dfcf]jfbLx¿nfO{ ;xof]u u/]sf] egL ;'/IffsdL{n] ks|fp u/L y'gfdf /fvL oftgf;d]t lbPsfn] sfg'gadf]lhd u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL / Ifltk"lt{sf] nflu kxn u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfgsf s|ddf P]P] a:g] OGb|l;+x a'9fyf]sLnfO{ / lgh k/z'/fd a'9fyf]sLnfO{ tTsfnLg ;]gfn] ks|fp u/L # lbg;Dd lx/f;tdf /fv]sf] ;fy} k/z'/fd a'9fyf]sLnfO{ tTsfnLg g]skf -dfcf]jfbL_– sfo{stf{x¿n] ckx/0f u/L s'6lk6 ug'{sf] ;fy} wDsL;d]t lbPsfn] k/z'/fd a'9fyf]sL lj:yflkt;d]t ePsf] t/ lghx¿n]sxLFst}af6 s'g} /fxt÷Ifltk"lt{;d]t k|fKt u/]sf] gkfOPsfn] kLl8t OGb|l;+x a'9fyf]sLnfO{ ?= %),)))÷–- krf; xhf/dfq_ / k/z'/fd a'9fyf]sLnfO{ ?= !,)),)))÷– Ifltk"lt{ pknAw u/fpg ;fy} 36gfdf ;+nUg bf]ifL b]lvPsf ;]gf, k|x/L / tTsfnLg dfcf]jfbL sfo{stf{x¿sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug{] lg0f{o ul/of] . !#= ph'/L g= $(!, Gofo–k|zf;g, u08sL k|b]z sfof{no kf]v/f, uf]/vf lhNnf wfjf uflj; @ lgjf;L zª\s/ e§nfO{ :yfgLo JolQmx¿ x/]/fd kGt, ch'g{ kf08], ;fw'/fd ljsnufotsf JolQmx¿n] v;L NofPsf] 5, vfg hfpF egL af]nfO{ nu]sf]df ;f]xL lbgaf6 x/fO a]kQf ePsf] / k|x/Ldf lgj]bg ubf{ tbf?stfsf;fy vf]htnf; gu/]sfn] vf]htnf;sf] nflu cfjZos kxn u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf ;f] 36gfsf] ;DaGwdf tbf?stfsf ;fy yk cg';Gwfg sfo{ eO/x]sf] eGg] lhNnf k|x/L sfof{no uf]/vfsf] hjfkm ldl;n ;+nUg kfOPsf] x'Fbf k|:t't ph'/Lsf] sf/afxL 6'ª\UofO tfd]nLdf tfd]nLdf /fVg] lg0f{o ul/of] . !$= ph'/L g= $$^, xTof, u08sL k|b]z sfof{no kf]v/f, DofUbL lhNnf aflaofrf}/ uflj; j8f g * a:g] ljgf]b s];LnfO{ ldlt @)%&÷#÷@# ut] l;ª\uf tftf]kfgL k|x/L rf}sLsf OGrfh{ ch'{gWjh clwsf/Lsf] lgb{]zgdf k|x/L hjfg ;f]dk|;fb nfld5fg]n] uf]nL xfgL xTof u/]sf] ;DaGwdf k|x/L P]g, @)!@ cg';f/ sf/afxL u/L kfpF egL lhNnf k|x/L sfo{nodf lgj]bg lbPsf]df xfn;Dd sf/afxL gePsfn] sf/afxLsf] nflu kxn u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf d[ts ljgf]b s];L l5d]sLsf] dnfdL uO{ kms{g] s|ddf ldlt @)%&÷#÷@# ut] DofUbL lhNnfsf] l;ª\uf tftf]kfgL k|x/L rf}sL lghs cfOk'u]sf] cj:yfdf ;f] rf}sLsf OGrfh{ ch'{gWjh clwsf/L;d]tsf] ;+nUgtfdf k|x/L hjfg ;f]dk|;fb nfld5fg];lxt eO uf]nL xfgL xTof u/]sf] kfOPsfn] 36gfdf ;+nUg bf]ifL k|x/L sd{rf/Lx¿ ch'{gWjh clwsf/L, ;f]dk|;fb nfld5fg];d]tnfO{ sfg'gadf]lhd sf/afxL u/L kLl8t kl/jf/nfO{{ ?= #,)),)))÷– -tLg nfvdfq_ Ifltk"lt{ pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug{] lg0f{o ul/of] . !%= ph'/L g= !@), xTof -;'/IffsdL{af6_, u08sL k|b]z sfof{no kf]v/f, DofUbL lhNnf 3tfg uflj; j8f g ^ lgjf;L k"0f{axfb'/ sfdLnfO{ ldlt @)^)÷(÷!& ut] cfˆg} 3/df a;L /x]sf] cj:yfdf g]skf -dfcf]jfbL_–sf sfo{stf{x¿n] ;f]wk'5sf] gfpFdf s]xL k/ nuL uf]nL xfgL xTof u/]sfn] bf]ifLnfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf nflu kxn u/L kfpF egL btf{ ePsf] ph'/Lsf] cg';Gwfg x'Fbf lgh d[ts k"0f{axfb'/ sfdLnfO{ ldlt @)^)÷(÷!& ut]  /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg @)&^÷@)&&