Jfflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)&)÷@)&!
aGb} cfPsf 5g\ . ;dod} ljBfyL{n] b'u{d / ;'ud If]qdf klg kf7Øk':ts k|fKt ug{
g;s]sf] l:ylt 5 . ;xh hLjgofkg, /fli6«o / cGt/f{li6«o >dahf/;Fu k|lt:kwf{
ug{ ;Ifd, gjLg 1fg, ;Lk / k|ljlwsf] ljsf;df ;xof]uL aGg'kg]{ xf], ;f] cj:yf
5}g . ;/sf/L ljBfnodf dfWolds tx;Ddsf] lzIff lgMz'Ns elgP klg lghL
ljBfno cljefjs, lzIfs, ;/sf/L sd{rf/L / ljBfyL{x¿sf] cfsif{0f s]Gb| aGg
k'u]sf] 5 . PnPn;L k/LIffsf] kl/0ffd klg ;Gtf]ifhgs b]lvFb}g . ctM lzIffnfO{
qmdzM k"0f{tM lgMz'Ns Pjd\ pRrlzIffnfO{ j}1flgs, k|fljlws, Jofj;flos /
u'0f:t/Lo agfpFb} n}hfg'kb{5 . alxis/0fdf k/]sf ju{, If]q, ;d'bfonfO{
cfjZostfcg';f/ ljBfno kf]zfs, vfhfnufotsf ljljw kIfdf bL3{sfnLg ¿kdf
sbd rfNg cfjZos 5 . ljBfnodf cWoog ug]{ jftfj/0fsf nflu ef}lts
k"jf{wf/, ;dod} kf7Øk':tssf] pknAwtfdf ljz]if Wofg k'¥ofpFb} ljBfnonfO{
/fhgLltaf6 cnu /fVg ;/sf/, /fhgLlts bnx¿n] lhDd]jf/L af]w ug{ h?/L 5 .
emf]nfaf6 ;~rflnt ljBfnox¿n] ;/sf/L ;'ljwf k|fKt ul//x]sf] cj:yf, gSsnL
¿kdf ljBfyL{x¿sf] egf{ b]vfO{ ;/sf/L ;'ljwfsf] b'¿kof]u /f]Sg g;Sbf
afnaflnsfx¿n] lzIffsf] clwsf/af6 jl~rt x'g'k/]sf] 5 .
o; jif{ cfof]udf lzIffsf] clwsf/;DaGwL % j6f ph'/L k/]sf lyP . o; cljwdf
& j6f cg'udg / # j6f ph'/Ldfly cg';Gwfg ePsf] lyof] . cfof]un] ;dod}
ljBfyL{n] kf7Øk':ts k|fKt ug{ g;s]sf] elgPsf 36gfx¿df cg'udg u/L tTsfn
kf7Øk':ts pknAw u/fO{ ljBfyL{sf] lzIffsf] clwsf/sf] ;Ddfg ug{ cfu|x u/]sf]
lyof] . z}lIfs clwsf/;Fu ;DalGwt & j6f sfo{qmd ;DkGg ePsf lyP . lzIffsf]
clwsf/sf] ;DaGwdf cfof]uaf6 g]kfn ;/sf/;dIf k7fOPsf l;kmfl/; tyf
;'emfjnfO{ cg';"rL ( -s_ ;dfj]z ul/Psf] 5 .
@=@=#= :jf:Yosf] clwsf/
:jf:Yo clwsf/ :jf:Yo;DaGwL :jtGqtf / clwsf/sf] ;du| ¿k xf] . gful/sx¿
clwsQd :j:Yo /xg kfpg] jftfj/0fsf] ;'lglZrttf xf] . k|To]s JolQmsf] df}lns
dfgj clwsf/ xf] . h'g cGo dfgj clwsf/;Fu cGt/;DalGwt / cGof]Gofl>t
/xsf] x'G5 . :jf:Yosf] clwsf/leq :jf:Yo ;'ljwf tyf j:t' / ;]jfsf] clwsf/
kb{5g\ . h;df zf/Ll/s tyf dfgl;s :jf:Yosf] nflu :jf:Yo lzIff;DaGwL
clwsf/, lg/f]wfTds, pkrf/fTds / k'g:yf{ksLo :jf:Yo ;]jfsf] k|flKt Pjd\
;fdflhs ladf nufotsf clwsf/ kb{5g\ . To;} u/L ;fj{hlgs :jf:Yo
;+:yfx¿af6 kof{Kt dfqfdf :jf:Yo ;]jf, cfwf/e"t cf}ifwL tyf :jf:YosdL{, :j:y
/ ;'/lIft lkpg] kfgL, ;/;kmfOsf] pknAwtf x'g'kb{5 . :jf:ysf] kx'Frleq clje]b,
ef}lts kx'Fr, ;'ne / ;"rgfdf kx'Fr Pjd\ :jf:Yo;DaGwL ;"rgfsf] uf]Kotf;d]tsf]
;'lglZrttf ul/g'kb{5 . To;} u/L :jLsfo{tfcGtu{t :jf:Yo ;'ljwfx¿,
:jf:y;DaGwL dof{bf ;fk]If / ;fF:s[lts ¿kn] d]nvfg' kb{5 . o; k|s[ltsf
;]jf;'ljwfx¿ j}1flgs tyf :jf:Yosf] lx;fadf pko'Qm / u'0f:t/Lo x'g'kb{5 .
o;leq bIf :jf:YosdL{sf] pknAwtf, j}1flgs ¿kn] k|dfl0ft cf}ifwL tyf
23