$(= ph'/L g= !$@!, Gofo–k|zf;g, k|b]z g @ sfof{no hgsk'/, ;Kt/L lhNnf agf}ldof uflj; j8f g ( l:yt ;fj{hlgs kf]v/Ldf d';x/ ;d'bfon] df5f kfng ub{} cfPsf]df ldlt @)^^÷!÷& ut] :yfgLo g/l;+x ofbjn] hah{:tL df5fsf e'/f xfnL To;sf] sl/a tLg dlxgfkl5 k|x/L / :yfgLo n7}tx¿;lxtNofO{ hah{:tL df5f dfg{ nfu]sf]df d';x/ ;d'bfosf dlxnf;lxtsf JolQmx¿n] ;f]sf] k|ltsf/ ubf{ pN6} k|x/L;d]t eO s'6lk6 u/]sfn] sfg'gadf]lhd u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ lbnfO kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cfof]uaf6 cg';Gwfg x'Fbf ;a} kIf a;L 5nkmn u/L ldnfkq eO;s]sf] / xfn cj:yf ;fdfGo /x]sf] kfOPsfn] kfOPsfn] k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . %)= ph'/L g= !$#^, b"Jo{jxf/ -k|x/Laf6_, k|b]z g @ sfof{no hgsk'/, ;Kt/L lhNnfl:yt>L lqzlQm kmlg{r/ /fhlj/fhn] sfg'gadf]lhd lnnfd ;sf/ u/]sf] sf7x¿ sfg'gsf] k|lqmof k"¥ofO{ gf= ! v *%@$ g sf] 6«sdf ldlt @)^^÷)#÷)^ ut] nf]8 u/L n}hfg] s|ddf Onfsf k|x/L sfo{no s~rgk'/ ;Kt/Lsf k|x/Lx¿cfO{ pN6} 6«srfns tyf dhb'/x¿nfO{ s'6lk6 u/L ha/h:tL sf7 / 6«s k|x/L cfkm}Fn] rnfO{ n}hfg] s|ddf 6«s kN6fO{ Iflt k'¥ofPsf] ;DaGwdf lhNnf k|zf;g sfof{noaf6 o; ljifodf sf/afxL eO;s]sf] eGg] ldl;n ;+nUg sfuhftaf6 kfOPsf] t/ s]–s:tf] sf/afxL ePsf] xf] eGg] v'Ng gcfPsfn] kLl8tdfkm{t ;f] ljifodf s]–s:tf] sf/afxL ePsf] xf] v'nfO k'gM k]; ug{] lg0f{o ul/of] . %!= ph'/L g= @)*@, s'6lk6 -k|x/Låf/f_, k|b]z g @ sfof{no hgsk'/, ;Kt/L lhNnf Ogjf{ uflj; j8f g ! lgjf;L dx]Zj/ zdf{ vTj]nfO{ 3/fof;L -l5d]sL;Fu_ em} emu8fsf] ljifodf Onfsf k|x/L sfof{no xg'dfg gu/ ;Kt/Lsf k|x/Ln] ldlt @)^!÷%÷$ ut] 3/af6} ks|fp u/L k|x/L sfof{no nuL s'6lk6 u/L oftgf lbPsfn] sfg'gadf]lhd u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ lbnfO kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cfof]uaf6 cg';Gwfg x'Fbf ;f]xL ljifodf cbfntdf d'2f rnL ldnfkq;d]t eO;s]sf] kfOPsfn] k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . %@= ph'/L g= !#$), xTof -;'/IffsdL{af6_, k|b]z g @ sfof{no hgsk'/, ;Kt/L lhNnf gd'gf uflj; j8f g+= $ lgjf;L u0f]zs'df/ -/fhs'df/ e'h]n_–nfO{ ldlt @)^)÷%÷!) ut] ;Kt/L lhNnf / pbok'/ lhNnfsf] l;dfgfdf kg{] h'8kfgL hª\unaf6 ;+o'Qm ;'/Iffkmf}hn] ks|fp u/L pbok'/ lhNnfsf] ;'Gbf/k'/ uflj;% df nuL xTof u/]sfn] 36gfsf] sfg'gadf]lhd u/L kL8snfO{{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf] nflu kxn u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cfof]uaf6 cg';Gwfg eO k]; ePsf] cg';Gwfg sfo{ ;DkGg u/L k|ltj]bg ldl;n ;+nUg /x] kgL /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph'/L, sf/afxL tyf Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( sf] lgod !@ adf]lhdsf] k|lqmof k'/f gu/]sf] kfOPsfn] pQm k|lqmof k'/f u/L k'gM k]; ug{] lg0f{o ul/of] . /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg @)&^÷@)&& 