‫الجزء ‪ 3‬المقابالت التحقيقية | القسم ‪ 3‬إعداد وتنظيم المقابالت‬ ‫التصور‬ ‫يجب أن يعطى اعتبار لكيفية تصور الشاهد للمكان الذي يتم اختياره إلجراء المقابلة‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬إذا كان التحقيق يتعلق‬ ‫بحالة وفاة في االحتجاز لدى مركز شرطة‪ ،‬بماذا سيفكر المدنيون إذا أصر المحقق على مجيئهم إلى مركز الشرطة ليقابلوهم؟‬ ‫محايدا‪.‬‬ ‫حيث يكون لك ممكنا‪ ،‬يجب أن يتنقى مكا ًنا‬ ‫ً‬ ‫السرية‬ ‫لعل من غير الحكمة مقابلة مخبر سري أو مبلغ عن المخالفات في مكان عمله‪ .‬يجب أن يتم اختيار مكان يكون فيه من غير‬ ‫المحتمل أن يتم المساس بالسرية‪.‬‬ ‫مسرح الحدث‬ ‫مفيدا للغاية‪ .‬تأكد من أن الشخص الذي سيتم إجراء‬ ‫قد تكون مقابلة الشاهد في مكان وقوع الحادث الذي يتم التحقيق فيه أمرًا‬ ‫ً‬ ‫المقابلة معه ليس لديه أي اعتراضات وبأن هذا األمر لن يروعه مجد ًدا‪ .‬في بعض القضايا‪ ،‬قد ال يكون ذلك مناسبًا من الناحية‬ ‫الثقافية‪ .‬إال إنه قد يوفر معلومات مفيدة حول الظروف المحيطة وقد يساعد الشخص الذي يتم إجراء المقابلة معه في استذكار‬ ‫المعلومات‪ ،‬خاصة إذا كان الحادث حديث العهد نسبيًا‪ .‬يجب أن يتبين المحقق من حدوث أية تغييرات مادية لمكان وقوع األحداث‬ ‫منذ حصول الحادث وأن يكون حذرًا بشأن عدم تلويث مكان وقوع الحادث إذا كانت األدلة ما زالت تُجمع أو قد يتم جمعها في‬ ‫المستقبل‪ .‬يجب أن يعطى االعتبار ً‬ ‫أيضا لتسجيل المقابلة كفيديو‪ .‬إذا لم تكن معدات الفيديو االحترافية متاحة لك‪ ،‬فإن معظم‬ ‫الهواتف الذكية تستطيع تسجيل مقاطع قصيرة من الفيديو‪ .‬تمت مناقشة موضوع زيارة مسارح األحداث بعمق أكبر في‬ ‫الفصل ‪.21‬‬ ‫عندما ال يكون هناك خيار‬ ‫في بعض القضايا‪ ،‬قد ال يكون هناك خيار بخصوص مكان إجراء المقابلة‪ ،‬كما هو الحال عندما يكون الشخص الذي سيتم إجراء‬ ‫ً‬ ‫مريضا في مستشفى‪ .‬إذا كان هناك سبب لالعتقاد بأن المقابلة تتم مراقبتها على‬ ‫المقابلة معه موقوف ًا في منشأة اعتقال أو‬ ‫ُ‬ ‫األغلب‪ ،‬يجب أن يتصرف المحقق على ذلك األساس‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬يمكن أن تكتب األسئلة وأن يُطلب من الشخص الذي‬ ‫مفيدا إذا كان الشخص الذي يتم إجراء‬ ‫يتم إجراء المقابلة معه أن يرد كتابيًا بد ًال من أن يكون ذلك شفوي ًا‪ .‬قد ال يكون هذا أسلوبًا‬ ‫ً‬ ‫المقابلة معه ال يعرف القراءة أو الكتابة أو في حال قررت السلطات إعاقة العملية‪ .‬وعلى الرغم من ذلك‪ ،‬فإن حقيقة قيامهم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بفعل ذلك تعتبر دلي ً‬ ‫شيئا ما ليس صحيحً ا‪.‬‬ ‫دامغا على أن‬ ‫ال‬ ‫إذا قيل للمحقق بأن إفادة ما ال يمكن أخذها‪ ،‬اطلب إيضاحً ا‪ .‬هذا يضع المسؤولية على عاتق السلطات لتبرير عدم سماحهم‬ ‫للمحقق بأن يقوم بعمله ويحمي مصداقية ونزاهة التحقيق‪.‬‬ ‫نقاط أساسية الفصل ‪12‬‬ ‫• •يوفر اإلعداد للمقابلة فرصة لبناء عالقة مع الشاهد‪.‬‬ ‫• •السرية قضية هامة ويجب االلتفات إليها عند القيام باتصال أولي مع شاهد‪.‬‬ ‫• •إذا سمح لشخص آخر أن يحضر في المقابلة‪ ،‬يجب إيضاح القواعد األساسية لما يسمح له‬ ‫بفعله وما ال يسمح له به‪.‬‬ ‫• •يجب طلب الوثائق وكل األدلة األخرى ذات الصلة من الشاهد عند اإلعداد للمقابلة‪.‬‬ ‫• •يجب أن تعطى سالمة المشاركين في التحقيق االعتبار األهم دائما‪ .‬إال إنه يجب االعتناء‬ ‫أيضا بقضايا كالظروف المريحة والتكلفة والسرية‪.‬‬ ‫الفصل ‪ :12‬اإلعداد للمقابلة | ‪77‬‬