3 Commonly used terms
Transgender
Transition
‘Transgender’ (commonly abbreviated to ‘trans’) is
a general term used to describe a person whose
gender identity is different from the sex they were
assigned at birth. Being transgender is about how
an individual describes their own gender. It is not
necessarily about their biological characteristics.
‘Transition’ or affirmation refers to the social,
medical or legal steps that a transgender person
takes to affirm their gender identity.
A person whose birth certificate originally described
them as female, who now identifies as a man,
may use the labels ‘trans’, ‘trans man’ or ‘man’.
Similarly, a person originally described on their
birth certificate as male, who now identifies as a
woman, may use the label ‘trans’, ‘trans woman’ or
‘woman’.15
A transition or affirmation may or may not involve
medical treatment, including surgeries or hormone
therapy. People can transition as children or as
adults. Each transition is different.
Social transition is the process by which a person changes their gender expression to better
match their gender identity. This may include changing their name, pronouns, and appearance.
Medical transition is the process by which a person changes their physical sex characteristics to
align with their gender identity. This may include hormone therapy, surgery or both.
Legal transition is the process by which a person changes their identity documents, name, or
both, to reflect their gender identity. This may include changing their gender marker on a passport
or birth certificate, or changing their name on a driver’s licence or bank card.
‘Transition isn’t a process from one destination to the
other; there is time involved.’
14