lyof] . pSt /fli6«o lbj;sf] d"n gf/f æhfuf}F–hfuf}F dfgj a]rlavg /f]Sg ;a}
nfuf}F ÛÆ eGg] d"n gf/f;lxt ;DkGg ePsf] lyof] .
;g\ @))% b]lv g} lgoldt ¿kdf k|sfzg x'Fb} cfPsf] dfga a]rlavg;DaGwL
-ljz]iftM dlxnf tyf afnaflnsf_ ;DaGwL /fli6«o k|ltj]bg ;g\ @)!@—@)!#
k|sfzg eO{ ebf} !^ ut] ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . pSt k|ltj]bgn] dfga
a]lrjvgsf] cj:yf, dfga a]rlavg tyf cf];f/k;f/ lgoGq0fsf nflu ;/sf/L,
u}/;sf/L tyf cGt/fli6«o u}/;sf/L ;+:yfx¿af6 eP u/]sf k|of;x¿, j}b]lzs
/f]huf/Lsf] cj:yf, cleof]hgsf] cj:yf, Goflos lg0f{ox¿sf] cj:yf, / dfgj
a]rlavg tyf cf];f/k;f/ lgoGq0fdf b]lvPsf ;d:of / ;dfwfgsf nflu
;'emfjx¿ ;d]l6Psf] 5 . /fli6«o k|ltj]bg d"ntM ;/sf/L lgsfox¿;Fu ePsf
tYofª\s, u}/;/sf/L ;F:yfx¿;Fu ePsf] tYofª\s tyf o; If]qdf ePsf ljleGg
cWoog cg';Gwfgx¿nfO{ cfwf/ agfO{ tof/ ul/Psf] lyof] .
ldlt @)&!÷*÷!% ut] dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ lgoGq0fsf If]qdf
sfo{/t ;/sf/L tyf u}/;sf/L ;F:yfx¿;Fu /f]syfd tyf lgoGq0fsf nflu
cfof]un] tkl;ndf plNnlvt ljifonfO{ cfwf/ agfO{ k/fdz{ 5nkmn ul/Psf] lyof]M
o /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u / u}/;/sf/L ;F:yfx¿lar k|Effjsf/L ;xsfo{ /
;dGjo,
o dfga a]rlavg;DaGwL /fli6«o k|ltj]bg df ;d]l6g'kg]{ laifox¿,
o dfga a]rlavg÷cf];f/k;f/sf gofF :j¿k,
o k|efljtx¿sf] pb\wf/ / :jb]z lkmtL{;DaGwL ljb\odfg ;d:ofx¿,
o u}/;/sf/L ;F:yfx¿åf/f ;Ldfdf :yfkgf ul/Psf ;Ldf lgu/fgL s]Gb|x¿sf]
;d:of tyf r'gf}tLx¿,
o cWoog tyf cg';Gwfgsf nflu k|fyldstfsf If]qx¿ /
o dgf]/~hg pb\of]u -8fG;af/, d;fh kfn{/nufot_ sf ;d:of / ;dfwfg
k/fdz{ 5nkmndf ;xefuLx¿af6 cfof]un] cg'udgdfkm{t e/kbf]{ ;"rgf
tYofª\ssf cfwf/df k|ltj]bg k|sfzg u/L ;'emfj tyf l;kmfl/; ug'{kg]{ h:tf
;'emfjx¿ pknJw ePsf lyP .
o; sfof{nosf] cfof]hgf / Joj:yflksf ;+;b\sf] ;dflhs Gofo tyf dfgj
clwsf/ ;ldlt;Fusf] ;dGjodf sfo{zfnf uf]i7L ;DkGg ul/Psf] lyof] . cfof]usf]
cg';GwfgkZrft\ ;DkGg If]qLo:t/sf] ;f] sfo{qmd slknj:t'sf] tf}lnxjf /
emfkfsf] latf{df]8df ;DkGg ;f] sfo{qmd dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ lgoGq0f
P]g @)^$ sf] sfo{Gjogsf] cj:yf Pjd\ k'g/fjnf]sg ljifodf s]lGb|t /x]sf] lyof] .
sfo{qmddf g]kfn k|x/Lsf cg';Gwfg clws[t, lhNnf ;/sf/L jlsn sfof{noaf6
;/sf/L jlsn, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf clws[t, o; If]qdf sfo{/t
u}/;/sf/L ;+:yfsf k|ltlglw / sfg'g Joj;foLx¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .
sfo{zfnf uf]i7Laf6 P]gsf k|fjwfgx¿sf] sfof{Gjog cj:yf / k'g/fjnf]sg ug'{kg]{
ljifodf /fo;'emfjx¿ k|fKt ePsf lyP . sfo{qmddf df=;b:o >L df]xgf cG;f/Lsf]
;xeflutf /x]sf] lyof] . o;}u/L ;f]xL ljifodf cfof]usf] s]Gb|Lo sfof{nodf /fli6«o
-58_ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&!÷@)&@