‫الجزء ‪ 3‬المقابالت التحقيقية | القسم ‪ 3‬إعداد وتنظيم المقابالت‬ ‫‪ .4‬الطلبات بحضور شخص ما في المقابلة‬ ‫كمحام أو أحد األقرباء‪.‬‬ ‫قد يلتمس – أو يطلب – الشخص المحتمل إجراء المقابلة معه حضور شخص آخر في المقابلة‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫يجب أن يستخدم المحقق المنطق السليم بشأن تلبية هذا الطلب أو عدم تلبيته‪ .‬االعتبار األساسي هو ما إذا كان سيترك أثرًا‬ ‫سلبيًا أم ال على نزاهة التحقيق‪ .‬بعض األسئلة التي يجب أن تؤخذ بعين االعتبار في مثل هذه القضايا هي‪:‬‬ ‫• •هل الشخص مجبر على طلب حضور ذلك الشخص؟‬ ‫• •هل هناك حاجة واضحة وحقيقية لشخص مساند؟‬ ‫شاهدا ً‬ ‫أيضا في التحقيق؟‬ ‫• •هل من المرجح أن يكون الشخص‬ ‫ً‬ ‫أشخاصا آخرين مرتبطين بالتحقيق أم فقط هذا الشاهد؟‬ ‫• •هل يمثل المحامي‬ ‫ً‬ ‫• •هل من المحتمل أن يكون لحضور ذلك الشخص أثرًا "حا ًدا" على ما قد يقوله الشاهد؟‬ ‫• •هل لدى هذا الشخص حق قانوني أو أي حق آخر يخوله طلب حضور شخص ما؟‬ ‫في الكثير من لحاالت‪ ،‬يكون طلب حضور شخص مساند أمرا ً منطقي ًا للغاية‪ ،‬خاصة مع الشهود الضعفاء‪ .‬إال إنه قد يشكل‬ ‫شاهدا ً‬ ‫شخصا يفضل المحاور عدم حضوره‪ .‬قد يتطلب األمر أن يتم‬ ‫أيضا أو‬ ‫صعوبات إذا كان الشخص المساند الوحيد المتوفر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اتخاذ قرار فيما إذا كان سيسمح بحضور ذلك الشخص أم ال‪.‬‬ ‫إذا سمح لشخص آخر بأن يحضر المقابلة‪ ،‬يجب أن يكون األمر جليًا بأن الشخص حاضر لمساندة الشخص الذي يتم إجراء المقابلة‬ ‫محام‪ ،‬يجب أن يوضح للجميع بأنه‪:‬‬ ‫سمح بحضور‬ ‫معه وليس ليتدخل أو يعطي أدلة بالنيابة عن الشاهد‪ .‬إذا ُ‬ ‫ٍ‬ ‫• •يجب أن يمثل المحامي ذلك الشاهد فقط‬ ‫• •يجب أال يقاطع المحامي الكالم خالل المقابلة‪.‬‬ ‫• •المحققون هم من يحددون األمور ذات الصلة واألمور غير ذات الصلة‪ ،‬وليس المحامي‪.‬‬ ‫قضية ملرونجي‬ ‫حضور محامي نقابة الشرطة في كل المقابالت‬ ‫علق قاضي التحقيق في أسباب الوفيات المشتبه بها على حقيقة أن كل الضباط المتورطين‪،‬‬ ‫ومن ضمنهم الرقيب أول هيرلي‪ُ ،‬مثلوا من قبل محامي اتحاد الشرطة نفسه‪ .‬لقد ذكر أن‬ ‫هذا خطأ وبأن‪:‬‬ ‫‪ ...‬من وجهة نظر إدارة العدالة‪ ،‬كان يجب أن يمثل هيرلي وضباط الشرطة اآلخرين كل‬ ‫على حدة من أجل ضمان ‪ ...‬الحفاظ على نزاهة الروايات المستقلة لألعضاء المتورطين‬ ‫مباشرة واألعض��ء الذين هم شهود على حادث مرتبط بالشرطة إلى أقصى درجة ممكنة‬ ‫من الناحية العملية‪ .‬نتيجة ] التمثيل المشترك[ هو أنه تم ترك انطباع لدى عامة‬ ‫الناس بأن فعالية التحقيق في قضية خطيرة كهذه كانت معيبة بشكل جوهري‪.‬‬ ‫الفصل ‪ :12‬اإلعداد للمقابلة | ‪75‬‬