@=(=$= Ho]i7 gful/ssf] clwsf/
zf/Ll/s, ;fdflhs tyf ;fF:s[lts cj:yfnfO{ h]i7 gful/s dfkgsf] cfwf/ dflgP
klg pd]/df ljz]if hf]8 lbOPsf] kfOG5 . ctM o; cfwf/df h]i7 gful/s eGgfn] k|f9}
jf cf};t pd]/ gf3]sf JolQmnfO{ a'emfpFb5 . Ho]i7 gful/s;DaGwL P]g, @)^# df ^)
jif{ pd]/ k'u]sf] g]kfnL gful/snfO{ h]i7 gful/ssf] kl/efiffcGtu{t /fv]sf] 5 .
Ho]i7 gful/ssf] clwsf/nfO{ ljleGg cGt/f{li6«o / /fli6«o b:tfj]hx¿df pNn]v ul/Psf]
5 . dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkqdf ;a} JolQmnfO{ lagf e]befj 3f]if0ffkqdf
pNn]v ePsf clwsf/ k|fKt x'g] / wf/f @% -!_ n] k|f}9fj:yfdf ;d]t hLljsf]kfh{gsf
nflu ;fdflhs ;'/Iffsf] clwsf/ x'g] Joj:yf 5 . cfly{s, ;fdflhs tyf ;fF:
s[lts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o cle;lGw, !(^^ sf] wf/f !) df k|To]s JolQmsf]
;fdflhs ;'/Iffsf] clwsf/nfO{ /fHon] :jLsf/ ug'{kg]{ k|fjwfg 5 . ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf]
dxf;efaf6 !^ l8;]Da/ !((! Dff kfl/t /fi6«;ª\3Lo j[4j[4f;DaGwL l;4fGtx¿df ;a}
;b:o /fi6«nfO{ :jfwLgtf, ;xeflutf, cfTd;Ddfgnufotsf l;4fGtx¿nfO{ cfˆgf]
/fli6«o sfo{qmddf ;dfj]z ug'{kg]{ egL ljz]if hf]8 lbOPsf] 5 .
g]kfnsf] ;+ljwfg -@)&@_ df ;dfgtfsf] xscGtu{t wf/f !* sf] pkwf/f -#_ sf]
k|ltaGwfTds jfSof+zdf afns, j[4 tyf ckfª\u jf zf/Ll/s jf dfgl;s ¿kn]
czQm JolQmsf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"gåf/f ljz]if Joj:yf ug{
;lsg] k|fjwfg 5 . dlxnf, >lds, j[4, ckfª\u tyf czQm / c;xfo gful/snfO{
sfg"gdf Joj:yf ePadf]lhd ;fdflhs ;'/Iff;DaGwL xs / lgb]{zs l;4fGtcGtu{t
/fHon] c;xfo, j[4, cflbsf] ;+/If0f / pGgltsf nflu ;fdflhs ;'/Iffsf] ljz]if
Joj:yf ug]{ gLlt cjnDag ug]{ pNn]v 5 . h]i7 gful/s;DaGwL P]g, @)^# n] h]i7
gful/ssf] x]/ljrf/, :ofxf/;Def/ tyf ;fdflhs ;'/Iff;DaGwdf rrf{ u/]sf] 5 . h]i7
gful/s;DaGwL P]g, @)^# n] h]i7 gful/ssf] x]/ljrf/, :ofxf/;Def/ tyf ;fdflhs
;'/Iffsf] nflu s]Gb|Lo h]i7 gful/s sNof0f ;ldltsf] u7g / h]i7 gful/s sNof0fsf]ifsf]
Joj:yf u/]sf] 5 . ;/sf/ / u}/;/sf/L If]qn] ;/sf/sf] :jLs[lt lnO{ x]/rfx tyf lbjf
;]jf s]Gb|sf] :yfkgf / ;~rfng ug{ Joj:yf ul/Psf] 5 . xfn o; k|s[ltsf #) eGbf
a9L s]Gb| ;~rfngdf /x]sf 5g\ .
g]kfndf Ho]i7 gful/ssf] ;ª\Vof s"n hg;ª\Vofsf] * bzdna !# k|ltzt /x]sf]
5 . cf};t cfo'df j[l4;Fu} of] ;ª\Vofdf qmlds ¿kdf j[l4 eO/x]sf] 5 . ;fdflhs
;'/Iffsf] cjwf/0ffcg';f/ ;/sf/n] xfn ;fdflhs ;'/IffcGtu{t &) jif{ pd]/ k"/f
u/]sf h]i7 gful/snfO{ b'O{ xhf/ ?lkofFsf b/n] dfl;s eQf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .
(34) /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&@÷&#