ستؤثر هذه العوامل ،باإلضافة إلى عوامل أخرى مثل الهوية والسياق ،في كيفية تحديد الميسرين للنهج/
المناهج التي سيستخدمونها في ممارستهم.
الجنسانية (الجندر) وتيسير حقوق اإلنسان
ت ُعد المساواة الجنسانية وتعميم المنظور الجنساني إحدى األولويات بالنسبة إلى العضوية في منتدى آسيا
والمحيط الهادئ ،مدركين أن المساواة الجنسانية أمر حيوي في تحقيق المساواة الجوهرية للجميع.
وبالنظر إلى أن النساء والفتيات قد عانين تاريخيا من التمييز ضدهن بسبب األعراف األبوية وهياكل
السلطة ،فإن ممارسات تعميم مراعاة المنظور الجنساني ت ُركز بشدة في تعزيز المساواة الجنسانية بين
النساء/الفتيات والرجال/الفتيان بمن في ذلك المتوافقون جنسيا والمتحولون جنسيًا.
ضا العمل من أجل تحقيق المساواة لألشخاص المتنوعين جنسانيًا؛
يشمل تعميم مراعاة المنظور الجنساني أي ً
يعرفون بأنهم ليسوا من اإلناث وال من الذكور ،بل من جنس ثالث أو بديل ،أو أنهم مزيج من
أولئك الذين ّ
الجنسين ،أو ال جنس لهم.
إن تطبيق نهج محايد جنسانيًا ال يُشير صراحة إلى الوضع المختلف والتبايني للنساء والفتيات أو إلى أوجه
عدم المساواة المحددة الناشئة بين األجناس ،وهو ما يحول دون تسليط الضوء على القضايا الخاصة بالنساء
والفتيات والهويات الجنسانية المتنوعة.
إذا لم تُدرج هويات النساء والفتيات والمتنوعات جنسانيا بفعالية في ممارسات تيسير حقوق اإلنسان ،فقد
يتم استبعادهن عن غير قصد .وهذا يعني أن تحقيق المساواة الجنسانية الجوهرية عند تيسير نشاط يتعلق
بحقوق اإلنسان يتجاوز عدد المشاركين من الذكور واإلناث إلى تطبيق المنظور الجنساني على جميع
5
مراحل النشاط.
سيأخذ الميسر بعين االعتبار ما يلي عند تطبيق المنظور الجنساني على تيسير نشاط في مجال حقوق
اإلنسان:
•
•
•
•
•
•
•
تطوير استراتيجية جنسانية.
إشراك المتنوعين جنسانيا في عملية تخطيط وتنفيذ ورصد وتقييم النشاط.
ضمان التوازن الجنساني بين الميسرين.
استخدام ممارسات لتيسير شاملة للجميع.
خلق بيئات آمنة جنسانيا ،الئقة تتسم باالحترام ،غير تمييزية ،شاملة للجميع.
التعرف على اآلثار الجنسانية عبر الهويات المتقاطعة والمتنوعة بما في ذلك العرق ،اإلعاقة،
العمر ،الحالة/الطبقة االجتماعية االقتصادية ،الطائفة ،انتماء المرء إلى شعب أصلي ،التوجه
الجنسي ،الخصائص الجنسية ،الطابع الريفي ،وضع المهاجرين والالجئين.
ضمان مشاركة جميع األجناس من خالل األساليب والطرق ذات الصلة.
5لمزيد من المعلومات ،يرجى الرجوع إلى وثيقة منتدى آسيا والمحيط الهادئ حول ارشادات تعميم مراعاة المنظور الجنساني للمدربين والمطورين
الموجودة على الرابط https://www.asiapacificforum.net/resources/apf-gender-mainstreaming-guidelines-trainers/
5