‫العهد الدولي الخاص‬ ‫بالحقوق المدنية والسياسية*‬ ‫الديباجة‬ ‫إن الدول الأطراف يف هذا العهد‪،‬‬ ‫إذ ترى أن الإقرار مبا جلميع أعضاء الأسرة البشرية من كرامة أصيلة‬ ‫فيهم‪ ،‬ومن حقوق متساوية وثابتة‪ ،‬يشكل‪ ،‬وفق ًا للمبادئ املعلنة يف ميثاق‬ ‫الأمم املتحدة‪ ،‬أساس احلرية والعدل والسالم يف العامل‪،‬‬ ‫وإذ تقر بأن هذه احلقوق تنبثق من كرامة الإنسان الأصيلة فيه‪،‬‬ ‫وإذ تدرك أن السبيل الوحيد لتحقيق املثل الأعلى املتمثل‪ ،‬وفق ًا للإعالن‬ ‫العاملي حلقوق الإنسان‪ ،‬يف أن يكون البشر أحراراً‪ ،‬ومتمتعني باحلرية‬ ‫املدنية والسياسية ومتحررين من اخلوف والفاقة‪ ،‬هو سبيل تهيئة‬ ‫* اعتمد وعرض للتوقيع والتصـديق واالنضمـام مبوجب قـرار اجلمعيـة العامـة للأمـم املتح ــدة رقم‬ ‫‪ 2200A XXI‬املؤرخ يف ‪ 16‬كانون الأول‪/‬ديسمرب ‪ ،1966‬ودخل حيز النفاذ يف ‪ 23‬آذار‪/‬مارس ‪ ،1976‬وقد‬ ‫فتح باب التوقيع يف نيويورك يف ‪ 19‬كانون الأول‪/‬ديسمرب ‪ ،1966‬ويبلغ عدد الدول الأعضاء حتى آذار‪/‬‬ ‫مارس ‪ 167 : 2012‬دولة ‪.‬‬ ‫صدر القانون رقم (‪ )56‬لسنة ‪ 2006‬باملوافقة على انضمام مملكة البحرين إىل العهد الدويل اخلاص‬‫باحلقوق املدنية والسياسية بتاريخ ‪ 16‬آب‪/‬أغسطس ‪ ( 2006‬نشر يف اجلريدة الرسمية ‪ -‬العدد ‪2752‬‬ ‫بتاريخ ‪ 16‬آب‪/‬أغسطس ‪.)2006‬‬ ‫انضمت مملكة البحرين رسمي ًا يف ‪ 20‬أيلول‪/‬سبتمرب ‪ ، 2006‬ودخل حيز النفاذ بالنسبة لها يف ‪ 20‬كانون‬‫الأول‪/‬ديسمرب ‪( 2006‬املادة ‪ 49‬الفقرة ‪.) 2‬‬ ‫تقوم جلنة حقوق الإنسان مبتابعة تطبيق العهد الدويل من قبل الدول الأطراف فيها‪ ،‬وقد أنشأت اللجنة‬‫مبوجب املادة ‪ 28‬من العهد الدويل‪.‬‬ ‫تتكون اللجنة من ‪ 18‬خبري ًا مستق ًال‪ ،‬وتعقد ثالث دورات يف السنة (مارس يف نيويورك ‪ ،‬ويوليو ونوفمرب يف‬‫جنيف)‪ .‬وقد عقدت أول اجتماع لها يف عام ‪ ،1977‬واحتفلت يف ‪ 2010‬بعقد الدورة رقم ‪.100‬‬ ‫ ملزيد من املعلومات ميكن زيارة موقع اللجنة‪:‬‬‫‪http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrc/index.htm‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