‫تعزيز وحماية حقوق العمال المهاجرين‪ :‬دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫نقاط رئيسية‪ :‬الفصل ‪2‬‬ ‫•تحدد االتفاقية مجموعة واسعة من الحقوق التي تخص جميع العمال وأفراد أسرهم‬ ‫بغض النظر عن وضعهم كمهاجرين‪ .‬العديد من هذه الحقوق مكررة ومدرجة في‬ ‫المعاهدات االساسية لحقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫•تتضمن االتفاقية حماية العمال المهاجرين وأفراد أسرهم خصوص ًا هؤالء المعرضين‬ ‫لالستغالل أو النتهاكات حقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫•العمال المهاجرين الموثقة وأفراد أسرهم لهم حقوق محددة بموجب االتفاقية‬ ‫باإلضافة إلى تلك الحقوق التي تخص جميع العمال المهاجرين‪.‬‬ ‫•على دول المنشأ والدول المضيفة أن تلتزم بخصوص احترام وتطبيق حقوق العمال‬ ‫المهاجرين وأفراد اسرهم‪.‬‬ ‫•تنص االتفاقية على أنه على هيئة المعاهدة استعراض التقارير التي تعدها الدولة امتثاالً‬ ‫لالتفاقية على تقديم شكاوى حول انتهاكات حقوق اإلنسان إلى هيئة المعاهدة بمجرد‬ ‫الحصول على موافقة عدد كاف من الدول على هذا اإلجراء‪.‬‬ ‫قراءات إضافية‬ ‫تحقيق الكرامة‪ :‬دليل الناشط التفاقية حقوق المهاجرين؛ اللجنة الدولية لمراقبة حقوق‬ ‫المهاجرين؛ ‪1998‬‬ ‫الدليل على التصديق‪ :‬االتفاقية الدولية لحماية حقوق العمال المهاجرين وأفراد أسرهم؛‬ ‫اللجنة التوجيهية الدولية للحملة العالمية للتصديق على اتفاقية حقوق المهاجرين؛ ‪2010‬‬ ‫الهجرة وحقوق اإلنسان‪ :‬اتفاقية األمم المتحدة لحقوق العمال المهاجرين؛ ‪Ryszard‬‬ ‫‪ Cholewinski, Paul de Guchteneire‬و‪( Antoine Pécoud‬محررون)‪ ،‬المنظمة‬ ‫التعليمية والعلمية والثقافية في األمم المتحدة ‪ /‬مطبوعات جامعة كامبريدج؛ ‪2009‬‬ ‫خاص‪ :‬الميثاق الدولي لحماية حقوق جميع العمل المهاجرين وأفراد أسرهم؛‬ ‫إصدار‬ ‫ّ‬ ‫نشرة الهجرة الدولية ‪( 1991‬المجلد ‪ ،25‬رقم ‪)94‬؛ مركز نيويورك لدراسات الهجرة‬ ‫تعزيز حماية العمال المهاجرين وعائالتهم من خالل معاهدات حقوق اإلنسان الدولية‪ :‬رزمة‬ ‫إفعل ذلك بنفسك؛ ‪ ،Mariette Grange‬اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة؛ ‪2006‬‬ ‫االتفاقية الدولية للعمال المهاجرين ولجنتها‪ :‬ورقة الحقائق رقم ‪( 24‬المراجعة ‪)1‬؛ مفوضية‬ ‫حقوق اإلنسان؛ ‪2005‬‬ ‫‪ | 22‬الفصل ‪ :2‬االتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين و أفراد أسرهم‬