7
ที่
ชื่อตราสาร
ตัวบท (อังกฤษ)
functional literacy, as
well as, inter alia, the
benefit of all
community and
extension services, in
order to increase their
technical proficiency;
ตัวบทแปล
ผลการตรวจสอบ
ส่งเสริมเพื่อที่จะเพิ่มความ
ชานาญด้านเทคนิค
(ฉ) ที่จะเข้าร่วมกิจกรรม
ชุมชนทุกประเภท
(f) To participate in
all community
activities
3
กติการะหว่าง
ประเทศว่าด้วย
สิทธิพลเมืองและ
สิทธิทางการ
เมือง
(International
Covenant on
Civil and
Political Rights
- ICCPR)
Preamble: Realizing
that the individual,
having duties to other
individuals and to the
community to which
he belongs, is under a
responsibility to strive
for the promotion and
observance of the
rights recognized in
the present Covenant,
คาปรารภ: ตระหนักว่า
ปัจเจกบุคคลซึ่งมีหน้าที่ต่อ
ปัจเจกบุคคลอื่นและต่อ
ชุมชนของตนมีความ
รับผิดชอบที่จะเพียร
Article 8
ข้อ 8
3 (c) For the purpose
of this paragraph the
term "forced or
compulsory labour"
shall not include:
(iii) Any service
exacted in cases of
emergency or
calamity threatening
กล่าวถึงหน้าที่ของ
ปัจเจกบุคคลต่อ
ชุมชน มิได้รับรองว่า
ชุมชนมีสิทธิ
พยายามในการส่งเสริมและ
การยอมรับสิทธิที่รับรองไว้
ในกติกานี้
มีการกล่าวถึง
3 (ค) เพื่อวัตถุประสงค์ของ “ความผาสุกของ
วรรคนี้ คาว่า “แรงงานที่ถูก ชุมชน” ซึ่งคาว่า
“ชุมชน” ตาม
เกณฑ์หรือถูกบังคับ” ไม่
ความหมายข้อนี้
หมายรวมถึง
เป็นการกล่าวเพื่อใช้
(3) การเกณฑ์ให้ปฏิบัติงาน
เป็นข้อยกเว้นในการ
ใด ในกรณีฉุกเฉินหรือกรณี
เกณฑ์แรงงานหรือ
ภัยพิบัติที่คุกคามความอยู่
บังคับแรงงานไป
รอดหรือความผาสุกของ
ทางานในเหตุฉุกเฉิน
ชุมชน
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات