whs;sjdislus tys olajd we;s jsOsjsOdk i,id we;s wdldrhg usi ixlAIsma; lsrsu iSud lsrsu fyda wysus lsrsu l, fkdyels nj;a ms,sf.k we;' wmrdO kvq jsOdk ix.%y mkf;a iduks,Odrska hkakg fmd,sia ks,Odrska iy osidm;sjrhd jsiska m;alrkq ,nk .%dufiajd ks,Odrsyq we;=,;a fjs' fmd,sia ia:dkh keue;s md,k wdh;kfha n,;, yd ldr®hhka ls%hdfjs fhdojkqfha fuu iduks,Odrska jsisks' iduh wdrlaId lsrsfus wruqKska lghq;= lrk iduks,Odrshl= jYfhka hus wmrdOuh jrola iusnkaOfhka lghq;= lrk wjia:dfjsoS wmrdO kvq jsOdk ix.%y mkf;a fukau wdKavql%u jHjia:dfjs 4^we& j.ka;sfhka olajd we;s wdldrhg iEu ;eke;a;l=f.au uq,sl whs;sjdislus wdrlaIdjk wdldrhg yd uq,sl whs;sjdislus j,g .re lruska ks;sfha rduqj ;=, lghq;= lssrsu wfmalaId lrk w;r fuu isoaOsh tu wfmalaIdjka b;d nrm;, f,i W,a,x>kh l, wjia:djla nj udkj ysuslus fldusIka iNdj jsiska y÷kd f.k we;' fmd,sia ks,Odrska jsiska w;awvx.=jg m;a ;eke;a;ka jOysxidj,g f.doqre lsrsu iusnkaOfhka uq,sl whs;sjdisluS fm;aius kvq rdYshloS pqos; ks,Odrska jsiska fm!oa.,slj jkaos f.jshhq;= njg wd{d lsrsu u.ska wOslrKh jsiska os.ska os.gu isoqjk tu W,a,x>khka je,elajsu wfmalaId l,o th tu W,a,x>khka iusnkaOfhka m%n, n,mEula isoqlr fkdue;s nj fufia os.ska os.gu isoqjk iduks,Odrska ks;sh wNsnjd lghq;= lrk wjia:djkaf.ka ms<sUsnq fjs' fus iusnkaOfhka wOslrKhg we;s l<lsrsuo r;akmd, tosrsj Orauisr14 s kvqfjSoS l=,;=x. jsksiqre;=ud jsiska my; mrsos igyka lr we;' ’kvq ;skaoq rdYshla fkd;ld wdKavql%u jHjia:dj u.ska iy;sl fldg we;s uq,sl whs;sjdislus lvlsrsus lruska fmd,sia ia:dkj,os isoqlrk ,nk jOysxid ndOdjlska f;drj os.gu isoqlruska hkq ,nk nj ug fmfka¶ tfukau chfialr tosrsj rdukdhl iy ;j;a wh15 kvqfjsos Osrr;ak jsksiqre;=ud jsiska fufia i|yka lr we;' ’fuu ks;sfha wdrlaIlhka ms<sn|j fuu wOslrKh jsiska we;eus wjia:dj, m%ldY lrkq ,enq woyia fkd;ld wdKavql%u jHjia:dj u.ska f.!rj nyqudkfhka hqla;j iy;sl js we;s mqrjeishkaf.a uq,sl whs;sjdislus flfrys we;eus fmd,sia ks,Odrska jsiska jsgska jsg olajk fkdie,ls,a, fuu kvqfjs isoaOsuh lreKq j,ska fmkakqus lrhs¶ Y%S ,xld rch wka;r®cd;sl udkj ysuslus iusuq;ska /il mdr®Yjlrefjla jk w;r isjs,a yd foaYmd,k whs;sjdislus ms<sn|j cd;Hdka;r iusuq;sfha mdr®Yjlrefjlao fjs' fuu iusuq;sh w;aika lsrSfuka iy wmrg wkqu; lsrSfuka cd;Hdka;r m%cdj yuqfjs tu iusuq;sfha whs;sjdislus mqrjeishka fj; ,nd oSug iodpdrd;aul yd ffk;sl j.lSfuka ne|S isgs' tfukau udkj ysuslus jsYaj m%ldYkh jsYajSh f,aLkhla f,i ms<s.ekSug Y%S ,xldj ksrka;rj lghq;= lr we;' udkj whss;sjdislus ms<sno jsYaj m%ldYfhys 3 jk j.ka;sfhka ieu mqoa.,hl=gu csj;ajsug we;s whs;sh ms<sf.k we;' tys 5 jk j.ka;sfhka lsisu mqoa.,hl= jOysxidjg fyda lDDr wudkqIsl my;a ie,lsa,a,lg fyda oËqjulg Ndckh fkdl, hq;= nj ms,sf.k we;' 14 15 1993 1 YS% ,xld kj ks;s jdra;d (SCFR) 17/94 41