‫دليل الرصد والتوثيق لآللية الوق ائية الوطنية للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة الق اسية أو الالإنسانية أو المهينة‬ ‫ومرن الضرروري كسرب ثقرة الشرخص المحتجرز‪ ،‬ففري بدايرة المقابلرة‪ ،‬ينبغري أن يقر دم ال ازئررون انفسرهم‪ ،‬ويشرررحوا‬ ‫بوضوح سبب وجودهم‪ ،‬وما الذي في استطاعتهم أو عدم استطاعتهم فعله‪ ،‬والتزام السرية بشأن هذه المقابلة‪.‬‬ ‫وينبغرري أن يعررد ال ازئرررون أنفسررهم للتحلرري بالصرربر‪ ،‬فمررن الممكررن أن تكررون الطريقررة الترري ُيعبررر بهررا االشررخاص‬ ‫المحروم ررون م ررن حر رريتهم ع ررن أنفس ررهم مثير ررة للحير ررةو وذل ررك لع رردة أس ررباب‪ ،‬منه ررا عل ررى س رربيل المث ررال ‪ ،‬تجرب ررة‬ ‫المحتج رزين والحالررة النفسررية الترري يمرررون بهررا‪ .‬وطررول فت ررة الحرمرران مررن الحريررة‪ ،‬ممررا أدى إلررى فقررد اإلحسرراس‬ ‫بعنصر الوقت‪ ،‬وحاالت فقدان الذاكرة المؤقتة‪ ،‬والوسأوس‪.‬‬ ‫ويجب إدارة المحادثرات التري ترتم علرى انفرراد بطريقرة تُمكرن مرن الحصرول علرى المعلومرات الضررورية‪ ،‬وتحتررم‬ ‫احتياجات الشخص المحتجز‪ ،‬وتستفيد بشكل أمثل من الوقت المسموح به‪ ،‬وتحقيق التوازن ما بين‪:‬‬ ‫➢ حاجررة ال ازئررر إلررى جمررع المعلومررات الالزمررة لتقيرريم أوضرراع االحتجرراز‪ ،‬وحاجررة المحتجرزين إلررى التعبيررر‬ ‫عما يشغلهم‪ ،‬وينبغي تجنب أن تتخذ المقابلة شكالً مشابهاً ل��لستجواب‪.‬‬ ‫➢ الشعور بالتعاطف مع الشخص المحتجز وتجنب االرتباط النفسي به‪ ،‬لكي يتمكن الشخص الزائر من‬ ‫إكمال الحديث معه‪ ،‬ويعتمد التوازن أيضاً على الحالة النفسية للشخص المحروم من حريته‪.‬‬ ‫➢ تقسرريم الوقررت بررين احتيرراج المحتجررز للتواصررل واحتيرراج ال ازئررر للحصررول علررى المعلومررات‪ ،‬حيررث يعتمررد‬ ‫ذلك على مدة الوقت المسموح به المقرر مسبقاً‪.‬‬ ‫ويعررد اجرراء مقابلررة مررع شررخص يررزعم انرره تعرررض للتعررذيب عمليررة شررديدة الحساسررية‪ ،‬حيررث يتطلررب عنايررة ذات‬ ‫طابع خاص‪ ،‬وثمة أدبيات متخصصرة حرول هرذا الموضروع يمكرن أن يرجرع اليهرا أعضراء حليرة الزيرارة‪ ،‬ويمكرن‬ ‫استخدامها كنوع من أنواع التدريب‬ ‫‪ .5‬المحادثات مع العاملين المسئولين عن االشخاا المحرومين من حريتهم‬ ‫يمكن تقسيم العاملين إلى فئتين‪ ،‬األولى‪ ،‬المسئولون عن اإلشراف فحسب والثانية المسئولون عرن الخردمات‬ ‫وتقررديمها للمحتجرزين‪ ،‬مثررل الطعررام والرعايررة الطبيررة أو االجتماعيررة‪ ،‬والتعلرريم والعمررل‪ ،‬وغيررر ذلررك مررن الخرردمات‬ ‫وتجرى المحادثات مع المجموعة الثانية كجزء من فحص أوضاع االحتجاز‪.‬‬ ‫وعادة ما يكرون إجرراء محادثرات مرع المروظفين المسرئولين عرن االشرراف أمر اًر صرعباً ألسرباب نابعرة مرن الهيكرل‬ ‫التنظيمي وطبيعة عملهم‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬يعتبر الموظفون المسئولون عن االشراف عنص اًر مهماً في الحياة اليومية‬ ‫لألشخاص المحرومين مرن حرريتهم‪ .‬ومرن ثرم‪ ،‬مرن الضرروري تنظريم محادثرات معهرم يقروم خاللهرا فريرق الزيرارة‬ ‫بشرح مهمته وأسباب الزيارة واإلجابة عن أسئلة الموظفين واالسرتماع إلرى وجهرات نظررهم‪ .‬ويشركل ذلرك أساسراً‬ ‫جيداً للزيارات التالية آللية الزيارة‪.‬‬ ‫ويمكن أن ينظم الزائرون أيضاً محادثات على انفراد مع العاملين‪ ،‬بعيداً عن مسمع ومرأى الموظفين اآلخرين‪،‬‬ ‫‪46‬‬