Ϧѧϣ ϚѧϟΫϭ ˬΔϴ΋ΎѧμϘΘγϻ΍ ΔϴϔΤѧμϟ΍ ΕΎѧϘϴϘΤΘϟ΍ ϥϭΪѧόϳ Ϧϳάѧϟ΍ ϦϴϴϔΤѧμϠϟ ΔΒѧδϨϟΎΑ ϪѧϨϣ ΓΩΎϔΘѧγϻ΍ ϦѧϜϤϳ Ϫѧϧ΍ ϻ΍ ˬ˱ΎѧϣϮϤϋ ϦϴϨσ΍ϮϤϠϟ ΕΎѧϋϮΒτϤϟ΍ ϥϮϧΎѧϗ ϥΎѧΑ Ϊѧϴϛ΄Θϟ΍ Ϧѧϣ ΪѧΑϻ ΎѧϨϫϭ .ΔϴϔΤѧμϟ΍ ϢϬΗΎѧϘϴϘΤΘΑ ΔϠѧλ ΎѧϬϟ ϲѧΘϟ΍ ΕΎѧϣϮϠόϤϟ΍ϭ ϖ΋ΎѧΛϮϟ΍ ϰѧϠϋ ϝϮѧμΤϟ΍ ϝϼΧ ϚѧϟΫϭ ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϲϓ ϪϘΣ ϰϠϋ κϨϟΎΑ ϚϟΫϭ ˬϪϣΎϬϣ ΔϳΩ΄Η ϰϠϋ ϲϔΤμϟ΍ ΓΪϋΎδϤϟ ΓΩΪΤϣ Ύ˱ϣΎϜΣ΍ ϦϤπΘϳ ήθϨϟ΍ϭ ΔѧόϴΒτϟ Ύ˱ѧϘϓϭ Δѧϣίϼϟ΍ ΔϋήѧδϟΎΑ έΎѧΒΧϻ΍ϭ ΕΎѧϣϮϠόϤϟ΍ ϩάѧϬΑ ϲϔΤѧμϟ΍ ΪѧϳϭΰΘΑ ΔѧϣΎόϟ΍ ΕΎѧδγΆϤϟ΍ϭ ΔϴϤѧγήϟ΍ ΕΎϬΠϟ΍ ϊϴϤΟ ϡ΍ΰϟΎΑ .Δϔѧμϟ΍ ϩάѧϬΑ ϊѧΘϤΘΗ ϦѧϜΗ Ϣϟ ΍Ϋ΍ ϦϴϋϮΒγ΍ ίϭΎΠΘΗ ϻ ΓΪϣ ϝϼΧϭ΍ ˬΔϠΟΎϋ ΔϳέΎΒΧ΍ Δϔλ ΎϬϟ ϥΎϛ ΍Ϋ΍ ΔΑϮϠτϤϟ΍ ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ϭ ήΒΨϟ΍ Ε΍έ΍άѧϧϻ΍ ϪѧϴΟϮΗϭ ϖѧϴϘΤΘϟ΍ϭ Δϟ˯ΎѧδϤϠϟ ΔѧϴϣϮϜΣ ΕΎѧδγΆϣ ϲѧϓ ϥϮѧϠϤόϳ ϦϴϔχϮϣ νήόΗ Ϧϋ ΔϴϔΤλ ήϳέΎϘΗ ΰϛήϤϟ΍ Ϊλέ Ϊϗϭ ϲѧΘϟ΍ ΕΎϋϮѧοϮϤϟ΍ ΪѧΣ΍ ϰѧϠϋ ϖѧϴϠόΘϟ΍ ϰѧϠϋ ήѧμΘϘΗ ΖѧϧΎϛ Ϯϟϭ ϰΘΣ ϡϼϋϻ΍ Ϟ΋ΎγϮϟ ΕΎϣϮϠόϣ ΐϳήδΘΑ ϢϬΑ ϩΎΒΘηϻ΍ ˯΍ήΟ ˭ϢϬϟ ϥ΍ ΎѧϬϟ ϖΒѧγ ϲѧΘϟ΍ ΕΎϴѧμΨθϟ΍ ΪѧΣ΃ Ϧѧϣ ϯϮϜѧη ΰѧϛήϤϟ΍ ϰѧϘϠΗ ΎѧϤϛ ˬΔѧϔϠΘΨϤϟ΍ ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϊϗ΍ϮϤϟ΍ ήΒϋ ΓέϮθϨϤϟ΍ϭ ϪΗή΋΍Ω κΨΗ ˬΪѧόΑ ΎϤϴϓ ϩ΃ήΑ ϱάϟ΍ ˯ΎπϘϟ΍ Ϧϣ ϢϜΣ έϭΪλ ϞΒϗ Ϫϟ ΕΎϣΎϬΗ΍ ϪϴΟϮΘΑ ϡϼϋϻ΍ Ϟ΋Ύγϭ ήΒϋ ΔϣϮϜΤϟ΍ ϡΎϴϗ ϝϮΣ ΎϣΎϋ ΎΒμϨϣ Ε΃ϮΒΗ ϱ΃ήѧϟ΍ϭ ήѧϴΒόΘϟ΍ ΔѧϳήΣ ˯ϱΩΎѧΒϣ ϦϴѧΑ ΎѧϣϭΩ ϖѧϴϓϮΘϟ΍ ϰѧϟ΍ ΰѧϛήϤϟ΍ ϮϋΪѧϳϭ .