ين
المدافع� عن حقوق اإلنسان
مسودة القواعد اإلرشادية لتنفيذ خطة العمل اإلقليمية لمنتدى آسيا والمحيط الهادئ بشأن
ً
فضل عن ذلك ،يمكن لمشاركة المدافعين عن حقوق اإلنسان الذين يعملون على الموضوع ذي الصلة أن توفر مدخالت ثمينة لعملك،
ويمكن أن تؤدي مشاركتهم في الحمالت إلى زيادة فعالية الحملة ،بل واألكثر من ذلك أنه في حال إذا شارك المدافعون عن حقوق
ً
أشخاصا من المجتمع على
اإلنسان من المجتمعات المحلية في أنشطتك وحمالتك ،شريطة توفر األمان ،فيمكن أن يشجع ذلك
ً
شخصا من مجتمعهم يشارك معك.
المشاركة ألنهم قد شاهدوا بالفعل
ً
من المهم أيضا أن تقوم المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان التي تنتمي لها بتنفيذ أنشطة وحمالت تتعلق بشكل محدد بحقوق
المدافعين عن حقوق اإلنسان .انظر الجزء الثاني أدناه لمزيد من المعلومات حول هذا األمر.
ب .إسقاط التهم الموجهة ضد المدافعين عن حقوق اإلنسان
33
تسلط خطة العمل اإلقليمية الضوء على ضرورة مكافحة حمالت التشهير وتلطيخ السمعة التي ً
غالبا ما يتحملها المدافعون عن حقوق
اإلنسان عند القيام بأنشطة توعية لهم34.؛ فحمالت التشهير والخطاب الذي يضفي الشرعية على أفعال المعتدين لها تأثير خطير على
المدافعين عن حقوق اإلنسان وعملهم .يمكن لمثل هذه الروايات واالتهامات تغيير المواقف المجتمعية تجاه المدافعين عن حقوق
35
اإلنسان ،مما يؤدي إلى خسارة الدعم لعملهم وإعاقة جهود حمايتهم بل وحتى التحفيز على ارتكاب اعتداءات جديدة ضدهم.
وعليه ،من الواضح في هذا الخصوص أن هناك حاجة ملحة لصياغة استراتيجية موجهة نحو إسقاط السرديات التي تشوه سمعة
المدافعين عن حقوق اإلنسان .وال تقتصر أهمية ذلك على ضمان سالمتهم وقدرتهم على القيام بعملهم فقط ،فأي استراتيجية
فعالة على المستوى الوطني يجب أن تكون ذات صلة بالسياق الوطني .وفيما يلي بعض الخطوات لصياغة استراتيجية فعالة في
هذا الصدد:
36
•التحقيق في كيف يتصور الجمهور المدافعين عن حقوق اإلنسان وعملهم وكيف تصورهم وسائل اإلعالم..
•دعوة الجهات الفاعلة خارج مجال حقوق اإلنسان ،كالصحفيين والسياسيين والشخصيات العامة ،لفحص الروايات عن المدافعين عن
حقوق اإلنسان .ويجب عليك مناقشة األساليب واالستراتيجيات الممكنة لتغيير الروايات السائدة مع تلك المجموعات.
•مراعاة استخدام الروايات اإليجابية عند التواصل بشأنهم (ستتم مناقشة هذا األمر بمزيد من التفصيل في القسم التالي) ،بما في ذلك
ً
بدال من األعمال الفردية التي يؤدونها .عند القيام بذلك ،تجنب تصويرهم على
إبراز القيم التي يحميها المدافعون عن حقوق اإلنسان
أنهم “أبطال” ،ألن ذلك قد يصرف األنظار عن مرتكبي انتهاكات حقوق اإلنسان في حق المدافعين عن حقوق اإلنسان بل ويبرئهم من
أي شعور بالمسؤولية.
أ.
الروايات اإليجابية بخصوص المدافعين عن حقوق اإلنسان
اهتماما ً
ً
خاصا للروايات األوسع التي تم صياغتها عن المدافعين عن حقوق اإلنسان.
يجب أن تولي
ً
غالبا ما تكون الروايات عن المدافعين عن حقوق اإلنسان سلبية ،بما في ذلك التركيز على العقبات التي تواجههم والهجمات وأعمال
االنتقام التي يتعرضون لها .فينما من المهم بالتأكيد أن يتم تسليط الضوء على الصعوبات التي يعاني منها المدافعون عن حقوق اإلنسان
ً
الستدعاء التدقيق العام واالنتباه الجماهيري ،إال أن هذا النوع من الخطاب يمكن أن يكون له أيضا تأثير ضار بتحويل انتهاكات حقوق
ً
المدافعين عن حقوق اإلنسان ألمر عادي يمر على األسماع مرور الكرام ويمضي كما لو كان ً
طبيعيا!! .
أمرا
ّ
عالوة على ذلك ،فالتعرض لقدر كبير من األخبار السلبية عن المدافعين عن حقوق اإلنسان قد يكون له تأثير يبلد األحاسيس ،مما
يجعل الجماهير تربط بشكل غريزي عمل الدفاع عن حقوق اإلنسان باالنتقام والخطر ،وبذلك يأتي بنتائج عكسية ألنه يقلل من تأثير
القصص التي يتم سردها ،وفي الوقت نفسه يردع المدافعين المحتملين عن االنخراط في هذا العمل.
ً
ً
وضروريا بحيث تصل الرسائل إلى قاعدة جماهيرية أوسع وبتأثير أقوى .وفيما يلي بعض النصائح
بناء عليه ،يصبح تغيير الخطاب مفيدا
لتحقيق ذلك:
22
37
33
https://www.google.com/url?q=https://www.protectioninternational.org/sites/default/files/2017-Roundtable-report-EN.
pdf&sa=D&source=editors&ust=1632243783827000&usg=AOvVaw2KT4x5vgXGIC85E0QOGggH
34
خطة العمل اإلقليمية؛ صفحة 27
35
https://www.protectioninternational.org/sites/default/files/2017-Roundtable-report-EN.pdfصفحة 11
36
https://www.protectioninternational.org/sites/default/files/2017-Roundtable-report-EN.pdfصفحة 11و13
37
https://ishr.ch/defenders-toolbox/resources/new-narratives-a-seat-at-the-table/؛ صفحة 3و 4و 9و10