@# cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)&(÷)*) kl/R5]b–Ps /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] kl/ro !=!= k[i7e"ld g]kfn :jtGq, cljefHo, ;fj{ef}d;Qf ;DkGg ;'Gb/ d'n's xf] . g]kfnsf] dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / ;+jw{g / To;sf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf] d'Vo cleef/f af]s]sf] ;+j}wflgs lgsfosf] ¿kdf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u /x]sf] 5 . ljZjJofkL ¿kdf dfgj clwsf/sf] ljsf; bf];|f] ljZjo'4kl5 ePsf] dflgP klg dfgj ;Eotfsf] ;'?cft;Fu} j]b, pklgifb, lqlk6s, d'Gw'd cflbdf klg dflg;sf clwsf/ / st{Josf] af/]df pNn]v ul/Psf] kfOG5 . bf];|f] ljZjo'4kl5 ;+o'St /fi6«;ª\3sf] :yfkgf ;g\ !($% df eof] . dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkq !($* hf/L ePkl5 of] d'2f ljZjJofkL aGg k'u]sf] xf] . ;+o'Qm /fi6;ª\3af6 dfgj clwsf/;DaGwL ljleGg ;+oGq lgdf{0f u/L ljifout ¿kdf dfgj clwsf/;DaGwL 3f]if0ffkq, dxf;lGw, OR5fwLg cfn]v k|:tfj cflb lgdf{0f x'g] s|d hf/L 5 . g]kfnsf] ;Gbe{df lj=;= @)$^ sf] hgcfGbf]ngaf6 k~rfotL Joj:yfsf] cGTokl5 lj=;= @)$& sflt{s @# df hf/L g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] k|:tfjgfdf klxnf] k6s dfgj clwsf/ zAbfjnL k|of]u ePkZrft\ dfgj clwsf/;DaGwL rrf{–kl/rrf{ x'g yfNof] . o;sf] afjh'b\ /fHosf] txdf /fli6«o ;+:yfsf] :yfkgf;DaGwL d'2f k|fyldstfdf kg{ ;s]sf] lyPg . clwsf/sdL{, sfg'g–Jofj;foL, ;~rf/hut\, gful/s ;dfh, af}l4s ;d'bfo tyf k];fut ;ª\3;+:yfx¿ dfgj clwsf/ cfof]u :yfkgfy{ h'd'{/fpg yfn] . o;} u/L cGt/f{li6«o ¿kdf ;g\ !(^^ df ;+o'Qm /fi6«;ª\3af6 gful/s tyf /fhgLlts clwsf/ / cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/sf] cGt/f{li6«o dxf;lGw;d]t hf/L eP;Fu} g]kfnn] pSt dxf;lGwdf ;g\ !((! -lj=;=@)$*_ df x:tfIf/ u¥of] . o; dxf;lGw g]kfnsf] nflu gf}nf] ePsf] / cGo dfgj clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o sfg'gnfO{ sfof{Gjog ug{sf] nflu klg g]kfndf ljlzi6, :jfoQ / :jtGq dfgj clwsf/ cfof]u :yfkgf x'g'kg]{ ax; ;'? eof] . ;g\ !((! df ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf] kxndf k]l/;df ePsf] a}7saf6 /fli6«o dfgj clwsf/ ;+:yfx¿sf] k|s[lt :jtGq, :jfoQ, ;Ifd, ax'ntfdf cfwfl/t x'g'kg]{ l;4fGt k|ltkfbg u/]sf] lyof] . ;g\ !((# df ePsf] ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf] dxf;efn] o;nfO{ cg'df]bg u/]sf] lyof] . 3