#=!=@= gf} dxf;lGwdf cfwfl/t ph""/Lx¿
gf} dxf;lGwdf cfwfl/t ph""/Lsf] k|s[lt x]bf{ o; cf=j=df ;a}eGbf a9L ph""/L gful/s
tyf /fhgLlts clwsf/df !!% /x]sf 5g\ . cfly{s, ;fdflhs tyf ;fF:s[lts clwsf/
@^, oftgf $&, afn clwsf/ &, dlxnf clwsf/ !!, JolQm a]kQflj?åsf] clwsf/ ^,
ckfª\utf ePsf JolQmsf clwsf/ xgg\;DaGwL # / cGodf @ j6f ph""/L bfo/ x'g
cfPsf 5g\ .
#=!=#= ljifout cfwf/df k/]sf ph""/Lx¿
o; jif{ Gofo k|zf;gdf ;a}eGbf a9L %$, oftgf÷b'Jo{jxf/df $& / hLjgsf]
clwsf/df $! ph""/L k/]sf 5g\ . JolQm a]kQf kfl/Psf] egL c1ft ;d"xaf6 % /
;'/IffsdL{af6 ! u/L ^ ph""/L btf{ 5g\ . u}/Goflos y'gflj?å &, :j]R5frf/L kqmfp $
/ :jtGqtfsf] xs xgg\ egL $ ph""/L bfo/ ePsf 5g\ . To;}u/L :jf:Yosf] clwsf/,
!), cfjf;sf] xs / :jR5 jftfj/0fsf] xs xgg\ ePsf] egL #÷# ph""/L btf{ x'g
cfPsf 5g\ . dlxnf clwsf/sf] pNnª\3g !! / afn clwsf/ xgg\df & ph""/L /x]sf
5g\ . hftLo / eflifs lje]blj?å !÷! ph""/L 5g\ . ckfª\utf ePsf JolQmsf] clwsf/
xgg\ # / cGodf @ ph""/L ;dfj]z 5g\ .
#=@= dfgj clwsf/ cg'udg
dfgj clwsf/sf] ;+/If0fsf] nflu cfof]un] @ lsl;daf6 cg'udg ub}{ cfPsf] 5 .
klxnf], cfof]u cfkm}Fåf/f Psn ¿kdf / bf];|f], cfof]u;lxt ;/f]sf/jfnfx¿;Fu ;dGjo
/ ;xsfo{df . cfof]un] dfgj clwsf/;Fu k|ToIf Pjd\ k/f]If 36gf / dfgj clwsf/
;DaGwL cGt/f{li6«o ;lGw;Demf}tf / /fli6«o sfg"gn] Joj:yf u/]sf xs–clwsf/sf] xgg\
/ sfof{Gjog cj:yfnfO{ Wofgdf /fvL cg'udg;DaGwL sfo{ cufl8 a9fpFb} cfPsf] 5 .
;fdfGotM cg'udg sfo{ lgoldt ¿kdf x'g] ub{5, h;df ;du| dfgj clwsf/ cj:yf,
aGb x8\tfndf dfgj clwsf/ cj:yf, s}bLaGbLx¿sf] clwsf/, sf/fuf/ tyf
lx/f;tsf] cj:yf, u}/sfg"gL y'gf /x]sf 5g\ . cfly{s, ;dfflhs tyf ;fF:s[lts clwsf/
df d'Qm xlnofx¿sf] cj:yf, c:ktfn Pjd\ :jf:Yo cj:yf, pkef]Qmfsf] clwsf/,
k|fs[lts k|sf]k -af9L–klx/f]÷e"sDk_ af6 lj:yflktx¿sf] clwsf/ cflb 5g\ . To;}u/L
h]i7 gful/s, dlxnf, afnaflnsf, cflbjf;L hghflt, cNk;ª\Vos÷;LdfGts[t
;d'bfox¿, ckfª\utf ePsf JolQmsf] clwsf/, cfk|jf;L sfdbf/x¿sf] cj:yf /
dfgj a]rlavgsf] cj:yfnufotsf ljifodf klg cfof]uaf6 cg'udg x'Fb} cfPsf] 5 .
To;}u/L cfsl:ds ¿kdf klg cfof]un] cg'udg ug]{ u/]sf] 5 . tTsfn s'g} c;xh
(48) /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&@÷&#