‫الجزء ‪ 2‬التخطيط لتحقيق‬ ‫بدال من ذلك‪ ،‬قد يرغب المحقق في استخدام أي صالحيات تحت تصرفه‪ ،‬بما في ذلك أي صالحية قانونية للدخول بدون سابق انذار‪،‬‬ ‫لجمع تلك األدلة قبل إخفائها أو تغييرها‪.‬‬ ‫الحاجة الستخدام الصالحيات‬ ‫قد تحتاج مؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية إلى استخدام هذه الصالحيات القانونية المتاحة لها‪ ،‬كصالحية الدخول أو االستدعاء‪،‬‬ ‫خالل التحقيق‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬عند التحقيق بشأن إدعاءات التعذيب أو المعاملة السيئة في منشأة اعتقال‪ ،‬قد يكون‬ ‫المحققون قادرين على القيام بزيارة مفاجئة إلى تلك المنشأة ومقابلة المعتقلين والموظفين هناك‪ .‬سيتطلب ذلك التنسيق‬ ‫والموارد والتخطيط‪ .‬سيكون من الضروري أيضا التخطيط لكيفية تنسيق وتنفيذ تلك الزيارة في هذا القسم من خطة التحقيق‪.‬‬ ‫على سبيل المثال‪ ،‬في حالة التحقيق في شكوى تتعلق بالتكدس العددي في أحد السجون‪ ،‬سيكون من األفضل إجراء التفتيش في‬ ‫الساعات المبكرة من الصباح‪ ،‬أثناء تواجد جميع المعتقلين في زنازينهم‪.‬‬ ‫التواطؤ بين الشهود‬ ‫ً‬ ‫عائقا في مسار التحقيق‪ ،��فعليك التفكيرفيما إذا كان‬ ‫إذا كان هناك سبب يدفع لالعتقاد بأن الشهود سيتواظؤون أو سيشكلون‬ ‫هناك ما يمكن فعله للحد من إمكانية حدوث ذلك‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬قد يشمل ذلك إجراء المقابالت مع الشهود في وقت أو‬ ‫واحدا تلو اآلخر‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬يجب أن توفر خطة التحقيق العدد الكافي من المحققين للقيام بذلك‪.‬‬ ‫مقابلتهم‬ ‫ً‬ ‫‪ .6‬ما هي الموارد التي ستكون مطلوبة؟‬ ‫كم عدد المحققين المطلوبين إلجراء التحقيق خالل فترة زمنية معقول؟ ما هو الدعم التقني أو غيره من أنواع الدعم التي‬ ‫ستكون ضرورية؟ ما هي التكاليف المحتملة للتحقيق؟‬ ‫وقدر بأكبر ّ‬ ‫دقة ممكنة‪:‬‬ ‫خذ باالعتبار ّ‬ ‫• •عدد المحققين والموظفين المساعدين المطلوبين‬ ‫• •متطلبات البحث‬ ‫• •خبراء جنائيون وغيرهم من الخبراء‬ ‫• •االستشارات القانونية‬ ‫• •تكاليف السفر وما شابه‬ ‫• •خدمات الترجمة‬ ‫• •خدمات التدوين‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تمكن هذه العملية مؤسسة حقوق اإلنسان الوطنية من تقييم ما إذا كان استخدام الموارد يتناسب مع أهمية القضية التي‬ ‫سيتم التحقيق فيها‪ .‬إذا كانت الموارد غير كافية للتحقيق في القضايا بتعمق وفي إطار فترة زمنية معقولة‪ ،‬أو ان القضية ال تبرر‬ ‫توظيف الموارد المطلوبة‪ ،‬فإنها أسباب منطقية لعدم بدء التحقيق‪.‬‬ ‫‪ .7‬كيف ستتم إدارة اإلتصاالت الداخلية والخارجية؟‬ ‫بعيدا عن الرقابة العامة‪ .‬في قضايا أخرى‪ ،‬على الرغم من ذلك‪ ،‬قد تسعى مؤسسة حقوق اإلنسان‬ ‫ستم إجراء بعض التحقيقات‬ ‫ً‬ ‫الوطنية إلى لفت األنظار إلى التحقيق الذي تقوم به‪ ،‬خاصة إذا كانت ستطلب المساهمة من أي شخص لديه معلومات ذات صلة‬ ‫‪28‬‬ ‫بالموضوع‪.‬‬ ‫‪28‬‬ ‫يحدث هذا كثيرا خالل التحقيقات الوطنية أو كجزء من تحقيقات أكبر‪ .‬تناقش استراتيجيات لتحديد وجذب أصحاب المصالح في هذه المواقف في الدليل حول‬ ‫إجراء تحقيق وطني بشأن االنماط النظامية النتهاكات حقـوق االنسـان‪ ،‬الذي نشـره منتدى آسـيا والمحيـط الهادئ ومؤسسـة راوول والنبرغ لحقـوق االنسان‬ ‫والقانون االنساني‪.‬‬ ‫الفصل ‪ :5‬التخطيط لتحقيق | ‪37‬‬

اختر الفقرة المستهدفة3