77
before going to China, but they were also in no position to know what might happen in
the future. Because these women thought of returning to North Korea after a few days,
they were not greatly concerned about crossing the border and could not make
informed choices.
Ten years ago, in 1998, I came from &orth Korea to China. That means, at that time I
had graduated from secondary school and was living with my older brother, my older
brother was living in Cheongjin. … [I met a] person I knew, we were so happy to
meet and while we talked this person asked ‘Don’t you want to earn money in
China?’ That’s why I came. It wasn’t long after I had finished school and the &orth
Korean economy was in difficulties. That is, because this person said I could go to
China and make some money and come back, that is why my heart wavered. (Gil
Gyeonghui, 2009, 1-7)
With this kind of thought people go in the beginning to make money. Actually I also
went because of that. I didn’t come to stay for good but thinking ‘When I come back
after earning money for just 3 months, I will be able to keep up my family’s living.’
And if I go to a farm village with the rest and buy goods and exchange them for other
goods and come back with them, that may somehow sort out [the problem of] food to
eat, and when I come back with money earned I can start a trade with that money, I
went with this kind of thoughts. (Han Junhui, 2009, 2-1)
The goods, I was told they would be here in around 5 days, so I went and worked for
10 days and got the money and came. ‘With the money from selling the goods I can
go home, or I sell them and go to my mum’s house, something like this I thought…
Then, at that time, I didn’t think at all about things like ‘I’m going to another country,
it’s scary’. I just silently followed others who left. (Sun Yeongsu, 2009, 3-4)
Certainly, there were also women who knew about the situation in China in advance,
but the thought of earning money and returning to North Korea was more prevalent.
Contrary to migrant women in all parts of the world, North Korean refugee women, in
general, crossed the North Korean-Chinese border illegally without any further plan,
and as a result had to remain and live in China as illegal residents. Thus, North Korean
refugee women living in China had no alternative but to live in the worlds’ most
vulnerable position.
2. Life without citizenship