'g] ;a} k|sf/sf
e]befj pGd"ng;DaGwL dxf;lGwsf] k|ltj]bg a'emfpg] tof/L eO/x]sf] a'lemPsf]
5 . oftgflj?b\wsf] dxf;lGwcGtu{t ;g\ @))$ / hftLo lje]blj?b\wsf]
dxf;lGwcGtu{t !& cf}+b]lv @@ cf}+ k|ltj]bg a'emfpg afFsL 5 .
g]kfnsf] dfgj clwsf/sf] bf];|f] cfjlws ;dLIff gf]e]Da/ @)!% df x'g] /
l;kmfl/;x¿sf] cg'df]bg dfr{ @)!^ df x'g] x'Fbf To;sf] k|lqmof ;'? eO;s]sf] 5 .
cfof]usf] l;kmfl/; tyf Joj:yflksf ;+;b\sf] lgb]{zg eP klg /f]d ljwfg
cg'df]bg ePsf] 5}g . ;/sf/n] cGt/f{li6«o dxf;lGwadf]lhd ;dodf g} k|ltj]bg
a'emfpg / k|fKt l;kmfl/;x¿sf] k|efjsf/L sfof{Gjog ug'{kg]{ b]lvG5 .
@=# dfgj clwsf/ /fli6«o sfo{of]hgf
g]kfn ;/sf/n] rf}yf] dfgj clwsf/ /fli6«o sfo{of]hgf @)&!÷)&@–@)&%÷)&^
nfu' u/]sf] 5 . dfgj clwsf/ /fli6«o sfo{of]hgfn] ljleGg !* j6f ljifox¿
;d]6]sf] 5Ù h;df lzIff, :jf:Yo, kf]if0f tyf hg;ª\Vof, >d tyf /f]huf/, ;+:s[lt,
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&!÷@)&@ -9_