ϪѧΑ ήϴϬѧθΘϟ΍ϭ ΎѧϳϮϨόϣϭ ΎѧϳΩΎϣ Ϫѧϴϟ΍ Γ˯Ύγϻ΍ ϰϟ΍ ϯΩ΍ ΎϤϣ .ϲότϗ ϲ΋Ύπϗ ϢϜΤΑ ϪΘϧ΍Ω΍ ΖΒΜΗ ϰΘΣ ˯ϱήΑ ϪϴϠϋ ϰϜΘθϤϟ΍ ϥ΍ αΎγ΍ ϰϠϋ ϡϮϘϳ ϱάϟ΍ Γ˯΍ήΒϟ΍ ΔϨϳήϗ ΃ΪΒϣ ϡ΍ήΘΣ΍ϭ ϢѧϏέ Ύ˱ѧΘϗΆϣ Ύ˱ѧϧϮϧΎϗ ϝ΍ΰѧϳ ϻ ϱάѧϟ΍ 1971 ΔϨѧδϟ (50) Ϣѧϗέ ΔѧϟϭΪϟ΍ έ΍ήѧγ΃ϭ ϖ΋ΎѧΛϭ ΔѧϳΎϤΣ ϥϮϧΎϗ ϞϳΪόΘΑ ΔϣϮϜΤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ ΐϟΎτϳϭ .62 ϰѧϠϋ ϝϮѧμΤϟ΍ ήϴδϴΗ ϞϔϜϳ ΎϤΑ ˬϖ΋ΎΛϮϟ΍ ϒϴϨμΘϟ ΔϓΎϔηϭ ΔΤο΍ϭ ήϴϳΎόϣ ϊοϭ ϢΘϳ ϲϜϟ ϚϟΫϭ ˬϩέϭΪλ ϰϠϋ ΔϨγ (39) έϭήϣ ϢѧδΠϟ΍ ϞΒϗ Ϧϣ Ύπϳ΍ ΓϮϋΩ ϙΎϨϫϭ .ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϲϓ ϖΤϟ΍ ϥϮϧΎϗ ϦϴΑϭ ϪϨϴΑ Δϣ˯΍ϮϤϟ΍ ϰϟ΍ ΔϓΎοϻΎΑ ΍άϫ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ϲѧϓ ϦϴϴϔΤѧμϟ΍ ΔѧΑΎϘϧϭ ϲϧΪѧϤϟ΍ ϊѧϤΘΠϤϟ΍ ΕΎѧϤψϨϣ ϞѧϴΜϤΗ ΰѧϳΰόΗ ϑΪѧϬΑ ϚѧϟΫϭ ˬήϴΧϻ΍ ϥϮϧΎϘϟ΍ ϞϳΪόΘϟ ϲϧΪϤϟ΍ ϊϤΘΠϤϟ΍ϭ ϲϔΤμϟ΍ ν΍ήѧΘϋ΍ ϊѧοϮϣ ΖѧϧΎϛ ϲѧΘϟ΍ϭ έϮϛάѧϤϟ΍ ϥϮϧΎѧϘϟ΍ Ϧϣ (13) ΓΩΎϤϟ΍ ϲϓ ΓΩέ΍Ϯϟ΍ Ε΍˯ΎϨΜΘγϻ΍ ϲϓ ήψϨϟ΍ ΓΩΎϋ΍ϭ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ βϠΠϣ ΔѧѧϴϟΎόϓ ϯΪѧѧϣ ϢϴѧѧϴϘΗϭ ϥϮϧΎѧѧϘϟ΍ ΍άѧѧϫ έϭΪѧѧλ άѧѧϨϣ ΕΎѧѧϣϮϠόϤϟ΍ βѧѧϠΠϣ ΔѧѧΑήΠΗ ΔѧѧόΟ΍ήϤΑ ΔѧѧΒϟΎτϤϟ΍ ϰѧѧϟ΍ ΔϓΎѧѧο· .ΕΎѧѧϤψϨϤϟ΍ ϩάѧѧϫ Ϧѧѧϣ ϥϮϧΎѧϘϟ΍ ϞѧϴόϔΗ ϑΪѧϬΑ ϚѧϟΫϭ ˬ65έϮϛάѧϤϟ΍ ϥϮϧΎѧϘϟ΍ ΐѧΟϮϤΑ ϢϬϗϮѧϘΣ ϰѧϠϋ ϦϴϨσ΍ϮѧϤϟ΍ ϒѧϳήόΘϟ ΎѧϬΑ ϡΎѧϗ ϲѧΘϟ΍ ήϴΑ΍ΪΘϟ΍ϭ Ε΍˯΍ήΟϻ΍ Ϧѧѧϣ ϦϴϨσ΍ϮѧѧϤϟ΍ ϦϴѧѧϜϤΗϭ ΔϴϓΎϔѧѧη ήѧѧΜϛ΃ ΔѧѧϴϣϮϜΣ ΔѧѧΌϴΑ ΩΎѧѧΠϳ΍ ϞѧѧΟ΃ Ϧѧѧϣ ˬΔϠѧѧμϟ΍ Ε΍Ϋ ΔѧѧϴϣϮϜΤϟ΍ Ε΍˯΍ήѧѧΟϻ΍ϭ ΕΎѧѧγΎϴδϟ΍ ήϳϮѧѧτΗϭ .ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ %58 ϥ΍ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ΔѧѧѧϳήΤϟ ΔѧѧѧϴΑήόϟ΍ ΔϜΒѧѧѧθϟ΍ ϭ ΕΎѧѧѧγ΍έΪϠϟ ΪѧѧѧϳΪΠϟ΍ ϥΩέϷ΍ ΰѧѧѧϛήϣ ϩάѧѧѧϔϧ ϱάѧѧѧϟ΍ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ϰѧѧѧϠϋ ϝϮѧѧѧμΤϟ΍ ϲѧѧѧϓ ϖѧѧѧΤϟ΍ ϥΎϤѧѧѧο ϥϮϧΎѧѧѧϗ ϝϮѧѧѧΣ ϦϴѧѧѧϴϧΩέϷ΍ Ϧϴѧѧѧϴϣϼϋϻ΍ϭ ϦϴϴϔΤѧѧѧμϟ΍ ˯΍έ΁ ωϼτΘѧѧѧγ΍ ήѧѧѧϬχ΍ .65 ΝΫϮѧѧѧϤϧ ϰѧѧѧϠϋ ωϼѧѧѧσϻ΍ ϢѧѧѧϬϟ ϖΒѧѧѧγ ϥΎѧѧѧϛ Ύѧѧѧϣ ΍Ϋ΍ ϦϴϴϔΤѧѧѧμϟ΍ Ϧѧѧѧϣ ΔόϠτΘѧѧѧδϤϟ΍ ΔѧѧѧϨϴόϟ΍ ϝ΍Άѧѧѧγ ΪѧѧѧϨϋϭ .ϥϮϧΎѧѧѧϘϟ΍ ΍άѧѧѧϫ ϞѧѧѧΜϣ ΩϮѧѧѧΟϭ ϥϮѧѧѧϠϬΠϳ %42 ϞѧѧѧΑΎϘϣ έϮϛάѧѧѧϤϟ΍ ϥϮϧΎѧѧѧϘϟ΍ έϭΪѧѧѧμΑ ϢѧѧѧϠϋ ϢϬϳΪѧѧѧϟ ϦϴόϠτΘѧѧѧδϤϟ΍ Ϧϴѧѧѧϴϣϼϋϻ΍ Ϧѧѧѧϣ κѧѧѧΨϳ ΎѧѧѧϤϴϓϭ .ϪѧѧѧϴϠϋ Ύ˱ϘΒѧѧѧδϣ ΍ϮѧѧѧόϠτϳ Ϣѧѧѧϟ ϢѧѧѧϬϧ΃ ϦϴόϠτΘѧѧѧδϤϟ΍ Ϧѧѧѧϣ %84έ7 ΩΎѧѧѧϓ΃ ˬΔѧѧѧϴϣϮϜΤϟ΍ ή΋΍ϭΪѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧϣ ϢϬΗΎѧѧѧΒϠσ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ϮΒϟΎѧѧѧσ ϪѧѧѧΒΟϮϤΑ ϡΪѧѧѧϘϴϟ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ βѧѧѧϠΠϣ ϩΪѧѧѧϋ΃ ϱάѧѧѧϟ΍ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ϰѧѧѧϠϋ ϝϮѧѧѧμΤϟ΍ ΐѧѧѧϠσ Ϧѧѧѧϣ 2007 ϡΎѧѧѧόϟ 47 