النظامية النتهاكات حقوق الإنسان
كيفية إجراء حتقيق وطني يف الأمناط
ّ
دليل حول ّ
الفصل السادس:
وضع الأهداف والرشوط املرجعية
الأسئلة الرئيسة:
•
•
•
ما هي الأهداف؟
ما هي الرشوط املرجعية؟
بعض الأمثال عن الرشوط املرجعية املستخدمة يف التحقيقات الوطنية.
أهمية الأهداف والرشوط املرجعية
ّ .1
مرجعية جيدة ،ويعترب وضعها جزء ًا أساسي ًا يف عملية التخطيط .ترتبط الأهداف بالغرض الذي
يتط ّلب التحقيق الوطني أهداف ًا واضحة ورشوط
ّ
تطمح املؤسسة الوطنية حلقوق الإنسان إىل حتقيقه من خالل التحقيق الوطني .وهي ستكون الأساس الذي ستبنى عليه اسرتاتيجيات التحقيق
تقريرا .وتشكل الأهداف والرشوط املرجعية مع ًا
وتطبق .أ ّما الرشوط
املرجعية فتحدد املسألة التي سيتحرى التحقيق عنها ويصدر بصددها ً
ّ
أساس عمل التحقيق.
.2ما هي الأهداف؟
يحدد التحقيق أكرث من هدف
الأهداف هي تصاريح واضحة مبا يرمي التحقيق إىل إجنازه،
وغالبا ما تكون واسعة النطاق أو عا ّمة .ميكن أن ّ
ً
املحبذ أن تكون الأهداف كثرية جدً ا والأهم أيض ًا هو أ ّال تكون متناقضة مع بعضها البعض .إنّ بعض الأهداف املختارة
واحد ولكن من غري ّ
بعناية واملحددة بشكل جيد تساعد املؤسسة الوطنية حلقوق الإنسان والتحقيق الذي جتريه على حتديد خطة العمل الأنسب للقيام بالتحقيق.
وعند وضع الأهداف تستطيع املؤسسة الوطنية حلقوق الإنسان حتديد كيف سيحقق التحقيق تلك الأهداف املوضوعة.
والأهداف مه ّمة أيض ًا من حيث أ ّنها تتيح تقييم التحقيق الوطني إذ ّ
أساسي الذي يستند إليه التقييم .فالسؤال الأهم الذي
تشكل العامل ال
ّ
يطرحه التقييم هو :إىل ّأي مدى جنح التحقيق يف حتقيق أهدافه؟
الأهداف املحتملة للتحقيقات الوطنية
التحقيق
إكتشاف ماذا يحصل وطبيعة أمناط إنتهاكات حقوق الإنسان ومداها بالإضافة إىل التوصل إىل
اكتشافات دقيقة.
التحليل
حتديد الأسباب الفعلية الكامنة وراء أمناط إنتهاكات حقوق الإنسان
الإعالم
مد عامة الناس والأطراف املعنية الأساسية باملعلومات الوافية حول املسألة موضوع
احلرص على ّ
التحقيق بحيث يكونون ّ
مطلعني عليها ومدركني لها على نحو أفضل.
الرتبية
بشكل عام والإلتزام مبراعاة
الوصول من خالل التحقيق يف املسألة إىل تعزيز فهم حقوق الإنسان
ٍ
حقوق الإنسان على نحوٍ أفضل.
النتائج
مبنية على البحوث والأدلة والإفادات.
التوصل إىل نتائج وإستنتاجات دقيقة ّ
التوصيات
تطوير إقرتاحات للتدخل بهدف معاجلة منط الإنتهاك وتفادي ّأي انتهاكات مستقبلية.
التمكني
مساندة ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان.
الفصل السادس :وضع الأهداف والرشوط املرجعية | 29
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات