Jfflif{s k|ltj]bg cf=j= @)^(÷@)&) c:yfO{ SofDkleq nuL xTof u/]sfn] 36gfsf] 5fgljg u/L kfpFm egL ldlt @)^@÷%÷!$ ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df klZrd k[tgf dfgj clwsf/ dxfzfvf lahok'/ Aof/]s, kf]v/fsf] ldlt @)^(÷%÷!$ sf] kqfg';f/ af8vf]nfl:yt r]s KjfOG6af6 kqmfp u/L cfjZos ;f]wk'5sf nflu n}hfFbf ;'/Iffkmf}hsf] 3]/f tf]8L efu]sfn] uf]nL rnfpFbf d[To' x'g uPsf] egL xfn :ofª\hf lhNnfsf] cfFwLvf]nfl:yt >L jL/eb|hª u'Ndsf] kqnfO{ p4[t ub}{ cfof]udf hfgsf/L u/fOPsf] eP klg k'li6 x'g] cfwf/ k|df0f b]lvPg . cfof]usf] cg';Gwfg 6f]nLsf] k|ltj]bgcg';f/ lgh /fdaxfb'/ zfxnfO{ ;]gfn] kqmfp u/L :ofª\hfl:yt af8vf]nfdf /x]sf] c:yfO{ SofDkdf /fv]sf] cj:yfdf uf]nL xfgL xTof u/]sf] eGg] b]lvof] . o;/L tfTsfnLg zfxL g]kfnL ;]gfn] lghnfO{ kqmfp u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{sf] ;§f uf]nL xfgL u}/Goflos xTof u/]sf] b]lvFbf lghsf] afFRg kfpg] dfgj clwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;d]t pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg bf]ifL ;'/IffsdL{x¿sf] klxrfg u/L d'n'sL P]g Hofg;DaGwL dxnadf]lhd sfg'gL sf/afxL ug{ / d[tssf] sfg'gadf]lhdsf] xsjfnfnfO{ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd tLg nfv ?lkofF Ifltk"lt{ /sddWo] Ifltk"lt{jfkt /sd kfPsf] eP ;f] s§f u/L / cl3 Ifltk"lt{ /sd gkfPsf] eP l;kmfl/; ePadf]lhdsf] Ifltk"lt{ /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . (&_ a'6jn, u'NdL lhNnf bf]xnL uflj; j8f g+= & r}+of g'gynf a:g] l8naxfb'/ a:g]tnfO{ ldlt @)^!÷!@÷@$ ut] /ftL g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] 3/af6 lgsfnL 3/b]lv sl/a !)) ld6/ k/ nuL wfl/nf] xltof/n] sf6]/ df/]sf] x'gfn] 36gfsf] cg';Gwfg u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL u/L kLl8t kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL ldlt @)^@÷*÷% ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df cfof]usf] cg';Gwfg 6f]nLsf] k|ltj]bgaf6 lgh l8naxfb'/ a:g]tnfO{ ;z:q åGåsf ;dodf o'4df ;+nUg gePsf] JolQmnfO{ tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿af6 ckx/0f u/L wfl/nf] xltof/ k|of]u u/L xTof u/]sf] b]lvFbf lghsf] afFRg kfpg] dfgj clwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;d]t pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg bf]ifL tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbL sfo{stf{sf] klxrfg u/L d'n'sL P]g Hofg;DaGwL dxnadf]lhd sfg'gL sf/afxL ug{ / d[tssf sfg'gadf]lhdsf xsjfnfnfO{ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd tLg nfv ?lkofF Ifltk"lt{ /sddWo] Ifltk"lt{jfkt /sd kfPsf] eP ;f] s§f u/L / cl3 Ifltk"lt{ /sd gkfPsf] eP l;kmfl/; ePadf]lhdsf] /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . (*_ kf]v/f, afUn'ª lhNnf b]lj:yfg uflj; j8f g+= * 3/ eO{ gfkL zfvf sfof{no @ g+= gfkL uf]Zjf/f g]kfnu~hdf lkog kbdf sfo{/t hLtaxfb'/ 3tL{nfO{ ldlt @)^@÷@÷@# ut] lbgsf] !@M#) ah] sfof{no kl/;/df 8\o'6Ldf a;]sf] a]nf g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] clkm;sf] sDkfp08leq ;s]6 ad kmfNbf ;f] ;s]6 ad nfuL 3fOt] eO{ g]kfnu~h c:ktfndf pkrf/ u/fpFbfu/fpFb} xfn afUn'ª gfkfL zfvfdf ;?jf eO{ sfo{/t /x]sfn] pkrf/ / Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL ldlt @)^#÷$÷! ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df cfof]usf] cg';Gwfgaf6 ldlt @)^@÷#÷@# ut] lbgsf] !@M#) ah]sf] ;dodf g]kfnu~hl:yt gfkL sfof{nodf tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] ad ljikmf]6 u/fpFbf 8\o'6Ldf /x]sf hLtaxfb'/ 3tL{nfO{ ad nfuL 3fOt] ePsf], ad nfu]sf] 7fpFdf l;nfO{ -stitch_ ubf{ xfn @ OGr km/flsnf] 3fp vt /x]sf] . lghn] g]kfnu~h e]/L c~rn c:ktfn, ljZjf; lSnlgsdf pkrf/ u/fPsf] b]lvFbf lghsf] dfgj clwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;d]t pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 3fOt] lgh hLtaxfb'/ 3tL{nfO{ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd ;f7L xhf/ ?lkofF Ifltk"lt{jfkt /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . ((_ kf]v/f, ndh'ª lhNnf lrtL uflj; j8f g+= * lgjf;L hLjg/fh lji6sf] 3/df tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] ldlt @)^#÷!÷@) ut] 3/leq k|j]z u/L ;Dk"0f{ ;fdu|Lx¿ sAhf u/]sfn] 36gfsf] 5fgljg u/L bf]ifLnfO{ sf/afxL u/L Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL @)^#÷(÷!# ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df lhNnf k|zf;g sfof{no, ndh'ªsf] ldlt @)^^÷%÷$ sf] kqfg';f/ lgh lji6sf] 3/df tfTsfnLg g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] ldlt @)^#÷!÷% ut] 3/df tfnf nufOlbPsf] . ldlt @)^#÷!÷@) ut] k'gM %)÷^) hgfsf] ;d"xdf cfO{ 169