/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u efFlRrg uO{ ckfË ePsfn] bf]ifL k|x/LnfO{ sf/afxL u/L plrt Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL ldlt @)^%÷*÷* ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ sf7df8f}F dfgj clwsf/ ;]nsf] ldlt @)^%÷(÷@) sf] kqfg';f/ lghsf] ;DaGwdf s'g} hfgsf/L gePsf] egL cfof]unfO{ hfgsf/Lkq pknAw u/fPsf] eP klg cfof]usf] cg';Gwfgaf6 ldlt @)^%÷&÷!& ut] Sofl;gf] aGb ug]{ eGg] ;/sf/L lg0f{o lj?4 Pe/]i6 xf]6nsf sd{rf/Ln] xf]6n xftfleq zflGtk"0f{ lj/f]w h'n'; ubf{ dxfgu/Lo k|x/L j[Q, tLgs'g]af6 v6]sf] k|x/L 6f]nLn] 3]/f xfnL lgh tf]of/fh e§nfO{ cTolws an k|of]u u/L s'6lk6 ubf{ lghsf] v'§f / s/ª efFrL c:ktfndf pkrf/ u/fpg' k/]sfn] lghsf] dfgj clwsf/sf] pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg bf]ifL k|x/Lsf] klxrfg u/L ljefuLo sf/afxL ug{ / kLl8t tf]of/fh e§nfO{ s'6lk6 u/] jfkt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd ?= $),))).– Ifltk"lt{jfkt /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . !@@_ s]Gb|Lo sfof{no, lhNnf ;nf{xL hfgsLgu/ uflj; j8f g+= # a:g] l8NnL/fd Gof}kfg]nfO{ ldlt @)^!÷*÷@! ut] lbgsf] !M)) ah] 3/}af6 ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L gjnk'/ tf]/Laf/Ll:yt ch'{gjfg u'Nddf k'¥ofO{ cfvfFdf k§L afFwL, z/L/sf ljleGg efudf lk6\g], d'vdf kfgL vGofpg], e'OFdf ;'tfP/ dflyaf6 s'Nrg], s/]G6 nufpg], An]8n] lrg]{h:tf sfo{ u/L ldlt @)^@÷%÷!# ut];Dd ;}lgs lx/f;tdf oftgf lbO{ u}/sfg'gL y'gfdf /fv]sfn] bf]ifLnfO{ sf/afxL u/L plrt Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ kfpFm egL ldlt @)^#÷$÷@* ut] o; cfof]udf ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df /Iff dGqfnosf] ldlt @)^#÷^÷* sf] kqfg';f/ ldlt @)^!÷*÷@! ut] g]kfnL ;]gfsf] ;r{ 6f]nL ;nf{xL lhNnf a/yxjf ahf/af6 pQ/k"j{df /x]sf] hfgsLgu/ Onfsfdf lgoldt k]6«f]lnªsf] sf/afxLdf lgh l8NnL/fd Gof}kfg]nfO{ kqmfp u/L cg';Gwfgsf] nflu ch'{gjf0f u'Nddf NofOPsf] . yk cg';Gwfgsf] nflu ^ dlxgf pQm u'Nddf gh/aGbdf /flvPsf] . lghnfO{ s'g} klg zf/Ll/s tyf dfgl;s oftgf glbPsf] egL cfof]udf hfgsf/Lkq pknAw u/fPsf] eP klg cfof]usf] cg';Gwfgaf6 lgh l8NnL/fd Gof}kfg]nfO{ ;]gfn] kqmfp u/L nfdf] ;do;Dd ;}lgs lx/f;tdf /fvL zf/Ll/s / dfgl;s oftgf lbPsf] . oftgfsf sf/0f lghn] pkrf/ u/fpg' k/]sf] . oftgfsf] sf/0f lghnfO{ zf/Ll/s tyf dfgl;s ;d:of /x]sf] egL 8fS6/sf] k|ltj]bgaf6 ;d]t k|dfl0ft ePsf] b]lvof] . lgh Gof}kfg]nfO{ ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{sf] ;§f u0fdf nfdf] ;do;Dd y'gfdf /fvL oftgf lbg] sfo{ u/]sfn] lghsf] dfgj clwsf/sf] uDeL/ pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg oftgf lbg] bf]ifL ;'/IffsdL{sf] klxrfg u/L ljefuLo sf/afxL ug{ / kLl8t l8NnL/fd Gof}kfg]nfO{ oftgf lbPjfkt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd krf; xhf/ ?lkofF Ifltk"lt{jfkt /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . !@#_ s]Gb|Lo sfof{no, lhNnf /fd]5fk bf]/Daf uflj; j8f g+= & 3/ eO{ xfn rl/sf]6 bf]nvf a:g] jif{ @@ sf] wgnfn of]~hgnfO{ ldlt @)^@÷^÷* ut] rl/sf]6df cfkm\gf] kfl/>lds lng uPsf] a]nf ;fbf kf]zfsdf cfPsf ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L oftgf lbO{ Ps /ft ;}lgs Jof/]sdf /fvL ef]lnkN6 laxfg lhNnf k|x/L sfof{nodf a'emfPsf] ToxfF ;d]t s'6lk6 u/L cdfgjLo Jojxf/ u/]sf]n] bf]ifLnfO{ sf/afxL u/L plrt Ifltk"lt{ lbnfO{ kfpFm egL ldlt @)^@÷&÷! ut] o; sfof{nodf -cfof]udf_ ph'/L btf{ x'g cfPsf] b]lvof] . o;df k|x/L k|wfg sfof{no, sf7df8f}Fsf] ldlt @)^@÷!!÷!) ut]sf] kqfg';f/ lgh wgnfn of]~hgnfO{ ldlt @)^@÷^÷* ut] bf]nvf lhNnf eLd;]g gkf j8f g+= ! l:yt ;ftbf]af6f]df ;'/Iffy{ vl6Psf] ;'/Iffkmf}hn] cg';Gwfgsf] qmddf kqmfp u/L z]/u0f Aof/]s rl/sf]6df NofPsf] / cg';Gwfgsf] qmddf lgh cftª\ssf/L ultljlwdf ;+nUg g/x]sf] sf/0f pQm u0faf6 lh=k|=sf= bf]nvfdf a'emfPsf]df ldlt @)^@÷^÷( ut] lghsf cfkmGt eLdaxfb'/ nf]xgLsf] lhDdf nufO{ k7fOPsf] . lghnfO{ s'g} k|sf/sf] oftgf glbPsf] egL cfof]udf hfgsf/Lkq pknAw u/fPsf] eP klg cfof]usf] cg';Gwfg 6f]nLsf] k|ltj]bgaf6 lghnfO{ ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L oftgf lbPsf] b]lvof] . lgh of]~hgnfO{ ;'/IffsdL{n] kqmfp u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{sf] ;§f s'6lk6 u/L oftgf lbg] sfo{ u/]sfn] lghsf] dfgj clwsf/sf] pNnª\3g ePsf] b]lvof] . 36gfdf ;+nUg tfTsfnLg z]/ u0f rl/sf]6sf k|d'v / lhNnf k|x/L sfof{nosf]] bf]ifL ;'/IffsdL{sf] klxrfg u/L ljefuLo sf/afxL ug{ / kLl8t wgnfn of]~hgnfO{ oftgf lbPjfkt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !^ -#_ adf]lhd tL; xhf/ ?lkofF Ifltk"lt{jfkt /sd pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o eof] . 176