ينص عليها النظام القانوين للدولة.
78
-٣قيام السلطة املختصة بإنفاذ الأحكام الصادرة لصالح املدعي أو املتظلم.
79
-٤احلق يف الدفاع وغريه من ضمانات املحاكمة العادلة.
80
-٥املساواة أمام القانون والقضاء.
81
كما نص الإعالن العاملي حلقوق الإنسان يف مواده الثامنة والعاشرة واحلادية عشرة
على حق كل شخص يف اللجوء إلى القضاء لإنصافه من أي انتهاكات تنال حقوقه
واحلق يف حماكمة عادلة .وأشري هنا ،على سبيل املثال ،إلى اجلوانب الآتية بالنسبة
إلى سبل االنتصاف يف النظام القانوين البحريني:
تضمن دستور مملكة البحرين املعدل نصوصا عديدة تتعلق بسبل االنتصافواحلق يف املحاكمة العادلة واملساواة أمام القانون والقضاء ومن ذلك ما نصت
عليه الفقرة (و) من املادة ( )20على أن «التقاضي مكفول وفقا للقانون» وما
نصت عليه الفقرة (ج) من املادة نفسها على أن «املتهم بريء حتى تثبت إدانته
يف حماكمة قانونية تؤمن له فيها الضمانات الضرورية ملمارسة حق الدفاع يف
جميع مراحل التحقيق واملحاكمة وفق ًا للقانون».
نص املرسوم بقانون رقم ( )42لسنة ،2002بشأن قانون السلطة القضائيةفيما نص عليه ،على استقالل القضاة وأنه ال سلطان عليهم يف أداء اختصاصاتهم
لغري القانون ،وعلى طريقة تعيينهم وحصانتهم ،كما نص على ترتيب املحاكم
82
78انظر املادة ( 3/2ب) من العهد الدويل للحقوق املدنية والسياسية ،املرجع السابق.
79انظر املادة ( 3/2ج) من العهد الدويل للحقوق املدنية والسياسية ،املرجع السابق.
80انظر املادة 14من العهد الدويل للحقوق املدنية والسياسية ،املرجع السابق.
81انظر املادتني 1/14 ،40من العهد الدويل للحقوق املدنية والسياسية ،املرجع السابق.
82انظر املرسوم بقانون رقم ( )42لسنة 2002بإصدار قانون السلطة القضائية الصادر يف 20أكتوبر ،2002ملحق
اجلريدة الرسمية -العدد 2553الأربعاء 23أكتوبر ،2002املرسوم بقانون رقم ( )44لسنة 2012بتعديل بعض أحكام
قانون السلطة القضائية الصادر باملرسوم امللكي بقانون رقم ( )42لسنة ،2002اجلريدة الرسمية ،العدد - 2071اخلميس
27سبتمرب .2012
56
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات