الجزء 1متطلبات أساسية لوحدة التحقيقات
حق الوصول إلى أي شخص
يجب أن يكون لدى مؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية حق التحدث إلى أي شخص له صلة بالتحريات التي تجريها ،حتى لو كانوا
محتجزين قضائيًا .كما يجب عدم تأخير الوصول إلى الشخص.
حق الدخول إلى أي مبنى لمواصلة التحقيق
جدا بالنسبة لمؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية ،خاصة إذا كان هناك أساس
تعد صالحية الوصول إلى األماكن بدون إذن مهمة ً
لالعتقاد بأن األدلة المتعلقة بانتهاكات حقوق اإلنسان موجودة في تلك المباني .تُناقش الزيارات المفاجئة – حيث ال يكون هناك
تقريبًا أي إبالغ من قبل مؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية – في الفصل .5غير أنه قد تكون هناك قيود معقولة ،تشمل أي صالحيات
دخول يتم تطبيقها فقط على المباني الحكومية ،بما في ذلك مراكز االحتجاز ،مراكز الشرطة ،المباني العسكرية وما شابه.
حق الحصول على الوثائق وغيرها من األدلة ذات الصلة
يجب أن يكون لمؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية صالحية الحصول على الوثائق .يجب أن يكون تعريف األدلة واسع النطاق بما يكفي
تقدم كل األدلة مباشرة عند طلبها ،إال إذا وافقت مؤسسة حقوق
ليشمل كل من األدلة المادية والرقمية عند االقتضاء .يجب أن ّ
اإلنسان الوطنية على أي تأخير .يجب أن تكون أي إعاقة ،بما في ذلك تضليل مؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية أو تدمير أو تغيير األدلة
أو حجب أو تأخير الوصول إلى األشخاص أو الوثائق جريمة.
عموما أن يكون هناك حاجة إلى استخدامها ألن الجميع يعرف
عندما يكون لدى وكـالة تحقيق هـذه الصالحيات ،فانه من النادر
ً
بأنها موجودة .من المرجح أكثر أن تظهر المشاكل لدى السلطات الجنائية التي ال تكون فيها هذه الصالحيات موجودة أو تكون
غير واضحة.
نقاط أساسية :الفصل 1
• •يجب أن تكون مؤسسات حقوق اإلنسان الوطنية مستقلة وغير متحيزة ،ويجب النظر إليها
على أنها كذلك .إذا لم تكن كذلك ،فإنها تواجه مخاطر الطعن على تحقيقاتها وتجاهل
توصياتها.
• •ورد بيان العناصر األساسية الستقاللية مؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية وعدم تحيزها في
مبادئ باريس.
• •يجب بيان الصالحيات الالزمة إلجراء تحقيقات فعالة في التشريع التأسيسي لمؤسسة حقوق
اإلنسان الوطنية.
• •يجب أن تستخدم تلك الصالحيات بصرامة ،وعند الحاجة لذلك وبقدر ما تتطلبه.
الفصل :1االستقاللية | 17