‫تقارير الزيارة والتوصيات‪.‬‬ ‫دليل الرصد والتوثيق لآللية الوق ائية الوطنية للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة الق اسية أو الالإنسانية أو المهينة‬ ‫‪ .4‬نشر التقارير العامة‪.‬‬ ‫ال ينبغي رفع التقارير العامة إلى السلطات فقط‪ ،‬بل من الضروري أن تكون التقارير السنوية والتحليلية متاحرة‬ ‫للعامة‪ ،‬بما فري ذلرك األطرراف الفاعلرة األخررى التري بشمكانهرا اسرتغالل نفوذهرا لردعم ومراقبرة تنفيرذ التوصريات‪،‬‬ ‫مثررل أعضرراء البرلمرران ومنظمررات المجتمررع المرردني‪ ،‬واسررتناداً إلررى إسررتراتيجية التبلي ر الخاصررة بجهر ة المراقبررة‪،‬‬ ‫يمكن عرض التقارير أو ملخصاتها على وسائل اإلعالم‪.‬‬ ‫وينبغرري أن ي ارعررى أن تلررك التقررارير يمكررن إرسررالها مسررتقبالً‪ ،‬س ررياً أو دون أي قيررود‪ ،‬إلررى اللجنررة الفرعيررة الترري‬ ‫سيتم تأسيسها بموجرب (البروتوكرول االختيراري) التفاقيرة األمرم المتحردة لمناهضرة التعرذيب‪ ،‬وقرد تكرون التقرارير‬ ‫بمثابررة مصرردر مفيررد للمعلومررات للهيئررات الدوليررة األخرررى‪ ،‬ال سرريما الجهررات اإلقليميررة مثررل " اللجنررة األوروبيررة‬ ‫لمنع التعذيب" و "اللجنة األمريكية لحقوق اإلنسان" و " المقرر الخاص بشأن السجون وأوضراع االحتجراز فري‬ ‫افريقيا"‪ ،‬وكذلك اتفاقية مناهضة التعذيب عندما يتم دراسة تقارير الدولة‪ ،‬والمقرر الخاص بشأن التعذيب ‪...‬‬ ‫‪51‬‬