@$ cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)*)÷@)*! lg0f{oM cfof]udf btf{ x'g cfPsf] ph'/Lpk/ sf/afxL x'Fbf lghnfO{ hftLo e]befjsf] cfwf/df a]kQf agfPsf] geO{ cfly{s / dfgl;s ;d:of d'Vo sf/s /x]sf], ;f] sf/0faf6 ph'/stf{{nfO{ xfn ;'/Iffdf r'gf}tL g/x]sf] / lgh oz:jL nD;fn xfn Sofg8f kmls{;s]sf] b]lvFbf yk s]xL ul//xg'k/]g, tfd]nLdf /flvlbg' . $*= ph'/L g=M #&, b'Jo{jxf/, s]Gb|Lo sfof{no kLl8tM pd]zs'df/ ;fx, sfdgkf !( of6\vf, sf7df8f}F ph'/stf{{M P]=P]= ph'/Lsf] Jojxf]/fM pd]zs'df/ ;fxnfO{ ldlt @)*).!@.!$ ut] dxfgu/Lo k|x/L sf7df8f}Fn] b'Jo{jxf/ / s'6lk6 u/]sf] x'Fbf cfjZos sf/afxL u/L kfpmF . lg0f{oM ph'/Lpk/ sf/afxL x'Fbf kLl8t / b'Jo{jxf/ ug]{ k|x/LaLr pkrf/ vr{afkt k|x/Ln] kLl8tnfO{ ? !%))) -kGw| xhf/ ?lkofF_ lbg] tyf gu/ k|x/Ln] JolQmsf] hLjg, dof{bf, :jtGqtf k|lt ;+j]bglzn agL dfgj clwsf/ / gful/s bfloTjnfO{ cfTd;ft ug]{ egL ;xdlt eO;s]sf] b]lvFbf yk s]xL ul//xg'k/]g, ph'/L tfd]nLdf /fvL lbg] . $(= ph'/L g= !), 3/]n' lx+;f, s]Gb|Lo sfof{no kLl8tM u'~hg kf08]o, l;4fy{gu/ gkf %,?kGb]xL 3/ eO{ xfn nlntk'/ dgkf !#, s';'GtL nlntk'/ ph'/stf{{M P]=P]=, ;d]t ph'/Lsf] Jojxf]/fM u'~hg kf08]n] cfkm"nfO{ lghsf klt c+z's'df/ ld>, ;Ltfs'df/L eut ld>, ;'lw/ ld>;d]tn] bfOhf]sf] lgx'Fdf 3/]n' lx+;f u/]sf] / lgh u'~hg kf08]sL ;f;" ;Ltfs'df/L eutn] u'~hg kf08]n] cfkm"nfO{ wDsL lbPsf] x'Fbf cfjZos sf/afxL u/L kfpmF . lg0f{oM k|:t't ph'/Lx¿df ul/Psf] cg';Gwfg k|ltj]bg tyf ldl;n ;+nUg k|df0fx¿ cWoog ubf{ tYo / k|df0fx¿af6 ;Ltfs'df/L eut ld>, c+z's'df/ ld>pk/ bfOhf] n]gb]gsf] ljifodf 3/]n' lx+;f u/]sf] b]lvPsf]n] ;DalGwt ljifodf cfjZos sf/afxL ug{ / pgLx¿nfO{ ;r]t u/fpg / k|x/L gfoj pk/LIfs e'jg]Zj/k|;fb ;fxnfO{ ;r]t u/fpg ;DalGwt lgsfodf l;kmfl/; ug]{ / ldl;n ;+nUg sfuhftaf6 ;Ltf eut ld>n] lnPsf] dfubfaL k'li6 x'g] cfwf/ / k|df0fx¿ ljZj;gLo gb]lvPsf]n] s]xL ul//xg'k/]g, ph'/L tfd]nLdf /fvL lbg] . 279