$!%= ph'/L g= !@^*, Gofo–k|zf;g, s]sf, nlntk'/ lhNnf emD;Lv]n 3/ eOsf7df8f}F jQL;k'tnL ( a:g] ef]nfl;+x yfkf, PlNks Pe/]i6 kmfOgfG; ln df sfo{/t /x]sf] cj:ydf sfdaf6 3/ kms{g] qmddf b'O{ hgf c1ft JolQmx¿n] cfqmd0f u/L ckfË cj:ydf k'¥ofPsf] t/ kmfOgfG;n] ;f] ;DaGwdf s'g} sf/afxL gu/]sf] eGg] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf k|:t't ljifo k|x/L k|zf;gaf6 cfjZos sf/afxL ug'{kg]{ ljifo /x]sf] tyf xfn kLl8tsf] d[To' eO;s]sf] / kl/jf/n] lgh sfo{/t ;+:yfaf6 kfpg] ;'ljwf;d]t k|fKt u/]sf] kfOPsf] xF'bf k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph'/L, sf/afxL tyf Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( sf] lgod !) adf]lhd tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . $!^= ph'/L g= !(@^, u}/sfg'gL y'gf, s]=sf, g'jfsf]6 lhNnf v8\ue~hofªuflj; j8f g ^ a:g] ;Demgf v8\sf / b]j' ljZjsdf{lar k|]d ljjfx -cGt{/hftLo ljjfx_ sf sf/0f b]j' ljs / /;'jf lhNnf ef]n{] uflj; j8f g ( a:g] /fdz/0f ljsnfO{ ldlt @)^!.#.@& ut]b]lv sflndf6L j8f k|x/L sfof{no sf7df8f}F}n] kqmfp u/L u}/sfg'gL y'gfdf /fv]sf] / kl5 hLp df:g]a]Rg] cleof]u nufO{ y'gfdf /fv]sfn] cfjZos sf/afxL u/L kfpF eGg] ph'/Lsf] ;DaGwdf cg';Gwfg x'bfF lgh b]j' ljs y'gfd'Qm eO d[To';d]t eO;s]sf], lghx¿lj?4 hLp df:g]a]Rg] ;DaGwdf d'2f btf{ ePsf] gb]lvPsf] tyf ;Demgf v8\sfsf] ;d]t cGt ljjfx ul/;s]sf] b]lvFbf k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph'/L, sf/afxL tyf Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( sf] lgod !) adf]lhd tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . $!&= ph'/L g= ^($, :jf:Yosf] clwsf/, s]sf, ;ª\v'jf;ef lhNnf r}gk'/ uflj; j8f g ( a:g] k"0f{s'df/ /f]Ssfsf] dfgj cª\u k|Tof/f]k0f s]Gb| eQmk'/df d[uf}nf k|Tof/f]k0f c;kmn ePsf] / ;f]sf] hfgsf/L la/fdL tyf lghsf] kl/jf/nfO{{ kfFr lbgkl5 dfq lbPsf] / lghsf] kl/jf/n] k|Tof/f]k0f x'g g;s]sf] d[uf}nf b]vfpg dfu /fv]sf]df c:ktfnaf6 ;xL hfgsf/L glbPsfn] ;'/lIft :jf:Yo hfFrsf] clwsf/af6 jl~rt ePsf] eGg] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'bfF lghsf] d[uf}nf k|Tof/fk0f c;kmn ePsf] / lghsf] nflu egL lgsflnPsf] d[uf}nf s]Gb|df ;'/Ilft /flvPsf] tyf lghn] k|Tof/f]k0f ug]{ a]nfdf k|Tof/f]k0f ;]jfaf6 s'g} c;/ jf d[To' ePdf lrlsT;s tyf c¿ :jf:YosdL{x¿nfO{ s'g} ph'/L / Ifltk"lt{sf] bfaL gug]{ egL lnlvt d~h'/Lgfdf dfgj k|Tof/f]k0f s]Gb|df u/]sf] b]lvG5 . To;}u/L lghsf] d[uf}nf k|Tof/f]k0f c;kmn ePkl5 lghsf] lgMz'Ns pkrf/ eO/x]sf] kfOPsf]n] k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph'/L, sf/afxL tyf Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( sf] lgod !) adf]lhd tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . $!*= ph'/L g= ^(&, ;DklQsf] clwsf/, s]= sf= vf]6fª lhNnf vfkf{ uflj; j8f g $ lgjf;L ef]nfx/L lwtfnn] lghL nufgLdf @)%$ ;fndf gd'gf ljBfwfd gfdsf] z}lIfs ;+:yf ;'? u/]sf]df @)%* ;fndf tTsfnLg åGå/t kIf g]skf -dfcf]jfbL_–n] sfo{ ;+rfngdf /f]s  /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg @)&^÷@)&&