/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u v= ^$ cf}+ cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ lbj;sf] cj;/df /fli6«o Dffgj clwsf/ cfof]usf dfggLo cWoIf >L s]bf/gfy pkfWofon] lbg'ePsf] dGtAo ;DdfggLo k|wfgdGqLHo", ;DdfggLo k|wfg GofofwLzHo", dfggLo GofofwLzHo"x?, ljleGg /fhg}lts bnsf k|d'v tyf k|ltlglwHo"x¿, ;+j}wflgs cfof]usf k|d'vHo"x¿, ;'/Iff lgsfosf k|d'vHo"x?, /fli6«o dlxnf cfof]usf cWoIfHo", /fli6«o blnt cfof]usf cWoIfHo", g]kfnsf] nflu ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo cfjf;Lo k|ltlglwHo", ljleGg ldq/fi6«sf dxfdlxd /fhb"t / lgof]u k|d'vHo"x¿, ljleGg ;/sf/L sfof{nosf k|d'vHo"x¿, ljleGg u}/;/sf/L ;+:yfsf k|d'vHo"x¿, gful/s ;dfhsf k|ltlglw Pj+ dfgjclwsf/sdL{ ldqx¿, ;+rf/sdL{ tyf o; sfo{qmddf pkl:yt cGo ;Dk"0f{ cltlyj[Gb . Dffgj clwsf/sf] ljZjAofkL 3f]if0ff–kq hf/L ePsf] cfh ^$ jif{ Kf"/f ePsf] 5 . To; dxfg lbgsf] ;Demgfdf dfgj clwsf/ lbj; dgfpg cfh xfdL e]nf ePsf 5f}+ . Inclusion and Right to Participate in Public Life o; jif{sf] nlfu ;+o'St /fi6«;ª\3n] rog u/]sf] gf/fnfO{ g]kfndf xfdLx?n] klg cfTd;ft u/]sf 5f}+ . of] lbj; dgfpg cfof]usf] lgdGq0ff :jLsf/ u/L xfdLnfO{ ;fy lbg'x'g] k|d'v cltly, ;DdfggLo k|wfgdGqLHo"nufot ;Dk"0f{ cltly dxfg'efjx?nfO{ d xflb{s :jfut / clejfbg ub{5' . dfgj clwsf/ / sfg"gsf] zf;gaLr cGof]Gofl>t ;DaGw 5 . sfg'gsf] zf;ga]u/ dfgj clwsf/ xgg\stf{nfO{ b08 / kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg ;lsFb}g . t;y{ cfhsf] lbg g]kfndf a9\b} uPsf] b08xLgtf ;dfKt ug{ / g]kfnL hgtfnfO{ Gofosf] cg'e"lt lbnfpgsf] nflu sfg'gsf] zf;gk|lt xfdL k|lta4 x'g'k/]sf] 5 . o;} k|;+udf cfof]usf] l;kmfl/;x¿adf]lhd zL3|fltzL3| dfgj clwsf/sf] bf]ifLpk/ ;Vt sf/afxL ug{, kLl8tnfO{ /fxt, kl/Kf"/0f / Ifltk"lt{ lbgsf] nflu /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u g]kfn ;/sf/;dIf cfkm\gf] cg'/f]w bf]x¥ofpg rfxG5 . ;fy}, cfof]usf] k6s–k6ssf] cfu|x ljk/Lt d'2f lkmtf{ lng] ljs[t / ljjfbf:kb /fhlglts ;+:sf/sf] cGTo x'gk' 5{ . xfn ;/sf/åf/f d:of}bf ul/Psf] cWofb]zdf kl/sNkgf ul/Psf] ;Tolg¿k0f tyf d]nldnfk Pjd\ a]kQf 5fglag cfof]unfO{ dfkmL lbnfpg] ;+oGqeGbf a]Un} lsl;dsf] cfof]usf] ¿kdf k|o'St ug]{ d:of}bf Nofpg of] cfof]u g]kfn ;/sf/nfO{ ljgd| cg'/f]w ub{5 . dfgj clwsf/ / sfg"gsf] zf;g nf]stflGqt Kf4ltsf d"NodfGotf x'g\ . nf]stGqa]u/ dfgj clwsf/ / sfg'gsf] zf;g b'j} /xg ;Sb}g . To;}n] dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / ;Dj4{gsf nflu nf]stflGqs k4lt ckl/xfo{ 5 . jt{dfg nf]stGqsf] d"NodfGotf ax'dtsf] nf]stGq dfq geP/ ;dfj]zL;d]t xf] eGg] xfdL ;a}n] dgg\ ug{' h?/L 5 . To;}cg'¿k o; jif{sf] ljZj dfgj clwsf/ lbj;sf] gf/fn] ;fj{hlgs hLjg k|s[ofdf ;dfj]zL ;xeflutfnfO{ hf]8 lbg' k|f;ª\lus /x]sf] 5 . ;dfj]zL ;+ljwfg ;ef / To;af6 lgdf{0f x'g] ;+ljwfgn] ;dfj]zL efjgf k|ltlalDat gu/];Dd d'n'sdf zflGt / dfgj clwsf/ b'n{e x'g] :jfefljs 5 . xfdL To;} sf/0f ;dfj]zL efjgf k|ltljlDjt ;+ljwfgsf] sfdgf ub{5f}F . clxn]sf] ;ª\qmd0fsfndf hgtfsf] ;fj{ef}ldstfsf] ;'b[9Ls/0fsf] kl/sNkgf ul/Psf] ePklg lbgfg'lbg /fli6«o Pstf sdhf]/ x'g', nf]stGqsf :tDex¿ IfL0f x'Fb} hfg' / hgtfdf /fhlglts Pjd\ cfly{s clwsf/sf] k|fKotfk|lt lg/fzf 5fpFb} hfg'h:tf] b'Mvb\ l:yltdf xfdL k/]sf 5f}F . ;+ljwfg;efsf] k|foM lgikmn cGTo x'g', lzv/ Gofokflnsf kof{Kt Gofod"lt{ljxLg x'g' / cGo ;a} ;+j}wflgs lgsfox¿ sfd rnfp cj:yfdf afx]s gLltut lg0f{o ug{ c;dy{ x'Fb} hfg' / ;/sf/;d]t nfdf] cjlw;Dd sfd rnfp /x]sf]af6 nf]stGq / dfgj clwsf/sf] ;d'åf/ / k'glg{df{0fsf nflu ;a}n] uDeL/tfk"j{s ;f]Rg'kg]{ ;do cfPsf] 5 . dnfO{ cfzf 5, cfhsf] lbg xfd|f] lglDt k|]/0ffbfoL /xg] 5 . cGTodf, tkfOFx¿sf] ;b\efjk"0f{ pkl:ylt gful/s ;dfhsf] ;xof]u Pjd\ ;DdfgLo k|wfgdGqLHo"åf/f k|d'v cfltYo u|x0f / uxg dGTfJon] xfdL /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf kbflwsf/L tyf sd{rf/Lx¿nfO{ 7"nf] xf};nf ldn]sf] 5 . o;sf] nflu k'gM Ps k6s wGojfb lbFb} cfkm\gf] dGtJo oxL 6'ª\UofpF5' . wGojfb ! 234