ฐ
สารบัญ
หน้า
คานา.................................................................................................................................................. ก
บทคัดย่อ............................................................................................................................................. ข
Abstract............................................................................................................................................ ค
บทสรุปผู้บริหาร.................................................................................................................................. ง
Exective Summar........................................................................................................................... ซ
สารบัญ............................................................................................................................................... ฐ
ความเบื้องต้น................................................................................................................ ...................... 1
บทที่ 1 สิทธิชุมชนกับการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ
และสิ่งแวดล้อมในมิติกฎหมายระหว่างประเทศ…………………………………………………...............2
1.1 แนวทางในการตรวจสอบตราสารระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชน
และ/หรือด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน.…...................………………………………............... 2
1.2 ผลการตรวจสอบตราสารสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ……..................…………….........…..….. 4
1.2.1 ตราสารสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศที่ประเทศไทยเป็นภาคี
และมีผลผูกพันทางกฎหมาย……...……………………………………..............……...........………… 4
1.2.2 ตราสารระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชนอื่นทีม่ ิได้มีผลผูกพัน ทางกฎหมาย…..… 19
1.2.3 ตราสารระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อมที่มีผลผูก พันทางกฎหมาย….........………… 23
1.2.4 ตราสารระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อมที่ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย…….............. 25
1.3 บทวิเคราะห์การตรวจสอบตราสารระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชน/สิ่งแวดล้อ ม
ที่เกี่ยวข้องกับชุมชน………………………………………..........................................................……............ 29
1.4 ชนพื้นเมืองดั้งเดิมและชนกลุ่มน้อยตามกฎหมายระหว่างประเทศ…......................................... 30
1.4.1 ชนพื้นเมืองดั้งเดิม…................................................................................................. 30
1.4.2 ชนกลุ่มน้อย…………………...................………………………………………………..…........... 36
1.4.3 ความแตกต่างระหว่างชนพื้นเมืองดั้งเดิมและชนกลุ่ มน้อย….…................................ 37
1.5 แนวปฏิบัติที่ดีจากตัวอย่างคาวินิจฉัยของศาลหรือองค์การระหว่างประเทศที่เ กี่ยวข้องกับ
การคุ้มครองสิทธิของชนพื้นเมืองดั้ง เดิม สิทธิของชนกลุ่มน้อยหรือสิทธิชุมชน……….........……………38
1.5.1 คดี Minorities schools in Albania ปี 1935
ของศาลประจายุติธรรมระหว่างประเทศ………………………………….…................…...........… 38
1.5.2 คดี Belgian Linguistics ปี 1968 ของศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป…........................... 38
1.5.3 คดี Ogiek case ศาลสิทธิมนุษยชนและประชาชนแห่งอัฟริกา………...........………… 39