Jfflif{s k|ltj]bg cf=j= @)^(÷@)&) Ps k|lt lnO{ ph'/Lsf] lk7df s]–slt sf/0fn] ph'/L btf{ x'g g;s]sf] xf] Joxf]/f n]vL ;xL u/L pQm ph'/Lsf] 5fof k|lt ph'/stf{nfO{ lbO{ ;Ssn /]s8{df /fVg] ug{" . o;sf] hfgsf/L cfof]usf dftxtsf ;a} sfof{non] o;}adf]lhd ug{ u/fpg hfgsf/Lsf nflu lg0f{osf] k|ltlnlk k7fOlbg" eGg] lg0f{o eof] . @)^( ;fn ebf} !! !)_ s]Gb|Lo sfof{no, lhNnf ;f]n'v'Dj' h'ljË uflj; j8f g+= @ :yfoL 3/ eO{ xfn sf7df8f}F dxfgu/kflnsf– @, u}/Lwf/fsf gGbL /flq dfljdf sIff * df cWoog/t jif{ !% sf] dgf]h /fO{nfO{ ldlt @)^)÷^÷@) ut] ;fbf kf]zfsdf cfPsf k|x/Låf/f kqmfp u/L xg'dfg9f]sfdf /flvPsf] / ldlt @)^)÷*÷!# ut]b]lv kl/jf/nfO{ e]63f6 ug{ glbO{ s7f]/ zf/Ll/s oftgf lbO{ x8\8L;d]t efFlrlbPsf] x'Fbf hLjg/Iffsf nflu cfjZos kxn u/L kfpmF egL ldlt @)^)÷*÷!^ ut] cfof]udf ph'/L btf{ ePsf] b]lvof] . o;df cfof]usf] cg';Gwfgaf6 lgh dgf]h /fO{nfO{ ldlt @)^)÷^÷!) ut] tfTsfnLg j8f k|x/L sfof{no, dxf/fhu~hn] kqmfp u/L tfTsfnLg lhNnf k|x/L sfof{no, xg'dfg9f]sf lx/f;tdf /fvL cfvfFdf k§L afFw]/ gfËf] tf/n] s'6lk6 ug]{, lx6/ afn]/ lk;fa km]g{ nufpg], s/]G6 nufpg], k}tfnfdf lk6]/ 6]andflyaf6 xfd kmfNg nufpg], hxfF kfof] ToxL alS;Ën] lxsf{pg] h:tf sfo{ u/]sf], ! dlxgfkl5 pQm sfof{noaf6 tfTsfnLg ;f]x|v'§] k|x/L sfof{nosf] lx/f;tdf ! xKtf;Dd vfgf klg glbO{ /fv]sf] . @)÷@@ lbgkl5 pQm sfof{noaf6 k'gM xg'dfg9f]sf k|x/L lx/f;tdf NofO{ k|x/Lsf] n'uf, uf8L w'g nufO{ s'6lk6;d]t u/]sf], To;kl5 tfTsfnLg j8f k|x/L sfof{no, af}4sf] lx/f;tdf nuL k|x/Lsf] n'uf w'g, sf]7f ;kmf ug{, h'Qfdf kf]ln; nufpg] h:tf sfo{ ug{ nufPsf], ldlt @)^)÷(÷( ut] cfof]usf] cg'udg 6f]nLn] lghnfO{ e]6]kl5 ;f]xL lbg k'gM tfTsfnLg lhNnf k|x/L sfof{no, xg'dfg9f]sfdf lkmtf{ nuL ldlt @)^)÷(÷!* ut] l/xf u/]sf] b]lvof] . lgh dgf]h /fO{nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{sf] ;§f k|x/L]sf ljleGg sfof{nox¿df (& lbg;Dd u}/sfg'gL y'gfdf /fvL oftgf lbg] sfo{ u/]sfn] lghsf] dfgj clwsf/sf] uDeL/ pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg u}/sfg'gL y'gfdf /fVg] / oftgf lbg] ;'/IffsdL{sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ / kLl8t dgf]h /fO{nfO{ r/d oftgf lbPafkt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ tyf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph'/L sf/afxL tyf Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)%& sf] lgod !* adf]lhd ?= &%,))).– / u}/sfg'gL y'gfdf (& lbg;Dd /fv]sfn] pNn]lvt lgodfjnLsf] lgod !( adf]lhd k|ltlbg @)) sf b/n] ?= !(,$)).– u/L hDdf ?= ($,$)).– Ifltk"lt{ /sddWo] Ifltk"lt{jfkt /sd kfPsf] eP ;f] s§f u/L / cl3 Ifltk"lt{ /sd gkfPsf] eP l;kmfl/; ePadf]lhdsf] /sd pknJw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . !!_ s]Gb|Lo sfof{no, lhNNff sfe|]knf~rf]s km"naf/L uflj; j8f g+= % :yfoL 3/ eO{ sf7df8f}F uf}zfnfdf a;f]af; ub}{ cfPsf lbnLk ;TofnnfO{ ldlt @)^)÷*÷!) ut] sf7df8f}F sf]6]Zj/af6 ;fbf kf]zfssf ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L sf/fuf/ zfvf w'lnv]n, sfe|]df /fv]sfn] lgh lgbf]{if ePsfn] lghsf] dfgj clwsf/sf] ;+/If0f u/L kfpmF egL ldlt @)^@÷*÷@* ut] cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df cfof]usf] cg';Gwfgaf6 lgh lbnLk ;TofnnfO{ klxnf] k6s ldlt @)^)÷*÷!) ut] sf7df8f}F sf]6]Zj/af6 ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L sfe|]knf~rf]sl:yt es'08]j]F;Lsf] g]kfnL ;]gfsf] ( g+= aflxgLdf !^ lbg /fvL g]kfnL ;]gfsf] zq'db{g u'Nd, w'lnv]ndf tf/]vdf xflh/ x'g cfpg] u/L l/xf u/]sf] . bf];|f] k6s @)^! ;fn a}zfvdf tf/]v lnP/ sf7df8f}F cfpg] qmddf w'lnv]n / ag]kfaLrsf] a'8f]n eGg] :yfgaf6 ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L g]kfnL ;]gfsf] tfTsfnLg zq'db{g u'Nddf # lbg /fvL, kgf}tLl:yt g]kfnL ;]gfsf] tfTsfnLg uf]/vgfy u0fdf $÷% dlxgf /fvL s'6lk6 u/L oftgf lbg] sfo{ u/]sf], To;kl5 ldlt @)^#÷!÷@( ut] sf/fuf/af6 l/xf u/]sf] b]lvof] . lgh lbnLk ;TofnnfO{ ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{sf] ;§f g]kfnL ;]gfsf] ljleGg Jof/]ssf] lx/f;tdf / sf/fuf/df u/L $%% lbg;Dd y'gfdf /fvL g]kfnL ;]gfsf] Jof/]sdf oftgf lbg] sfo{;d]t u/]sfn] lghsf] dfgj clwsf/sf] pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg y'gfdf /fVg] / oftgf lbg] ;'/IffsdL{sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ tyf kLl8t lbnLk ;TofnnfO{ nfdf] ;do;Dd y'gfdf /fvL oftgf;d]t lbP jfkt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ tyf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph'/L, sf/afxL tyf Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)%& sf] lgod !( adf]lhd k|ltlbg @)) sf b/n] ?= (!,))).– Ifltk"lt{ 137