Ϣѧѧѧϗέ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ϰѧѧѧϠϋ ϝϮѧѧѧμΤϟ΍ ϲѧѧѧϓ ϖѧѧѧΤϟ΍ ϥΎϤѧѧѧο ϥϮϧΎѧѧѧϗ ΍ϮϣΪΨΘѧѧѧδϳ Ϣѧѧѧϟ ϦϴόϠτΘѧѧѧδϤϟ΍ Ϧϴѧѧѧϴϣϼϋϻ΍ Ϧѧѧѧϣ %89 ϮѧѧѧΤϧ ϥ΃ ωϼτΘѧѧѧγϻ΍ ήѧѧѧϬχ΃ ˬΔѧѧѧϴϣϮϜΤϟ΍ ΕΎѧѧѧϬΠϟ΍ Ϧѧѧѧϣ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ϰѧѧѧϠϋ ϝϮѧѧѧμΤϟ΍ ϥϮϧΎѧѧѧϘϟ΍ ΍άѧѧѧϫ ΐѧѧѧΟϮϤΑ ΎѧѧѧϬϴϠϋ ΍ϮϠѧѧѧμΣ ϲѧѧѧΘϟ΍ ΩϭΩήѧѧѧϟ΍ ϥ΃ ϢϬϨѧѧѧϣ %50 ΩΎѧѧѧϓ΃ ϦϳήѧѧѧϴΧϷ΍ Ϧѧѧѧϣϭ.ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ΐѧѧѧϠτϟ ϩϮϣΪΨΘѧѧѧγ΍ ϢѧѧѧϬϧ΃ ΍ϭΩΎѧѧѧϓ΃ %11 ϞѧѧѧΑΎϘϣ ˬϢѧѧѧϬϠϤϋ ϲѧѧѧϓ ΎѧѧѧϬϧϮΟΎΘΤϳ ϲѧѧѧΘϟ΍ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ϰѧѧѧϠϋ ϝϮѧѧѧμΤϟ΍ ϞѧѧѧΟ΃ ΔѧѧѧϴϣϮϜΤϟ΍ ΕΎѧѧѧδγΆϤϟ΍ ΏϭΎѧѧѧΠΗ ΔѧѧѧΟέΩ κѧѧѧΨϳ ΎѧѧѧϤϴϓϭ .ϞΒϘΘѧѧѧδϤϟ΍ ϲѧѧѧϓ ϥϮϧΎѧѧѧϘϟ΍ ΍άѧѧѧϬϟ ˯ϮΠϠϟΎѧѧѧΑ ΓήѧѧѧϜϟ΍ ΍ϭΩϭΎѧѧѧόϳ Ϧѧѧѧϟ ϢѧѧѧϬϧ΃ ΍ϮѧѧѧϨϠϋ΃ϭ Δϴѧѧѧοήϣ ήѧѧѧϴϏ ΖѧѧѧϧΎϛ ΔѧѧѧϣϮϜΤϟ΍ ΔΑΎΠΘѧѧѧγ΍ ϥ΄ѧѧѧΑ ήѧѧѧΧϵ΍ ϒѧѧѧμϨϟ΍ ΩΎѧѧѧϓ΃ ΎѧѧѧϤϴϓ ˬΔϴѧѧѧοήϣ ΖѧѧѧϧΎϛ .ϒϴόѧѧѧο ϪѧѧѧϧΎΑ ΍ϭΩΎѧѧѧϓ΍ %37έ4ϭ ˬΪѧѧѧϴΟ ΕΎѧѧѧδγΆϤϟ΍ ϩάѧѧѧϫ ΏϭΎѧѧѧΠΗ ϥ΄ѧѧѧΑ %51 ΩΎѧѧѧϓ΃ ΎѧѧѧϤϴϓ ϊϳήѧѧѧγϭ ίΎѧѧѧΘϤϣ ΏϭΎѧѧѧΠΗ ΩϮѧѧѧΟϮΑ ΔѧѧѧϨϴόϟ΍ Ϧѧѧѧϣ ςѧѧѧϘϓ %7 ΔΒѧѧѧδϧ ΕΩΎѧѧѧϓ΃ ˬϦϴѧѧѧϴϣϼϋϻ΍ ΐѧѧѧϧΎΟ Ϧѧѧѧϣ ΕΎѧѧѧϣϮϠόϤϟ΍ ΐѧѧѧϠσ ϊѧѧѧϣ ΔϴϤѧѧѧγήϟ΍ϭ .ΪϳΪΠϟ΍ ϥΩέϻ΍ ΰϛήϣ ϊϗϮϤϟ ϲϧϭήΘϜϟϻ΍ ςΑ΍ήϟ΍ ήψϧ΍ ϞϴλΎϔΘϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 45