ut] ;fFem cGbfhL $=)) ah]sf] ;dodf ;z:q ;]gfsf] 6f]nLn] 3/af6} lgMz:q cj:yfdf lgoGq0fdf lnO ;f]xL lbg xTof u/]sf] kfOPsfn] xTof ug]{ sfo{df ;+nUg bf]ifL ;}lgsx¿sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmf/; ug]{ ;fy} kLl8t kl/jf/n] /fxt Ifltk"lt{ kfO;s]sf] b]lvPsfn] ;f] tkm{ s]xL ul//xg gkg]{ lg0f{o ul/of] . @)*= ph'/L g= !%*^, a]kQf, k|b]z g @ sfof{no hgsk'/, lhNnf l;/xf uf}/Lk'/ uflj;sf lgjt{dfg pkfWoIf rGb|]Zj/ d08nnfO{ g]skf -Pdfn]_–sf] kf6L{ sfof{no l;/xfaf6 ;'/IffsdL{x¿n] kqmfp u/L a]kQf agfPsfn] l:ylt ;fj{hlgs ul/kfpF egL k/]sf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf lghsf] l:ylt ;fj{hlgs eO xfn ;s'zn /x]sf] kfOPsfn] k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . @)(= ph'/L g= @$&&, xTof -;'/IffsdL{af6_ k|b]z g ! sfof{no df]/ª, lj/f6gu/, df]/ª lhNnf zlgZr/] uflj; j8f g ! lgjf;L /Tgaxfb'/ sfsL{nfO{ ;'/IffsdL{x¿n] ldlt @)^!÷(÷# ut] df]/ª lhNnfsf] kTy/L uflj; nfdf6f]naf6 kqmfp u/L xTof u/]sfn] bf]ifLnfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf nflu kxn ul/kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf lgh /Tgaxfb'/ sfsL{nfO{ ldlt @)^!÷(÷# ut] df]/ª lhNnfsf] kYy/L uflj;l:yt nfdf6f]naf6 kqmfp u/L lgGq0fdf lnO;s]kl5s]xL k/ nUfL uf]nL xfgL xTof u/L lghsf] afFRg kfpg] clwsf/sf] xgg ePsf] kfOPsfn] 36gfdf ;+nUg bf]ifL ;'/IffsdL{sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ / kLl8t kl/jf/n] /fxt÷Ifltk"lt{ k|fKt u/L ;s]sf]b]lvFbf ;f] tk{m s]xL ul//xg gkg]{ lg0f{o ul/of] . @!)= ph'/L g= *^@, ckx/0fkZrft\ xTof, k|b]z g ! sfof{no lj/f6gu/, emfkf lhNnf sf]xf]a/f uflj; j8f g ^ lgjf;L d]vnfn k/fh'nLnfO{ dfcf]jfbL sfo{stf{x¿ dgf]h zdf{, e/t bfxfn / ljgf]b lu/Ln] ldlt @)^#÷%÷!* ut] ckx/0f u/L xTof u/]sf]n] 36gfsf] 5fglag u/L kL8snfO{{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf] nflu kxn ul/kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf ;f]xL ljifodf hfx]/L btf{ eO cleo'Qmx¿nfO{ kqmfp u/L cbfntdf d'2f;d]t rln;s]sf] kfOPsfn] xfnnfO{ k|:t't ph'/L tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . @!!= ph'/L g= #&÷*#*, ckx/0f÷lj:yflkt, k|b]z g ! sfof{no, lj/f6gu/, df]/ª lhNnf bj]{;fuflj; j8f g ( d}gfaf/L lgjf;L nIdLb]jL u'/fufO{+nfO{ dfcf]jfbL sfo{stf{x¿n] ldlt @)^!÷!!÷@( ut] ckx/0f u/L s'6lk6 u/]sf] ;fy} lghsf] !% jlif{o 5f]/fnfO{ ;d]t wDsL lbO{ k/LIffaf6 jl~rt u/fpg'sf] ;fy} s'6lk6kZrft\ afWo eO lj:yflkt;d]t x'g'k/]sf]n] cfˆgf] ;DklQsf] ef]urng tyf pkrf/sf] nflu kxn ul/kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf lghnfO{ tTsfnLg dfcf]jfbL sfo{stf{x¿n] ckx/0f u/L lgd{d tl/sfn] s'6lk6 u/L wDsL;d]t lbO 5f]l8lbPsf] / wDsLsf sf/0f cfˆgf] 3/df a:g g;sL afWo eO lj:yflkt ¿kdf sf7df8f}F+ a:g'k/]sf] kfOof] . lghsf] Psdfq 5f]/fsf] ;f] 36gf kl5 dfgl;s  /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg @)&^÷@)&&