aflif{s k|ltj]bg
kfOG5 . ljz]iftM dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkq, !($* sf] wf/f ! df ;a} JolSt
hGdhft :jtGq tyf k|lti7f / clwsf/df ;dfg x'g] / wf/f @ df ;a} clwsf/ n}ªl\ us e]befj
ljgf ;a}nfO{ ;dfg ¿kdf k|fKt x'g5
] elgPsf] 5 . dlxnfsf] /fhgLlts clwsf/;DaGwL
dxf;lGw, !(%# sf] wf/f @ n] dlxnfnfO{ k'?if;/x /fhgLlts clwsf/ k|bfg ub}{ dtbfg ug{
kfpg], lgjf{lrt x'g kfpg], ;fj{hlgs kb wf/0f ug{ kfpg]nufotsf clwsf/sf] ;'lglZrttf
u/]sf] 5 . gful/s tyf /fhgLlts clwsf/ ljifos k|lt1fkq, !(^^ / cfly{s, ;fdflhs tyf
;f+:s[lts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o k|lt1fkq, !(^^ sf] wf/f @ / # n] kIf /fi6«x¿nfO{
cle;lGwdf pNn]v clwsf/ ljgfn}ªl\ us lje]b, ;Ddfg / ;'lglZrt ug{ /fHokIfnfO{ lgb]z
{ g
u/]sf 5g\ . dlxnflj?å x'g] ;a} k|sf/sf e]befj pGd"ng ug]{ cGt/f{li6«o dxf;lGw, !(&( n]
n}ªl\ us lje]b cGTo ug{ /fli6«o sfg'gdf dlxnf clwsf/sf] ;+/If0f ug]{ bfloTj 5 . lje]bsf/L
Joj:yfx¿ vf/]h ug{, gofF sfg'gx¿sf] lgdf{0f ug{ / dlxnf clwsf/sf] k|efjsf/L ;+/If0fsf
nflu /fli6«o ;+oGqsf] lgdf{0f ug{;d]t /fHo kIfsf] bfloTj egL lgwf{/0f u/]sf] 5 .
g]kfnsf] ;+ljwfgdf dlxnfsf] xscGtu{t dlxnf ePs} sf/0faf6 s'g} klg lsl;dsf] e]befj
gul/g], dlxnfnfO{ k|hgg\ :jf:Yo tyf k|hgg\;DaGwL xs df}lns xssf] ¿kdf x'g] pNn]v
5 . dlxnflj?å zf/Ll/s, dfgl;s jf cGo s'g} lsl;dsf] lx+;fhGo sfo{ gul/g] / To:tf]
sfo{ sfg'gåf/f b08gLo x'g,] k}ts
[ ;DklQdf 5f]/f / 5f]/LnfO{ ;dfg xs x'g] pNn]v 5 .
To:t} ;fdflhs Gofosf] xsdf dlxnfnfO{ ;dfg'kflts ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df /fHosf]
;+/rgfdf ;xefuL x'g] xs k|bfg u/]sf] 5 . ;jf]R{ r cbfntn] @)^@ j}zfv !( df Ps
dlxgfleq 5fpk8L k|yfnfO{ s"/Llt 3f]if0ff u/L tLg dlxgfleq lgb]l{ zsf agfO{ nfu" ug{
;/sf/nfO{ lgb]z
{ gfTds cfb]z lbPsf] lyof] . ;/sf/n] @)^# j}zfv @^ ut]sf] lg0f{on]
5fpk8L k|yfnfO{ s"/Llt 3f]if0ff u¥of]. To;sf] emG8} jif{ lbgkl5 dlxnf, afnaflnsf tyf
;dfh sNof0f dGqfnon] …5fpk8L k|yf pGd"ng lgb]l{ zsf, @)^$Ú hf/L u¥of] .
d'ns
' L ck/fw ;+lxtf, @)&$ df dlxnfsf] /h:jnf jf ;'Ts]/Lsf] cj:yfdf 5fpk8Ldf /fVg
jf To:t} cGo s'g} lsl;dsf] e]befj, 5'jf5"t jf cdfgjLo Jojxf/ ug{‘ jf u/fpg' x'bF g} eGg]
Joj:yf ul/Psf] 5 . o:tf] s;'/ ug]{ JolStnfO{ tLg dlgf;Dd s}b jf tLg xhf/ ?lkofF;Dd
hl/jfgf jf b'j} ;hfo x'g ;Sg] / s;'/ ug]{ JolSt /fi6«;j] s ePdf yk tLg dlxgf;Dd s}b
;hfo x'g] sfg'gL Joj:yf 5 .
3/]n' lx+;f -s;"/, ;hfo_ P]g, @)^^ dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ -lgoGq0f_ P]g, @)^$
/ lgodfjnL, @)^% cflbdf klg k|ToIf÷ck|ToIf ¿kdf dlxnf clwsf/;DaGwL Joj:yf /x]sf
15
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u, g]kfn