/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
aflif{s k|ltj]bg @)^@÷)^#
dfgjclwsf/sf] pNnª\3gsf 36gfdf bf]ifLnfO{{ ;hfo / kLl8tnfO{{ Gofo lbnfpg kxn ub}{ cfPsf] 5 .
o;sf nflu s'g} klg lsl;dn] dfgjclwsf/sf] pNnª\3g x'g] jftfj/0f l;h{gf gug{ ljleGg kIfx¿nfO{{
bafp l;h{gf ug]{ Ps dfWod k|];–lj1lKt klg xf] . To; cjlwdf cfof]usf] k|]; tyf ;dfrf/ lj1lKt
k|jfxLs/0fsf] tYofÍnfO{{ x]bf{ of] PsfOaf6 hDdf @@! eGbf a9L k|];–lj1lKtx¿ k|jfx eP . s]xL
dxTTjk"0f{ k|];–lj1lKtx¿ cg';"rL & df lbOPsf] 5 . hf/L ul/Psf k|];–lj1lKtx¿df ckx/0f, lj:yfkg,
wDsL, ha/h:tL y'g'jfs]Gb|df gful/snfO{{ s}b ug]{, rGbf, xTofh:tf ljifo 5g\\ . ;z:q o'4sf a]nf
;/sf/ / ljb|f]xL g]skf -dfcf]jfbL_sf tkm{af6 gful/s tyf /fhgLlts clwsf/, cfly{s, ;fdflhs tyf
;f+:s[lts clwsf/, cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'g cflb ljifosf] pNnª\3g ePsf af/]df cfof]un]
lj1lKtdfkm{t af]n]sf] 5 . JolStckx/0fsf] ljifob]lv lnP/, u}/gful/s xTofsf] Ifltk"lt{sf nflu xf];\ jf
s'g} y'g'jfs]Gb|df /fhgLlts cf:yfdf aGbLnfO{{ lagfcfwf/ ;of}F lbg y'gfdf /flvPsf] 36gfsf lj¿4df
xf];\ cyjf ;ft bn tyf gful/s;dfhsf] zflGtk"0f{ h'n'; xf];\Ù sf] cfof]un] cg'udg u/]sf] s'/f
lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 . lj1lKtdf o'4sf sf/0fn] lj:yflkt ePsf ;of}F gful/ssf] xsclwsf/sf]
/Iffy{ cfjZos cg'udg u/L pgLx¿sf] :yfkgfsf nflu ;DalGwt kIfnfO{{ cfjZos Joj:yf ldnfpg
cfx\jfg ul/of] .
@=# ljlw ljifo k/fdz{ ;DaGwL sfo{x¿
@=#=!= dfgjclwsf/ ;lGwx¿sf ;DaGwdf
s_ cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/ ;ldlt;dIf k]z ug{] k|of]hgsf nflu g]kfnkIf ePsf]
cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o cg'aGw, !(^^ sf] sfof{Gjogsf
;DaGwdf g]kfnn] cjnDag u/]sf ljleGg pkfox¿, / ;f]af6 k|fKt ePsf pknlAwx¿ / pQm
cg'aGw sfof{Gjogsf ;DaGwdf b]lvPsf r'gf}tLx¿;d]t ;dfj]z u/L tof/ u/]sf] bf];|f] cfjlws
k|ltj]bgsf] d:of}bfpk/ cfof]u :jod\n] u/]sf] cWoog / ;f]xL d:of}bf
k|ltj]bgpk/
;/f]sf/jfnfx¿;Fu ldlt @)^@.!).@) df u/]sf] cGtlqm{ofsf cfwf/df k|fKt x'g cfPsf
k|ltlqmofx¿nfO{{ dWogh/ u/L cfof]un] ldlt @)^@.!!.!& df g]kfn ;/sf/;dIf cfjZos
/fo;'emfj k7fof] . pQm /fo;'emfjx¿;d]tnfO{{ dWogh/ u/L g]kfn ;/sf/n] k|ltj]bgnfO{{ clGtd
¿k lbPsf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 .
v_ cfof]un] g]kfnkIf ePsf] gful/s tyf /fhgLlts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o cg'aGw !(^^ sf]
g]kfndf sfof{Gjogsf] l:yltsf ;DaGwdf cWoog u/L d:of}bf k|ltj]bg tof/ kf/]sf] 5 . cfof]un]
pQm d:of}bf k|ltj]bgsf ;DaGwdf lj1x¿nufot ljleGg ;/f]sf/jfnfx¿sf] /fok|ltlqmof lngsf
nflu @)^#.#.!( ut] Ps cGtlqm{of sfo{qmd ;DkGg u¥of] . xfn pQm k|ltj]bgnfO{{ clGtd ¿k
lbg] sfo{ eO/x]sf] 5 . clGtd k|ltj]bgsf cfwf/df cfof]un] g]kfn ;/sf/;dIf cfjZos
l;kmfl/; k7fpg] sfo{qmd /x]sf] 5 .
@=#=@= sfg'g k'g/fjnf]sg÷cg';Gwfgsf ;DaGwdf
cfof]un] k|rlnt g]kfn sfg'g tyf cbftnsf lg0f{ox¿ ;+ljwfg tyf dfgjclwsf/sf cGt/f{li6«o
dfkb08x¿cg's"n eP gePsf] ;DaGwdf cWoog–k'g/fjnf]sg u/L k|ltj]bg tof/ ug{] / ;f]sf
36