jflif{s k|ltj]bg cf=j= @)^&÷@)^*
afnclwsf/ dxf;lGwsf] OR5fwLg cfn]v, cflbjf;L hghfltx¿sf] dxf;lGw !^( /
ljZjJofkL cfjlws k|ltj]bg /x]sf 5g\ . o; jif{ cfof]un] ;/sf/;Fu ljleGg txdf
%! k6s 5nkmn u/]sf] 5 .
*=#= cGo cfof]ux¿;Fusf] ;DaGw
cfof]un] dfgjclwsf/sf d'2fsf] ufDeLo{tf / cfjZostfcg';f/ cGo cfof]ux¿;Fu
klg ;DaGw sfod /fVb} ;xsfo{ ub}{ cfPsf] 5 . cfof]un] /fli6«o dlxnf cfof]u /
/fli6«o blnt cfof]u;Fu Jofks 5nkmn u/L ljZj cfjlws k|ltj]bg tof/ u/]sf]
lyof] . o;sf cnfjf cGo dfgjclwsf/sf d'2fx¿df klg cfof]ux¿aLr 5nkmn /
;xsfo{ x'Fb} cfPsf] cj:yf 5 .
*=$= cfof]u / gful/s ;dfh÷u}/;/sf/L ;+:yf÷k]zfut ;ª\3;ª\
u7gx¿
cfˆgf] :yfkgfsfnb]lv g} cfof]un] gful/s ;dfh, dfgjclwsf/sf] If]qdf sfo{/t
u};; Pjd\ k]zfut ;ª\3;ª\u7gx¿;Fu klg ;dGjo u/L sfo{ ub}{ cfPsf] 5 .
dfgjclwsf/ cg'udg, k]|;–lj1lKt, ;Dj4{gfTds ultljlw cflbdf cfof]u /
;ª\3;+:yfx¿aLr ;dGjosf ;fy} ;xsfo{ klg x'Fb} cfPsf] 5 . o; cjlwdf ;DkGg
nueu ^&^ sfo{qmddf s'g} g s'g} ¿kdf b'j}sf] ;xeflutf /x]sf] 5 eg] cfof]uåf/f
cfof]lht k|j4{gfTds sfo{qmdx¿—tflnd, uf]i7L, a}7s tyf 5nkmnnufotsf @$%
sfo{qmddf ljleGg ljifosf ;ª\3;+:yfx¿nfO{ ;xefuL u/fOPsf] lyof] .
*=% cGt/f{li6«o ;ª\3;+:yfx¿
cGt/f{li6«o txdf klg cfof]un] ;DaGw la:tf/df hf]8 lbFb} cfPsf] 5 . ljleGg txdf
dfgjclwsf/sf] If]qdf sfo{/t ljleGg ;ª\3;+:yfx¿, ldq /fi6«sf /fhb"tfjf;, bft[
lgsfox¿, s'6gLlts tyf cGt/f{li6«o JolStTjx¿;Fu cfof]usf] ;DaGw sfod /xL
cfPsf] 5, h;sf] sf/0f dfgjclwsf/sf] ;+/If0f / ;Dj4{gdf cfof]unfO{ yk ;xof]u
k'u]sf] 5 . o; cjlwdf cfof]un] dfgjclwsf/sf] If]qdf g]kfndf sfo{/t cGt/f{li6«o
;ª\3;+:yfx¿;Fu (# k6s ljleGg txdf a}7s a;L ;d;fdlos dfgjclwsf/sf]
af/]df 5nkmn tyf cg'ej cfbfg k|bfg u/]sf] lyof] .
*=%=! cfof]u / ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo dfgjclwsf/ pRrfo'Stsf] sfof{no
cfof]u / pRrfo'Stsf] sfof{noaLr ;'dw'/ ;DaGw /xFb} cfPsf] 5 . cfof]u / ;+o'Qm
/fi6«;ª\3Lo dfgjclwsf/ pRrfo'Stsf] sfof{noaLr clxn] klg sltko sfo{qmdx¿
;+o'St ¿kdf x'Fb} cfPsf 5g\ . o;df ljz]if u/L 36gf ljz]ifdf cfwfl/t k|];–lj1lKt
hf/L ug]{ sfo{ / ;+o'St k|sfzg /x]sf 5g\ . @)^& df3 ( df k]l/; l;4fGtx¿sf]
k"0f{ ¿kdf kfngf x'g] u/L dfgjclwsf/ cfof]u ljw]osnfO{ zL3| kfl/t ug{ /fli6«o
41