Part I Experiences of being lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex in the Asia Pacific
3.5.6. Examples of positive action by NHRIs 221 222
CASE STUDY: CHANGING BIRTH CERTIFICATE DETAILS FOR
TRANSGENDER PEOPLE
In March 2015, the Human Rights Commission of Sri Lanka received a
complaint from a transgender person facing administrative difficulties trying to
change details on their birth certificate, national identity card and passport.221
The complainant had faced discriminatory comments and was harassed
throughout the application process.
In Sri Lanka, the Registrar General’s Office requires a transgender person to
submit a letter from a parent or guardian consenting to a change of gender
and documentary evidence from a surgeon of the transgender person’s clinical
diagnosis and genital reconstruction surgery. It is not currently possible to
have such surgeries in Sri Lanka and most people cannot afford to travel
overseas for these procedures.
After it received the complaint, the Commission held discussions with civil
society groups (Heart to Heart and Equal Grounds) on 22 May 2015 to identify
their concerns in relation to transgender people’s rights to identity, nondiscrimination and dignity. In June 2015 the Commission met with government
officials and other concerned individuals to identify and address administrative
and medical issues arising from applications by transgender people to change
their name and gender on official documents. During the meeting, government
officials agreed to develop policy guidelines based on internationally-accepted
standards related to gender certification.
The Commission has made recommendations to the Sri Lankan Government
to resolve the complaint and ensure respect for the rights of transgender
people, including through legislative changes. Specifically, the Commission
has developed a proposed gender certificate based on expert local and
international guidance, including from the World Professional Association for
Transgender Health. The Commission has submitted this gender certificate
to the government and recommended that it be officially recognised and that
psychiatrists working with transgender people are informed through an official
circular.
Given the primary role of birth certificates as an identity document in Sri Lanka,
the Commission is planning to conduct training and awareness programs on
the rights of transgender people. It is hoped that with increased awareness
and improvements in laws, regulations and social perspectives, there will be
significant improvements in the lives of transgender people in Sri Lanka.222
At the Being LGBT in Asia regional dialogue in February 2015, the Philippines Commission on Human
Rights indicated that it would support a case under the women’s equality law, known as the Magna
Carta of Women, to clarify whether transgender women are able to change sex details on their birth
certificate.223
221
Complaint HRC/1139/15/L-10.
222
Original material available at http://hrcsl.lk/english/2015/06/19/hrcsl-intervenes-to-protect-transgender-victims/; subsequently
updated by the Human Rights Commission of Sri Lanka.
223
This was identified as a potential alternative legal avenue after a 2007 Supreme Court decision that removed the right previously
held by transgender people to apply to the Regional Trial Court for gender recognition.
Chapter 3: Being transgender in Asia and the Pacific | 59