PENGADILAN RNASIONAL PERANG INTE UAN N TA KEJAHA REMP TERHADAP PE SEMBER 2001 DE 4 N SA TU KEPU 65 66 67 68 69 70 Perusahaan Taiwan untuk ‘merekrut’ wanita dan membangun tempat melalui Pemerintah Umum, yang mengawasi kerja perusahaan. Bukti 11, Kantor Informasi Perang U.S. , Tim Psikologi Peperangan, ­Terlampir ke AS Pasukan India-Burma Teater, 1 Oktober, 1994 Laporan Interogasi Tawanan Perang Jepang No 49 (OWI Laporan). Bukti 59, Pusat Agensi Terjemahan dan Interogasi Asia Tenggara (­ SEATIC), Perang Psikologis, Interogasi Buletin No 2, 2 Januari 1945 (­Buletin ­SEATIC), dalam hubungannya dengan Laporan P ­ enelitian, F­asilitas di Angkatan Bersenjata, No 120,15 Nov 1945,. Sekutu p ­ enerjemah dan Bagian interpretor, Panglima Tertinggi untuk ­Angkatan Bersenjata. Laporan OWI menyatakan bahwa di Burma para perempuan itu biasanya “bermarkas” di sebuah bangunan berlantai dua besar, ­ b­iasanya sekolah, dan bahwa mereka cenderung memiliki ruang yang ­terpisah di mana “setiap gadis tinggal, tidur,dan ditransaksikan bisnis.” Bulletin SEATIC menyiratkan bahwa perempuan dilarang pergi karena kondisi perang. Bukti 219. Lihat juga Asahi Shimbun, 14 Januari 1992. Dalam ­pernyataan yang sama, Sekretaris Kato juga meminta maaf atas ­ penderitaan ­“comfortwomen”, soal permintaan maaf itu ditangani dengan infra. Pada tanggal 11 Januari 1992, Asahi Shimbun, sebuah surat kabar ­harian terkemuka Jepang melaporkan temuan P­rofesorYoshimi dari dokumen-dokumen ini. Buku Profesor Yoshimi itu tidak merincikan apa enam dokumen tersebut, namun George Hicks m ­ engidentifikasi lima dari mereka sebagai berikut: pemberitahuan dari D­epartemen Perang tanggal 4 Maret 1938 untuk Angkatan E­kspedisi Cina U ­ tara merekomendasikan untuk melakukan pelatihan besar dalam ­ ­memilih agen perekrut; surat edaran dari Markas Cina Utara ke unit di ­bawahnya perintah tanggal 27 Juni 1938 hati-hati terhadap ­tindakan ilegal termasuk pemerkosaan dan pelacuran; Angkatan Darat 2 ­dengan m­engusulkan melindungi 854 wanita penghibur di bawah ­kendali ­Angkatan Darat dan 150 di bawah manajemen swasta, dan surat e­daran umum, tanggal 18 Juni 1942, untuk agen di luar negeri mengatur pengawasan tempat pelacuran. George Hicks, The Comfort ­Women, 1994, hlm 164-165. Bukti 231, Kantor Kabinet Anggota Dewan ‘di Luar Negeri, “­tentang Isu masa perang “Wanita Penghibur “, 4 Agustus 1993. Laporan berikutnya dari pemerintah Jepang pada “system hiburan” telah ­ banyak p­engulangan pernyataan pada Agustus 1993, yang belum d­itambahkan informasi baru atau dokumen resmi untuk ­menjelaskan tentang hakikat keterlibatan pemerintah. Pernyataan paling baru ­­­­ 168