aflif{s k|ltj]bg
af9L, klx/f], jiff{, xfjfx'/L / cfunfuLsf] sf/0f k+ lg 7'nf] ;ª\Vofdf dflg;n] Hofg u'dfpg
afWo 5g\ .
s|=;=
d[To'
a]kQf
af9L
#(
^
klx/f]
!^*
@&
jiff{t\
!(
!
xfjfx'/L
!!
)
cfunfuL
!))
)
;|f]t M g]kfn ljkb\ hf]lvd Go"gLs/0f kf]6{n
3fOt]
!@
!!%
$@
$)
#&@
k|efljt kl/jf/
!^*
%%*
#^*
$#^
@*&^
k|fs[lts k|sf]knfO{ lgoGq0f ug{ g;lsP klg ck]lIft ¿kdf k"j;
{ fjwfgL ckgfpg g;Sbf
d[To'sf 36gfx¿ k'g/fj[lt eO/x]sf 5g\ . oBlk ljutsf lbgx¿df eGbf clxn] ;"rgf k|0ffnL
Jojl:yt / k|efjsf/L x'bF f d[To'sf 36gfdf sdL cfPsf] b]lvG5 . o; cfjdf af9L #(, klx/f]
!^*, jiff{t,\ xfjfx'/L !! / cfunfuL !)) u/L ##& hgfn] Hofg u'dfpg'k/]sf] 5 . To;} u/L
af9L ^, klx/f] @& / jiff{ts
\ f] sf/0f Ps hgfsf] cj:yf clxn] klg c1ft /x]sf] 5 . o:tf
36gfsf] Go"gLs/0fsf nflu k"j;
{ r
" gf, k"jt{ of/L, p2f/ / k'gM:yfkgf -klxnfsf] cj:yfdf
Nofpg]_–h:tf sfo{nfO{ yk k|efjsf/L agfpgg' kg{] cfof]usf] cg'udgaf6 ;d]t b]lvG5 .
d'ns
' df a]/f]huf/L ;d:of lbgfg'lbg las/fn aGb} uO/xsf] 5 . o;sf] k|ToIf k|efj /f]huf/Lsf]
nflu ljb]z hfg] kl/kf6L lgoldt h:t} aGg k'us
] f] 5 . tflnd, :jf:Yo k/LIf0fh:tf ljifo
clgjfo{ elgP klg k|fo; sfuhL k|ls|of k'¥ofpg] jf k|df0fkq lng]df ;Lldt ePsf] cfof]usf]
cg'udgaf6 b]lvG5 . o;af6 /f]huf/Lsf] nflu hfg] sfdbf/nfO{ ;DalGwt d'ns
' sf] jftfj/0f,
xfjfkfgL, /xg;xg, efiff, /Lltl/jfh, sfg'gL kIf cflbaf/] hfgsf/L gx'bf klg cgfxsdf w]/}
g]kfnL sfdbf/x¿ hf]lvddf k/]sf 5g\ .
j}b]lzs /f]huf/L s|ddf d[To'sf sf/0f
d[To' cfTdxTof Åbo3ft ;8s
sfo{:yn SofG;/ lduf{}nf sf]/f]gfefO/; cGo
b'3{6gf b'3{6gf
/f]u
-sf]le8 !(_ sf/0f
$^^ !)%
($
!#%
%@
!&
%
@!#
&@
;|f]t M g]kfn j}b]lzs /f]huf/ af]8{
la/fdL, cfTdxTof, ;8s b'36{ gf, sfo{:yn b'36{ gf, SofG;/, d[uf}nf;DjGwL /f]u, sf]/f]gf
efO/;, x[bof3ftsf sf/0f j9L b]lvPsf 5g\ . o; cfjdf !$&( hgfn] Hofg u'dfPsf 5g\
9
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u, g]kfn