The question arises as to what is to be done where a child’s wishes as to religion and that of
his or her parents do not coincide. In our view, where there is such a clash, then the child’s
wishes should prevail, subject to the level of maturity of the child346 and subject to the need to
promote tolerance of other cultures and religions.
Definition of religion
A broad interpretation of what constitutes religion is necessary to ensure that all beliefs will
receive equal protection alongside the dominant religions. Consequently, traditional religions
of indigenous people, which may not be codified or structured in the same way as Christianity
or Islam but instead embody local myths, memories, and rituals, must be equally
accommodated in educational institutions.
The role of States
Freedom of religion is not only an individual right but also has a community dimension.347
National systems exhibit different levels of connection between religion and the state.348
Whereas some States are religiously based or recognise a State religion, others are secular or
anti-religious.349
Whatever their nature, States must accept and affirm religious diversity. Some argue that a
multicultural approach to religion is characterised by a “[s]tates’ willingness to accommodate
such diversity while maintaining a position of neutrality between competing beliefs”.350 In
our view, however, States may support a particular religion as long as the religious beliefs of
others (and the right to convert to another faith) are also accepted and affirmed. The State
must strive for a “fair balance” taking into account the religious freedom of various groups
and the demands of public order.351
However, only real dangers can justify measures
restricting or prohibiting religious practices.
345
See article 5 of the CRC; see also article 5 (b) of the CADE.
See the discussion in Gillick v West Norfolk West Norfolk & Wisbech Area Health Authority [1986]
AC 112 (HL(E)).
347
See for example article 18 (1) ICCPR which affirms everyone’s right “individually or in community
with others and in public or private, to manifest his religion or belief”.
348
McGoldrick Human Rights and Religion: The Islamic Headscarf Debate in Europe (2006) at 23.
349
McGoldrick Human Rights and Religion: The Islamic Headscarf Debate in Europe (2006) at 22.
350
Jackson Preece Minority Rights – Between Diversity and Community (2005) at 38.
351
ECHR Grand Chamber Leyla Şahin v Turkey [2006] ELR 73 (10 November 2005) at para 108. See
also art 14(3) of CRC and McGoldrick Human Rights and Religion: The Islamic Headscarf Debate in
Europe (2006) at 27 in respect to the function of the identical provision of the ICCPR (article 18(3)).
346
119