‫أوال‪ :‬استمارة مراقبة إجراءات احملاكمة‬ ‫اسم ممثل ‪ /‬أمساء ممثلي املؤسسة الوطنية حلقوق اإلنسان‬ ‫اليوم والتاريخ‬ ‫الوقت‬ ‫نوع احملكمة املختصة‬ ‫احملاكم املدنية‪/‬اإلدارية‬ ‫الرجاء وضع دائرة حول احملكمة املختصة‬ ‫تنظر يف املسائل املتعلقة مبنازعات األفراد املدنية والتجارية واإلدارية‪ ،‬واملنازعات‬ ‫املتعلقة باألحوال الشخصية لغري املسلمني‪ ،‬وتنظر احملاكم املدنية بدائرة إدارية‬ ‫املنازعات اإلدارية بني األفراد واحلكومة أو اهليئات أو املؤسسات العامة‪.‬‬ ‫حمكمة االستئناف العليا املدنية‬ ‫احملاكم الشرعية‪/‬األسرة‬ ‫احملكمة الصغرى املدنية‪/‬‬ ‫احملكمة الكربى املدنية مكتب إدارة املنازعات (بالنسبة إىل عقود اإلجيار)‬ ‫تنظر يف املسائل املتعلقة باألحكام الواردة يف قانون األسرة‪ ،‬والسيما مسائل األحوال‬ ‫الشخصية والوصية واهلبة واملرياث والوقف‪.‬‬ ‫حمكمة االستئناف العليا الشرعية‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫السنية‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫اجلعفرية‬ ‫احملاكم اجلنائية‬ ‫احملكمة الكربى الشرعية‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫السنية‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫اجلعفرية‬ ‫احملكمة الكربى اجلنائية‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫السنية‬ ‫احملكمة الصغرى اجلنائية‬ ‫تنظر يف املسائل املتعلقة مبنازعات األفراد اخلاضعني لقانون العمل يف القطاع األهلي‪.‬‬ ‫مكتب إدارة الدعوى العمالية‬ ‫(حماولة للصلح‪ /‬يصدر تقرير)‬ ‫احملكمة الكربى العمالية‬ ‫حماكم التمييز‬ ‫احملكمة الصغرى الشرعية‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫اجلعفرية‬ ‫تنظر يف املسائل املتعلقة بأحكام قانون العقوبات والقوانني العقابية األخرى‪.‬‬ ‫حمكمة االستئناف العليا اجلنائية‬ ‫احملاكم العمالية‬ ‫صباحًا‪/‬مساءً‬ ‫الدائرة املدنية‬ ‫رئيس احملكمة‪/‬‬ ‫أو أعضاء هيئة احملكمة‬ ‫اسم املتهم‪ /‬أمساء‬ ‫املتقاضني‪/‬‬ ‫اجلهة ‪ /‬اجلهات‬ ‫‪4‬‬ ‫الدائرة الشرعية‬ ‫الدائرة اجلنائية‬