PASTOR RAYMOND KOH
magistrate holds an inquiry by examining witnesses on oath and
while usually following the ordinary rules of evidence, he may
admit any evidence which he thinks fit, especially hearsay
evidence;
(g) the verdict of the magistrate is only an expression of a nonbinding opinion of a proceeding where there is no accusaon
against any party;
(h) it follows that a coroners inquest is merely a court of law, not a
court of jusce. Its verdict does not amount to any convicon.
(i) many of these principles are outlined in our Pracce Direcons No
1 of 2007: Guidelines on Inquest (as restated in Pracce Direcon No
2 of 2014 Arahan Amalan Bil 2 Tahun 2014: Pengendalian Siasatan
Kematian (Death Inquiry) Selaras Dengan Penubuhan Mahkamah
Khas Koroner) To quote some of the parts immediately relevant to
this appeal:
1. What is an Inquest?
(a) It is not a trial.
(b) There are no pares to prosecute and to defend.
(c) It is only an inquiry by a magistrate as to the cause of
death and the Prosecung Officer is there not to prosecute
anyone but only to assist the court with the examinaon of
witnesses for the purpose of giving evidence. ...
(f) A magistrate Coroner shall not express any opinion on any
maer unl the conclusion of the inquest.
(g) There is no convicon or punishment at the end of it.
…
[70] ...the scheme and structure of the interlocking provisions under
Chapter XXXII of the CPC mandate a lower standard. I am therefore of
the view that the applicable standard should be the civil standard of
proof on a balance of probabilies.”
69.
In the case of Teoh Meng Kee above, Mah Weng Kwai JCA further held as follows:
“[108] It will be noted that s 328 of the CPC speaks of opinion. The secon
does not spulate what the standard of proof is that has to be applied
in an inquiry of death. Although s 328 of the CPC is silent on the standard
22
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات