jflif{s k|ltj]bg cf=j= @)^&÷@)^* kl/R5]b—& dfgjclwsf/ ;|f]t s]Gb| -k':tsfno_ dfgjclwsf/ ;+:s[ltlagf dfgj ;Eotf ;Dej 5}g . dfgjclwsf/ lzIff, 1fg, ;Lk, r]tgfsf] clej[l4 cflb o;sf dfWod x'g\ . o;nfO{ Jojxf/df ptfg{ dfgjclwsf/;DaGwL /fli6«o tyf cGt/f{li6«o b:tfj]h, ;"rgf ;fdu|Lx¿;Ddsf] kx'Fr x'g cfjZos x'G5 . !) l8;]Da/ @))% df cfof]udf :yflkt ;|f]t s]Gb|af6 o;;DaGwL sfo{ x'Fb} cfPsf] 5 . o; ;|f]t s]Gb|df cfof]uåf/f k|sflzt Pjd\ pTkflbt k|foM ;fdu|Lx¿ ;a}n] lgMz'Ns ¿kdf ljt/0f x'Fb} cfPsf] 5 . ljz]iftM dfgjclwsf/, dfgjLo sfg'g, sfg'g cflb ljifo;F+u ;DalGwt k':ts, k|ltj]bg, hg{n, OG6/g]6 pkof]u, b}lgs, ;fKtflxs kqklqsfsf] cnjf cfof]usf k|sfzg / pTkfbg ;fdu|Lx¿ /flvPsf x'G5g\ . &=! ;|f]t–s]Gb|sf] cj:yf o; jif{ v/Lb ul/Psf k':ts -;ª\Vofdf_ o; jif{ bfg jf pkxf/ :j¿k k|fKt k':ts o; jif{ ylkPsf k':ts hDdf k':ts -;ª\Vofdf_ -;ª\Vofdf_ -;ª\Vofdf_ @$# @)% $$* $$* ljutdf em}F o; jif{ klg o; s]Gb|df cWoog, cg';Gwfg ug]{ kf7sx¿sf] ;ª\Vof pNn]Vo /Xof] . oL ;]jfx¿df cfof]usf] s]Gb|Lo sfof{noaf6 ;|f]t s]Gb|d} /xL k':ts, hg{n, kqklqsf cWoog ug{, lgMz'Ns OG6gg]6 pkof]u ug{ lbOg] Joj:yf 5 . To;} u/L cfof]uåf/f k|sflzt k':ts, k|ltj]bg, ljz]iffª\s cflb s]Gb|Lo Pjd\ If]qLo sfof{no lgMz'Ns ljt/0f ul/Fb} cfPsf] 5 . cfjZos ;fdu|L lng'k/]df k|ltlnlk / sDKo'6/ d'b|0f ;]jf ;|f]t s]Gb|n] tf]s]sf] d"No lt/L lng kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . cfof]usf] dfgjclwsf/ ;|f]t s]Gb|df o; jif{ cfGtl/s Pjd\ afXo k|sfzg ;ª\Vofdf 37