!&@= ph'/L g= !%@^, l:ylt c1ft, k|b]z g % zfvf sfof{no g]kfnu~h, alb{of lhNnf sflnsf uflj; j8f g * a:g] dfgaxfb'/ jnL b}n]v lhNnfsf] nfs'/L eGg] 7fpFaf6 kms{g] qmddf ldlt @)^@÷#÷)( ut] afFs] lhNnfsf] sf]xnk'/;Dd cfOk'u]sf] t/ ToxfFaf6 a]kQf eO xfn;Dd klg 3/df gcfPsfn] lghsf] l:ylt ;fj{hlgs u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cfof]uaf6 cg';Gwfg x'Fbf lghnfO{ åGåsfnLg ;dodf ljb|f]xL kIf jf ;'/Iff lgsfoaf6 a]kQf kfl/Psf] egL eGg g;s]sf], ldl;n ;+nUg k|ltj]bgnufotsf sfuhftx¿af6 klg a]kQf egL k'i6L x'g g;s]sf] / ph'/Lstf{ xfn;Dd cfof]usf] ;Dks{df ;d]t gcfPsf] kfOPsfn] xfnnfO{ k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . !&#= ph'/L g= !^(), ef/tLo ;'/IfsdL{af6 xTof, k|bz ] g % zfvf sfof{no g]kfnu~h, alb{of lhNnf u'nl/of gu/kflnsf j8f g $ a:g] /fd b'nf/] eGg] nId0f rdf/nfO{ ldlt @)^$÷&÷( ut] ;fFem ef/tsf] ldxLk"jf{df k;nsf] ;fdfg lnO{ kmls{/x]sf] cj:yfdf gf]Nof08 lghs} ef/tLo ;Ldf ;'/Iff ansf -P;P;jL_ hjfg lzjs'df/ 7fs'/n] uf]nL xfgL xTof u/]sfn] sfg'gadf]lhd u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';GwfgeO k]; ePsf]df 5nkmn ul/of] . o;df d[ts nId0f rdf/sf] kl/jf/n] Ifltk"lt{ kfP–gkfPsf] eGg] ldl;naf6 v'Ng g;s]sfn] ;f] ;DaGwdf lhNnf k|zf;g sfof{no alb{of, u[x dGqfno / cfof]usf] k|bz ] g % zfvf sfof{no g]kfnu~hdf kqfrf/ u/L hjfkm cfPkl5 jf Dofb gf3]kl5 k'gM k]; ug{] lg0f{o ul/of] . !&$= ph'/L g= @&@, xTof, k|b]z g % zfvf sfof{no g]kfnu~h, alb{of lhNnf u'nl/of gu/kflnsf j8f g !) l:yt sf]l7ofufpF hfg] rf]sdf dfcf]jfbLx¿n] uf]nL rnfpbf kz' Sjf/]G6fOg r]skf]i6 u'nl/ofdf sfo{/t 8f= hgfb{g cfrfo{, P] sfof{nodf lkog kbdf sfo{/t dfwj kf}8]n / ef/tLo /fFuf Jofkf/L dhf/ vfFsf] 3fOt] ePsf] 36gfsf] sfg'gadf]lhd u/L kLl8tnfO{ /fxt tyf kL8snfO{{ sf/afxLsf] nflu kxn u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/L cfh k]; eO 5nkmn eof] . o;df d[tsåo 8f= hgfb{g cfrfo{ / dfwj kf}8]nsf] xsdf Ifltk"lt{ k|fKt u/L ;s]sf] eGg] cg';Gwfgaf6 kfOPsf] t/ ef/tLo gful/ssf] xsdf cg';Gwfgaf6 s]xL v'n]sf] kfOPg . t;y{ ef/tLo gful/sx¿sf] xsdf lghx¿sf] oyfy{ 7]ufgf kQf nufO{ k7fO{ lbg /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u ef/tnfO{ cg'/f]w ug{] lg0f{o ul/of] . !&%= ph'/L g= ^^&, s'6lk6 -dfcf]jfbLaf6_, k|b]z g % zfvf sfof{no g]kfnu~h, afFs] lhNnf ags§L uflj; j8f g @ a:g] d'l:nd vfF / P]=j8f g # a:g] l3l8ofjg vfFnfO{ ldlt @)^@÷!)÷!^ ut] dcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] af]nfO{ afFs] lhNnfs} a]txgL uflj; df k'¥ofO{ s'6lk6 u/L 3fOt] agfPsfn] 36gfsf] sfg'gadf]lhd u/L Gofo kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf lgh kLl8tx¿ d'l:nd vfF / l3l8ofjg vfFnfO{ dfcf]jfbL sfof{stf{x¿n] ldlt @)^@÷!)÷!^ ut] 3/af6} af]nfO{ afFs] lhNnfs} a]txgL rf}/fxfdf nuL lgd{d tl/sfn] s'6lk6 u/L gub;d]t lnPsf] kfOPsfn] 36gfdf ;+nUg bf]ifL dfcf]jfbL sfo{stf{x¿sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ / /fxt÷Ifltk"lt{ kLl8t kl/jf/n] k|fKt ul/;s]sf] kfOPsfn] ;f] tkm{ s]xL ul//xg gkg{] lg0f{o ul/of] . /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg @)&^÷@)&& 